Chapter 4 - Report of the Sabah Office
Heavy rain did not dampen the spirits of about 1,000 runners and spectators at the Human
Rights Relay Run on 8 December
7. DIALOGUE BETWEEN THE NATIVE COURT AND SYARIAH
COURT
On 10 December, the Sabah Office facilitated a half-day closed-door dialogue between the
Native Court and Syariah Court in Kota Kinabalu, chaired by Commissioner Jannie Lasimbang.
This brought together 20 representatives of the Native Court and 15 from the Syariah Court. Two
working papers were presented, followed by the dialogue.
Haji Langsing Mangana, who represented the Native Court, outlined challenges and suggestions
for possible cooperation between the Native Court and the Syariah Court. In this respect, the
interpretation of Section 9 of the Sabah Native Courts Enactment 1992 was seen as a challenge
due to its brevity and the lack of a formal mechanism for both courts to discuss areas of
contention. Haji Langsing recommended that cases involving the customs and traditions of
Muslim natives be dealt with by the Native Courts, while matters pertaining to Islamic law
should fall under the Syariah Court’s jurisdiction. Ideally, both courts should maintain good
communications regarding cases, and study the relevant laws together.
The second working paper, presented by the Chief Registrar of the Syariah Court, Mr Ahadin
Arinen, highlighted the benefits of the Judicial Department of the Syariah Court in Sabah, which
was set up on 1 December 2005. This, he said, has enabled better recognition for the Syariah
Court and helped toward more systematic and independent operations. If the Native Court has
its own department, he said, the same effects could be derived. This would also enable the
Native Court Training Institute to get regular funding and to function effectively.
132
اختر الفقرة المستهدفة3
الاتصال بفقرة
Connect to an entity
Disable highlights
أضف إلى جدول المحتويات