RIGHTS OF WOMEN AND CHILDREN
recommendation, to . all State Governments and other concerned authorities that,
instead of the use of expressions like 'Widow', 'Vidvah', 'Bevah' and the like, which are
normally used to address the wives of persons who have died, expressions such as
'Wife of the Late', 'Zauja Marhoom' or 'Dharmpatni Swargiya' or 'Wife of Shaheedvir'
(for. those whose husbands had sacrificed their lives for the cause of the
nation/country) should be used by the Governments for all official purposes, specially
in the official records. The States/UTs were asked to send their Action Taken Reports
to the Commission. Letters were also written in this connection, to the Ministry of
Law, Justice and Company Affairs, the National Commission for Women, the Ministry
of Social Justice and Empowerment and the Department of Women and Child
Development (DWCD), Government of India.
7.23 The DWCD has informed the Commission that it has circulated the
Commission's directions to the Governments of all States/UTs for compliance. It has
also requested the Depai^nent of Personnel and Itaining, Government of India to
take the necessary action for the implementation of Commission's direction in all
Central Government offices.
7.24 The responses received from the State Governments have all been positive thus
far. There has been one notable exception, however, which has displayed an
extraordinary lack of sensitivity and an abundance of the kind of pedantry that can
sometimes characterise official reactions.
F] Sale of Female Children of Lambada Tribals
in Telengana Region, Andhra Pradesh
7.25 The Commission took suo motu cognisance of a news item published in the
Hindu of 22 January 2000 which highlighted the suffering of women of the Lambada
Tribe of Telangana Region in Andhra Pradesh. It was reported that, in a number of
instances, they were being compelled by their circumstances either to sell or to kill
their infant girls soon after birth. A detailed report, obtained by the Commission from
Andhra Pradesh Government confirmed that there were numerous cases where the
girl child was being given away, either for adoption, or sold. In many cases, neither the
names nor the addresses of the persons supposedly adopting the children were
known. The Commission took a serious view of this matter and observed that the
ANNUAL REPORT 2001-2002
j 73