/fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u
aflif{s k|ltj]bg @)^@÷)^#
;]gfåf/f hfh/sf]6sf] P]Zjo{ df=lj=, :ofª\hfsf] lsrgf; uf=lj=;= j8f g+= ^ l:yt yfgfklt k|f=lj=df
xjfO{ kmfol/ª ul/of] . o;} u/L ;'v]{t ;f6fvfgLl:yt vfF0fb]jL df=lj=df cWoog ug]{ s]xL ljBfyL{nfO{{
sIffsf]7faf6 aflx/ lgsfnL s'6lk6 ul/of] . ;f]xL ljBfnosf ljBfyL{nfO{{ af6f]df /f]sL dfgl;s oftgf
lbOof] . afh'/fsf] dflnsf pRr df=lj=df ;]gfn] a];SofDk v8f u/]sf sf/0f ;f] ljBfnodf cWoog ug]{
*)) ljBfyL{sf] k9fO k|efljt eof] . c5fdsf &% j6f uf=lj=;=df åGåsf] k|efj k/L @!* afnaflnsf
6'x'/f eP . o;} u/L åGåsf sf/0f 8f]6Ldf !$ hgf afnaflnsf lj:yflkt eP .
To; cjlwdf afnclwsf/ pNnª\3g ePsf] egL cfof]udf *! j6f ph'/L btf{ eP . tLdWo] g]skf dfcf]jfbL_ lj?4sf @& j6f, /fHokIflj?4sf %! j6f / cGo kIflj?4sf # j6f ph'/Lx¿ k/] . k|fKt
ph'/LdWo] !$ j6f ph'/Ldf cfof]un] cg';Gwfg u/L cfjZos k|lqmof cufl8 a9fPsf] 5 . cg';Gwfg
ul/Psf ph'/Ldf & j6f /fHokIf ;Da4, % j6f g]skf -dfcf]jfbL_ kIf ;Da4 / @ j6f cGo kIf ;Da4
5g\ . /fHokIf ;Da4 ph'/Ldf ! cª\ueª\u, $ d[To', ! a]kQf / ! :jf:Yo;DaGwL lyP . o;} u/L g]skf
-dfcf]jfbL_ ;Da4 ph'/Ldf $ d[To' / ! 3fOt]sf ;DaGwdf lyP eg] cGo kIf ;Da4 ph'/Ldf @ j6}
d[To';DaGwL lyP . cg';GwfgkZrft\ cfof]un] % j6f ph'/Lsf ;DaGwdf lg0f{o u/L kLl8tnfO{{ Ifltk"lt{
pknAw u/fpg g]kfn ;/sf/nfO{{ l;kmfl/; u/]sf]] 5 . o;/L lg0f{o ePsfdWo] @ j6f /fHokIf, @ j6f
g]skf -dfcf]jfbL_ kIf / ! j6f cGo kIf ;Da4 lyP . l;kmfl/; ul/PsfdWo] Pshgf kLl8tnfO{{ g]kfn
;/sf/åf/f Ifltk"lt{ pknAw u/fPsf] hfgsf/L cfof]unfO{{ k|fKt x'g cfof] .
To; cjlwdf cfof]uaf6 ul/Psf] cg'udg tyf cg';Gwfgaf6 k|fKt tYo;d]tnfO{{ x]bf{ /fHokIfaf6 !@
hgf afnaflnsfsf] xTof ePsf], $ hgf afnaflnsf cª\ueª\u tyf 3fOt] ePsf], g]skf -dfcf]jfbL_n]
/fv]sf] w/fkdf k/L !! hgf afnaflnsfsf] d[To' ePsf], !% hgf afnaflnsf cª\ueª\u tyf 3fOt]
ePsf], a]jfl/;] ad v]nfpFbf @ hgf afnaflnsfsf] d[To' ePsf] Pjd\ @ hgf afnaflnsf 3fOt] ePsf]
kfOof] . To; cjlwdf cfof]un] u/]sf] cg'udgaf6 b'j} kIfsf sf/0f @% hgf afnaflnsfsf] d[To' ePsf],
@! hgf afnaflnsf cª\ueª\u tyf 3fOt] ePsf] kfOof] .
cfof]un] lj:yflkt eO{ afFs]df a;]sf !,)@) hgf afnaflnsfnfO{{ afFs]s} ljleGg ljBfnodf egf{ ug]{
sfo{df ;dGjo / ;xof]u k'¥ofof] . afFs]sf] k'/}gf & sf snfo'l4g vfFnfO{{ g]skf -dfcf]jfbL_åf/f ckx/0f
ul/Psf]df cfof]usf] kxndf ckx/0fd'Qm u/fOof] . cfof]un] afFs]sf] gf/fo0fk'/ uf=lj=;= j8f g+= $ a:g]
jif{ !$ sL km'nf/L dxtf]nfO{{ lhNnf k|x/L sfof{nosf] lx/f;tdf /flvPsf]df ;fyL gfds ;+:yfdf
k'g:yf{kgfsf nflu ;xof]u k'¥ofof] . dx]Gb|gu/df ;'/IffsdL{åf/f Ps !# jifL{o aflnsf hoGtL bdfO{nfO{{
u}/sfg'gL y'gfdf /flvPsf]df l/xfO ug]{ sfo{df cfof]un] kxn u¥of] .
sf7df8f}Fsf Ps afnsnfO{{ lghsf] a'afn] dfgl;s oftgf lbO{ k9fOdf afwfcj/f]w k'¥ofPsf] egL
cfof]udf ph'/L k¥of] . ;f] ljifodf cfof]un] pknAw u/fPsf] k/fdz{af6 lgh afnsnfO{{ lgafw{ ¿kdf
k9\g] jftfj/0f ;[hgf eof] . To;} u/L cfof]un] bfª, 3f]/fxL a:g] jif{ !# sL ;'sL u'?ªsf]
cf}ifwf]krf/sf nflu cfjZos ;xof]u ul/lbg u}/;/sf/L ;+:yf l;ljg, g]kfndf cg'/f]w u/L k7fof] .
cfof]un] lkÍn rfkfufO{FnfO{{ lzIffsf] Joj:yf ul/lbgsf nflu l;ljg gfds u}/;/sf/L ;+:yfdf
21