‫وميثل اجلدول التايل الآليات التعاهدية حلماية حقوق الإن�سان‬ ‫الآليات التعاهدية حلماية حقوق الإن�سان‬ ‫تاريخ‬ ‫االعتماد‬ ‫الرقم‬ ‫ا�سم االتفاقية‬ ‫‪1‬‬ ‫االتفاقية الدولية‬ ‫للق�ضاء على‬ ‫جميع �أ�شكال‬ ‫التمييز العن�صري‬ ‫‪ 21‬كانون‬ ‫الأول‪ /‬دي�سمرب‬ ‫‪2‬‬ ‫العهد الدويل‬ ‫اخلا�ص باحلقوق‬ ‫املدنية وال�سيا�سية‬ ‫‪ 16‬كانون‬ ‫الأول‪/‬‬ ‫دي�سمرب‬ ‫‪3‬‬ ‫العهد الدويل‬ ‫اخلا�ص باحلقوق‬ ‫االقت�صادية‬ ‫واالجتماعية‬ ‫والثقافية‬ ‫‪ 16‬كانون‬ ‫الأول‪/‬‬ ‫دي�سمرب‬ ‫‪4‬‬ ‫اتفاقية الق�ضاء‬ ‫عل�� جميع �أ�شكال‬ ‫التمييز �ضد املر�أة‬ ‫‪ 18‬كانون‬ ‫الأول‪/‬‬ ‫دي�سمرب‬ ‫‪5‬‬ ‫اتفاقية مناه�ضة‬ ‫التعذيب وغريه‬ ‫من �ضروب‬ ‫املعاملة �أو‬ ‫العقوبة القا�سية‬ ‫�أو اال�إن�سانية �أو‬ ‫املهينة‬ ‫‪ 10‬كانون‬ ‫الأول‪/‬‬ ‫دي�سمرب‬ ‫تاريخ الدخول‬ ‫حيز التنفيذ‬ ‫‪1969 / 1 / 4‬‬ ‫‪1965‬‬ ‫‪1976 /3/ 23‬‬ ‫‪1966‬‬ ‫‪1976 /1/ 3‬‬ ‫‪1966‬‬ ‫‪1981 /9/ 3‬‬ ‫‪1979‬‬ ‫‪1984‬‬ ‫‪49‬‬ ‫‪1987 /6/ 26‬‬ ‫�آلية املتابعة‬ ‫جلنة‬ ‫الق�ضاء‬ ‫على التمييز‬ ‫العن�صري‬ ‫اللجنة‬ ‫املعنية‬ ‫باحلقوق‬ ‫املدنية‬ ‫وال�سيا�سية‬ ‫اللجنة‬ ‫املعنية‬ ‫باحلقوق‬ ‫االقت�صادية‬ ‫واالجتماعية‬ ‫والثقافية‬ ‫اللجنة‬ ‫املعنية‬ ‫بالق�ضاء‬ ‫على التمييز‬ ‫�ضد املر�أة‬ ‫جلنة‬ ‫مناه�ضة‬ ‫التعذيب‬ ‫االخت�صار‬ ‫‪ICERD‬‬ ‫‪ICCPR‬‬ ‫‪ICESCR‬‬ ‫‪CEDAW‬‬ ‫‪CAT‬‬