/fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u
aflif{s k|ltj]bg @)^#÷)^$
kl/R5]b b''O{
k|zf;lgs tyf kl/of]hgf;DaGwL lqmofsnfkx¿
@=! k|zf;lgs sfo{
/fli6«o dfgj clwsf/ cfof]usf] ;f+u7lgs ;+/rgf cg';f/ cfof]usf] k|zf;g cfof]usf cWoIfsf]
dftxtdf /xL b}lgs k|zf;lgs sfo{ ;Dkfbg x'g] ub{5 . t/ @)^# c;f/df cfof]usf kbflwsf/Lx?n]
/flhgfdf lbPkl5 cfof]u kbflwsf/Lljlxg x'g k'u]sfn] kbflwsf/Lsf] txaf6 x'gkg]{ s'g} klg k|zf;lgs
sfdsfjf{xL / lg0f{o cfof]uaf6 x'g ;s]gg\ . tyflk cfof]un] ug'{kg]{ clt cfjZosLo k|zf;lgs sfd
sf/afxLx? cfof]usf] l/Qmtfdf klg cfof]usf ;lrjsf] cWoIftfdf ul7t Joj:yfkg ;ldltn] u/]sf]
lyof] .
dfly pNn]v u/] cg'?k Joj:yfkg ;ldltn] u/]sf s]xL lg0f{ox?sf] ;f/ ;+If]k o; k|sf/ /x]sf] 5 .
cfof]un] ;'ljwfljxLg tyf ;LdfGtLs[t ju{sf nflu OG6g{zLk u/fpg] k|lqmof cufl8 a9fO{ OG6g{zLk
5gf}6 ;ldlt u7g ul/Psf] / pQm ;ldltn] OG6g{zLk k|bfg ug{ 5gf}6 k|lqmof to u/L 5gf}6 ePsf
cf7 hgfnfO{{ OG6g{ k|bfg ug]{ lg0f{o ul/Psf] lyof] . ljleGg kl/of]hgf / cfof]usf] b/jGbLdf sfo{/t
s/f/sf sd{Rff/Lx?sf] sfo{;Dkfbg d"Nof°gsf cfwf/df cfjZoQmfsf] l;4fGt cg';/0f ub}{ s/f/
gljs/0f ug]{ lg0f{o ug'{sf] ;fy} ljleGg kl/of]hgfdf sfo{/t sd{rf/Lx?nfO{{ !) k|ltzt dx+uL eQf
pknJw u/fpg] lg0f{o ul/Psf] lyof] . ;fy} cfof]usf] b/jGbLdf s/f/df sfo{/t sd{Rff/Lx?sf]
;~rosf]ifdf /sd hDdf ul/lbg] lg0f{o ;d]t u/]sf] lyof] . To;}u/L cfof]usf] cg'udg tyf cg';Gwfg
sfo{nfO{ lg/Gt/tf lbgsf] nflu cfof]udf k/]sf ljleGg k'/fgf ph'/Lx?sf] cg';Gwfg ug{ cof]udf
sfo{/t sd{rf/Lx?nfO{{ kl/rfng ug]{ lg0f{o ul/Psf] lyof] . cfof]un] cfkm\gf] ;f+u7flgs ;+/rgfdf
cGt/f{li6«o ;DaGw 8]:ssf] :yfkgf ug]{ eGg] Joj:Yff u/]sf] x'Fbf cGt/f{li6«o ;DjGw lj:tf/ /
sd{rf/Lx?sf] Ifdtf ljsf; ug{ ljleGg jfx\o tflndsf cj;/x?sf] vf]hLsf] nflu cfof]usf
clws[tnfO{ ;Dks{ JolQm tf]Sg] lg0f{o ul/Psf] lyof] .
cfof]usf :jfledfgL sd{rf/Lx?sf] gfddf k|sfz sf]O/fnf eGg] gfd u/]sf] JolQmsf] gfddf vf]lnPsf]
Od]n 7]ufgfaf6 ldlt @)^# d+l;/ !% ut] z'qmjf/ cfof]usf sd{Rf/Lx?nfO{{ k|fKt ePsf] Od]nsf
;DaGwdf 5nkmn ug{sf nflu cfof]usf sd{rf/Lx?sf] ldlt @)^#.*.!* ut] j;]sf] j}7sn] Od]n n]Vg]
JolQm jf ;d"xsf ;fy} pQm Od]ndf pNn]lvt cfjZos ePsfn] 5fgljg ;ldlt u7g ug'{kg]{ egL gfd
;d]t k|:tfj u/]sf] / ;f] k|:tfljt ;ldltn] cfkm\gf] sfo{ ljj/0f, sfo{ljlw / cfrf/ ;+lxtf ;d]t tof/
u/L æ/fli6«o dfgj clwsf/ cfof]usf af/]df hfgsf/L zLif{ssf] Od]n 5fgljg ;ldlt, @)^#Æ sf] u7g,
sfo{ljj/0f, sfo{ljlw / cfrf/ ;+lxtfnfO{{ :jLs[t u/L hf/L ul/Psf] lyof] . pQm ;ldltn] cfˆgf]
k|ltj]bg ;lrj ;dIf k]z ul/;s]sf] 5 .
ljleGg k|zf;lgs clgoldttfsf ;DaGwdf p7]sf k|Zgx?sf af/]df ls6fgL ;fy p7]sf ljleGg
ljifox?df 5fgljg ug{ ;ldlt u7g ug{] lg0f{o ug'{sf] ;fy} e|i6frf/ / cg'lrt sfo{sf] 5fgljg u/L
cfjZos sf/afxL u/L kfpF egL cfof]usf lgldQ ;lrj pk/ ldlt @)^$.!.@% df k/]sf] ph'/Lsf
;DaGwdf k|df0f ;'/lIft /fVg tLg ;b:oLo ;ldt u7g ePsf] / clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg
36