الباب األول مدخل إلى التثقيف في ميدان حقوق اإلنسان
لمن؟
.3التثقيف في ميدان حقوق اإلنسان َ -
التثقيف في ميدان حقوق اإلنسان هو للجميع .ولكن على أية حال ،يمكن توجيه التثقيف في ميدان حقوق اإلنسان إلى ثالث فئات
محددة:
ً
تعرضا النتهاكات حقوق اإلنسان
•أصحاب الحقوق؛ األكثر
•المكلفون بالواجبات؛ األكثر قدرة على الدفاع عن حقوق اآلخرين أو انتهاكها.
•المؤثرون؛ األكثر قدرة على التأثير في آراء وأفعال اآلخرين.
كلنا صاحب حق أو مكلف بواجب أو مؤثر .وفي سياق معين مع ذلك يوجد عادة مجموعة من الديناميكيات التي يمكن أن تحدد
المركز المحدد الذي يتبوأه كل شخص أو مجموعة /جماعة .وباستخدام منظور يعتمد علي التحليل الهيكلي 46،نجد أن هذه
الفئات تقوم على عالقات القوةَ ،من يملك القوة في الموقف ومن ال يملكها.
ً
سابقا ،كنا نشعر بالخوف ،ألننا لم نكن نعرف أن لنا أي حقوق .فحتى إذا عاملنا اآلخرون معاملة سيئة كنا ال نقاوم ،بسبب
الخوف( .ساما ديلوت /باجوا ،الفلبين)
ً
حقوقا وأنواع حماية محددة .وعلى أساس فردي ،قد يكون صاحب الحق صاحب حق
أصحاب الحقوق هم أولئك الذين يستحقون
بسبب العالقة التي تربطه بالمكلف بالواجب ،على سبيل المثال ابن ووالد ،أو طالب ومعلم ،أو امرأة ورجل ،أو شخص معاق وآخر
صحيح ،أو معلم ومجلس إدارة مدرسة ،أو جندي ولواء ،أو حكومة وشركة متعددة الجنسيات.
وعلى مستوى المجتمع ،قد تكون فئات كاملة أصحاب حقوق بسبب أوضاعها المهمشة .تعكس معاهدات حقوق اإلنسان
المتخصصة ً
بعضا من هذه الفئات :النساء واألطفال والشباب واألقليات العرقية واألشخاص ذوي اإلعاقة والمهاجرين والالجئين
والشعوب األصلية والسجناء .وتشمل فئات أخرى ليس لها حال ًيا معاهدات حقوق إنسان متخصصة مكرسة لها ولكن مع ذلك
مازالت تشملها أنواع الحماية التي توفرها جميع معاهدات حقوق اإلنسان األساسية -تشمل كبار السن والفقراء والمثليين
والسحاقيات ومزدوجي الميول الجنسية والمتحولين جنس ًّيا وحاملي الخصائص الجنسية الثنائية 47.وبينما قد ال يواجه األفراد في
48
هذه الفئات التهميش أو التمييز على وجه التحديد إال أن الفئة التي ينتمون إليها قد تواجه ذلك.
صاحب الحق:
•يستحق الحقوق
•يحق له المطالبة بالحقوق
•يحق له مساءلة المكلف بالواجبات
•يتحمل مسؤولية احترام حقوق اآلخرين.
48
المكلفون بالواجبات هم أفراد أو مؤسسات ملزمة بتعزيز وحماية حقوق أصحاب الحقوق .وكما في حالة صاحب الحق ،فإن
المكلف بالواجب قد يكون كذلك بسبب عالقة تربطه بشخص ال يملك القوة في هذه العالقة .وعلى الصعيد المؤسسي ،فإن
المكلفين بالواجبات هم أولئك الذين لهم دور وقدرة على دعم حقوق اإلنسان آلخرين.
ً
عميقا بوظيفتي وتعلمت كيف أحمي حقوق كل إنسان.
وعيا
ألني أحد أفراد القوات المسلحة ،فإن هذا المشروع منحني ً
(الفلبين)
46
انظر الصفحة 35لالطالع على إيضاح لماهية "التحليل الهيكلي".
47
توجد ً
أيضا مجموعات من مبادئ حقوق اإلنسان الدولية التي تتعلق بفئات معينة ،مثل مبادئ يوجياكارتا التي تنطبق على السحاقيات والمثليين ومزدوجي الميول
الجنسية والمتحولين جنسيًا وثنائي الجنس.
48
تطبيق نهج قائم على حقوق اإلنسان :دليل ملهم للمجتمع المدني; المعهد الدانماركي لحقوق اإلنسان؛ .2007
الفصل الثاني :التثقيف في ميدان حقوق اإلنسان :استعراض عام | 17