ً
وفقــا للفئــات الفرعيــة التــي تســلط
باإلضافــة إلــى ذلــك ،عنــد جمــع البيانــات ،كــن علــى درايــة بضمــان إمكانيــة تحليــل البيانــات وعرضهــا
الضــوء علــى اتجاهــات التمييــز ضــد مجموعــات معينــة ،علــى ســبيل المثــال ،النســاء والفتيــات ،واألشــخاص ذوي اإلعاقــة ،والعمــال
المهاجريــن والشــعوب األصليــة ،وغيرهــم.
جدول رقم :8ا��لختالفات بين أنواع ومصادر البيانات
البيانات الكمية
البيانات النوعية
مثال :مراقبة وتقييم إمكانية النفاذية وفعالية خدمات الشكاوى الخاصة باألشخاص ذوي اإلعاقة.
المصدر األولي
•النسبة المئوية للشكاوى المقدمة إلى المؤسسات
الوطنية لحقوق اإلنسان التي يتلقاها األشخاص ذوو
اإلعاقة.
•النسبة المئوية للشكاوى التي يتلقاها األشخاص ذوي
اإلعاقة والتي تم حلها بنجاح.
تعليقات من أصحاب الشكاوى ذوي اإلعاقة حول مدى
فعالية معالجة المؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان
لشواغلهم.
•النسبة المئوية للشكاوى التي يتلقاها األشخاص غير
المعاقين والتي تم حلها بنجاح (كخط أساسي وإلثبات
/اختبار عدم التمييز).
المصدر
الثانوي
بيانات التعداد الوطني لمقارنة النسبة المئوية لألشخاص
ذوي اإلعاقة في السكان بالنسبة المئوية لألشخاص
ذوي اإلعاقة الذين يقدمون شكاوى إلى المؤسسات
الوطنية لحقوق اإلنسان.
تقرير صادر عن لجنة األمم المتحدة لحقوق األشخاص
ذوي اإلعاقة يسلط الضوء على العوائق التي تواجه
األشخاص ذوو اإلعاقة في الوصول إلى خدمات جيدة.
مثال :مراقبة وتقييم استجابة المؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان لشواغل القرويين الساحليين بشأن ارتفاع مستوى سطح البحر في جزيرة
معينة في المحيط الهادئ.
المصدر األولي
عدد األشخاص الذين تأثروا بارتفاع منسوب مياه البحر،
مقسمين حسب الجنس ،والعمر والدخل.
تم جمع القصص والخبرات من القرويين خالل مناقشات
مجموعات التركيز.
المصدر
الثانوي
تقرير صادر عن هيئة وطنية لمراجعة المناخ يشير إلى
النسبة المئوية لسكان الجزيرة المتأثرين بارتفاع منسوب
مياه البحر ومن هم األكثر تضرراً.
تقرير صادر عن هيئة مراجعة المناخ الوطنية ،دراسة حالة
آلثار تغير المناخ على المجتمعات الساحلية.
ً
تفصيال حول أنواع البيانات ،ومصادرها وجمعها في الوحدة رقم 3
تم تضمين توجيهات أكثر
استكشاف المزيد
لمزيد من المعلومات حول البيانات وكيفية استخدامها ،راجع كيف يمكنني استخدام البيانات؟ دليل
للمؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان .فريق موارد الحقوق اإلقليمي ،مجتمع المحيط الهادئ (.)2020
[مالحظة ،ال يزال الرابط متا ًحا]
47