kl/R5]b–! cfof]u, ;f·7lgs ;+/rgf Pjd\ sfd, st{Jo / clwsf/ !=!= cfof]usf] k[i7e"ld ljZjJofkL ¿kdf dfgj clwsf/sf] ljsf; bf];|f] ljZjo'4kl5 eP klg /fli6«o / If]qLo :t/df o;sf] ljsf; To;eGbf cufl8af6 g} ePsf] kfOG5 . g]kfndf dfgj clwsf/sf d'2fx¿ s'g} g s'g} ¿kdf ljutb]lv g} p7\b} cfPsf 5g\ . ;+j}wflgs ¿kdf eg] g]kfn ;/sf/ j}wflgs sfg'g @))$ af6 o;sf] ;Daf]wg ePsf] dfGg ;lsG5 . g]kfnsf] cGtl/d ljwfg, @))&, g]kfn clw/fHosf] ;+ljwfg, @)!% tyf g]kfnsf] ;+ljwfgdf df}lns xssf ¿kdf dfgj clwsf/sf sltko d'2fnfO{ :yfg lbPsf] kfOG5 . cfwf/e"t t/ ;Lldt k|fjwfg /flvPsf lyP . b'O{ ltxfOsf] hglgjf{lrt ;/sf/nfO{ >L % dx]Gb| jL/ljqmdaf6 @)!& ;fn k'; ! ut] ckb:y u/L /fhtGqfTds k~rfotL zf;g Joj:yf nfu' u/]kZrft\ dfgj clwsf/sf] ljifo cf]em]ndf kg{ k'Uof] . hgtfsf /fhgLlts clwsf/ s'l07t eP . lj=;= @)!( df hf/L ;+ljwfgdf df}lns xs;DaGwL Joj:yf ul/P klg bnLo :jtGqtnfO{ s'g} klg :yfg lyPg . To; ljifd kl/l:yltdf klg Goflos lgsfoaf6 dfgj clwsf/sf] ;+/If0f Pjd\ ;+jw{g x'g] k|s[ltsf sltko ljz]if km};nfx¿ ePsf lyP, h;af6 dfgj clwsf/sf] ;+/If0f / ;+jw{gdf Ps xb;Dd 6]jf k'u]sf] lyof] . o;lar k|hftGq, /fhgLlts :jtGqtf / dfgj clwsf/sf nflu egL /fhgLlts bn, k];f–Jofj;flos ;ª\3–;ª\u7gx¿af6 k|oTgx¿ ePsf] kfOG5 . lj=;= @)$^ sf] hgcfGbf]ngaf6 k~rfotL Joj:yfsf] cGTokl5 hf/L g]kfn clw/fHosf] ;+ljwfg, @)$& sf] k|:tfjgfdf klxnf] k6s dfgj clwsf/ zAbfjnL ;dfj]z ul/of] . To;kl5 g]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg, @)^# / jt{dfg ;+ljwfgn] klg o;nfO{ lg/Gt/tf lbOPsf] 5 . df}h'bf g]kfnsf] ;+ljwfgsf] df}lns xs;DaGwL efudf ljutsf ;+ljwfgdf plNnlvt /fhgLlts clwsf/sf] cnfjf cfly{s, ;fdflhs tyf ;f+:s[lts clwsf/x¿nfO{ k|fyldstfsf ;fy ;dfj]z ul/Psf] 5 . df}lns clwsf/sf] k|rngdf cj/f]w cfPsf] v08df cbfntsf] c;fwf/0f If]qflwsf/dfkm{t Goflos pkrf/ k|flKtsf] :ki6 Joj:yf ;+ljwfgdf g} ul/Psf] 5 . ;g\ !($^ b]lv g} ;+o'Qm /fi6«;ª\3sf] cfly{s tyf ;fdflhs kl/ifb\df dfgj clwsf/;DaGwL /fli6«o ;+:yfx¿sf] cfjZostfsf] ;DaGwdf 5nkmn rn]sf] lyof] . cGttM ;g\ !((# df ;+o'St /fi6«;ª\3sf] cfx\jfgdf k]l/;df ;DkGg dfgj clwsf/;DjGwL a[xt\ cGt/f{li6«o ;Dd]ngn] o;nfO{ d"t{¿k lbof] . ;Dd]ngn] ;b:o /fi6«x¿nfO{ /fli6«o txdf dfgj clwsf/;DaGwL Ps :jtGq / :jfoQ /fli6«o ;+:yf :yfkgfsf] nflu cfx\jfg u¥of] . To; k|s[ltsf ;+:yfx¿sf] rl/q :jtGq, :jfoQ, ;Ifd, ax'ntfdf cfwfl/t x'g'kg]{ nufotsf k|fjwfg;dfj]z ul/Psf] lyof], h;nfO{ xfn  /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]usf] jflif{s k|ltj]bg @)&^÷@)&&