ﺨﺎرﺠﻲ
ﻗﻠﻴﻤﻴﺔ إﻟﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻟﺠوء
دوﻟﻴﺔ ٕوا ّ
ﻟﻘد ّأدت ﺤﺎﻟﺔ اﻟﻔوﻀﻰ اﻟﺘﻲ ﺘﺠﺘﺎح اﻹﻗﻠﻴم ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻤن ﺤروب وﺘدﺨﻼت ّ
ّ
ﺤﻴوﻴﺔ أﺒرزﻫﺎ :اﻷﻤن
اﻟﻨطﺎق وﻏﻴر ﻤﺴﺒوﻗﺔ ﻤن دوﻝ ﺸﻘﻴﻘﺔ ﻤﺠﺎورة ﻀﻐطت ﺒﺜﻘﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻷردن ﻓﻲ ﻤﺠﺎﻻت
واﺴﻌﺔ ّ
ّ
اﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﺤواﻟﻲ ﻤﻠﻴون ﻻﺠﺊ
اﻷﻫﻠﻲ ،وﺘوﻓﻴر اﻟﺤﻤﺎﻴﺔ واﻹﻋﺎﺸﺔ واﻟﺨدﻤﺎت
اﻟﺴﻠم
واﻻﺴﺘﻘرار ،واﻟﺘّﻤﺎﺴك
اﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ و ّ
ّ
ّ
ّ
ي ﻓﻲ ﻋﺎم ٢٠١٦م.
ﺴور ّ
اء ﺒﻬذﻩ اﻻﻟﺘزاﻤﺎت أو ﺘﻠك اﻷﺨرى اﻟﺘﻲ
ﻟﻘد ﻛﺎن ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻨﻰ
اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ّ
ّ
ﻟﻠدوﻟﺔ أن ﺘﺘﺠﺎوب ﻤﻊ ﻤﺘطﻠﺒﺎت اﻟوﻓﺎء ﺴو ً
اﻟﻴوﻤﻲ وﻋﻠﻰ
ﻤﺎﻟﻴﺔ واﻗﺘﺼﺎدﻴﺔ ذات أﺜر ﻋﻠﻰ ﺠﻴب اﻟﻤواطن وﻗوﺘﻪ
ﻴﺤﺘﺎﺠﻬﺎ اﻟﻤواطن ﻋﺒر ﺘﺒﻨﻲ ﺴﻴﺎﺴﺎت ٕواﺠراءات ّ
ّ
اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺘّﻌﻠﻴم واﻟﻌﻤﻝ .وأﺘت ﻫذﻩ اﻷﻋﺒﺎء ﻓﻲ وﻗت
اﻟﻌﺎﻤﺔ
ﻤﺴﺘوى اﻟﺨدﻤﺎت
ّ
اﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻟﻬذا اﻟﻤواطن ﻓﻲ ﻤﺠﺎﻻت ّ
ّ
اﻟوطﻨﻴﺔ؛ ﻨﺎﻫﻴك
اﻟوطﻨﻴﺔ ٕواﻤﻛﺎﻨﺎت اﻟدوﻟﺔ ﻟﻀﻐوط ﻨﺎﺠﻤﺔ ﻋن ﺘراﺠﻊ ﻋواﺌد ﻤﻌظم ﻗطﺎﻋﺎت اﻹﻨﺘﺎج
ﺘﺘﻌرض ﻓﻴﻪ اﻟﻤوارد
ّ
ّ
ﻋن ﺘﻤﺴك اﻟﻨﺨﺒﺔ ﺒﺎﻤﺘﻴﺎزاﺘﻬﺎ وﻤﺎ ﺘﺘﻤﺘﻊ ﺒﻪ ﻤن ﺘﺴﻬﻴﻼت واﻟﺘﻲ راﻛﻤﺘﻬﺎ ﺒﺴﺒب دورﻫﺎ اﻟوظﻴﻔﻲ ﻓﻲ دﻋم اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟراﻫﻨﺔ
اﻟﻤﻬﻨﻲ.
اﻟﺴﻴﺎﺴﻲ و
وﻟﻀﻤﺎن ﺸروط ﺒﻘﺎﺌﻬﺎ
ّ
ّ
اﻟﺴﻠطﺎت ﺒﺸروط اﺤﺘرام ﺤﻘوق اﻹﻨﺴﺎن اﻟﺘﻲ ﻛﻔﻠﻬﺎ
أن ﻫذﻩ اﻟﻌواﻤﻝ ﻤﺠﺘﻤﻌﺔ أﺜرت وﺘؤﺜر ﺒﺸﻛﻝ ﺠوﻫري ﻓﻲ ﻤدى وﻓﺎء ّ
اﻟدوﻟﻲ
اﻷردﻨﻴﺔ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﺒﻬﺎ ،واﻟﺘﻲ ﺘﺸﻛﻝ ﺠوﻫر اﻟﻘﺎﻨون
اﻟدوﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ أﻟزﻤت اﻟدوﻟﺔ
اﻟدﺴﺘور وأﻛدﺘﻬﺎ اﻟﻤواﺜﻴق واﻟﻤﻌﺎﻫدات
ّ
ّ
ّ
اﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻓﻲ اﻟدوﻟﺔ؛ وﻴﻘﺘﻀﻲ اﻟوﻓﺎء ﺒﻬﺎ
اﻻﻗﺘﺼﺎدي و
اﻟﺴﻴﺎﺴﻲ و
ﻟﺤﻘوق اﻹﻨﺴﺎن .ﻓﺎﻟوﻓﺎء ﺒﻬذﻩ اﻟﺤﻘوق ﻤرﺘﺒط ﺒﺎﻟواﻗﻊ
ّ
ّ
ّ
ﺴن و/أو ﺘﻌدﻴﻝ ﺘﺸرﻴﻌﺎت وأﻨظﻤﺔ ،وﺼﻴﺎﻏﺔ وﺘطوﻴر ﺴﻴﺎﺴﺎت ﻋﺎﻤﺔ ﺸﺎﻤﻠﺔ ،وﻀﺒط ﻤﻤﺎرﺴﺎت؛ وﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺘﺒﻨﻲ وﺘﻨﻔﻴذ
ﺤﻘوﻗﻲ ﺸﺎﻤﻝ ﻤﻛرس ﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﻛراﻤﺔ اﻹﻨﺴﺎن وﻛﻴﻨوﻨﺘﻪ ﻤن ﻗﺒﻝ ﺴﻠطﺎت اﻟدوﻝ وأﺠﻬزﺘﻬﺎ ﻟﻀﻤﺎن ﺤﻘوق اﻟﻤواطن ـ ـ ـ
ﻨﻬﺞ
ّ
واﻟﻤﻘﻴم ـ ـ ـ ﻤﻌﺎً.
وﺘﺄﺴﻴﺴﺎً ﻋﻠﻰ ﻫذا اﻟﻤﻔﻬوم ﻴﺒرز اﻟﺴؤاﻝ اﻵﺘﻲ:
ﻴﻌﻴﺔ ،وﻤﺎ ﻨﻔذت ﻤن ﺴﻴﺎﺴﺎت ﻋﺎﻤﺔ،
إﻟﻰ أي ﻤدى اﻗﺘرﺒت– أو اﺒﺘﻌدت –اﻟدوﻟﺔ ﻓﻲ ﺠﻤﻠﺔ ﻤﺎ اﺘﺨذت ﻤن ﻤﺒﺎدرات ﺘﺸر ّ
وﻤﺎ ﻗﺎﻤت ﺒﻪ أﺠﻬزﺘﻬﺎ وأذرﻋﻬﺎ اﻟﺘﻨﻔﻴذﻴﺔ ﻤن ﺨطوات وأﻨﺸطﺔ وﻤﻤﺎرﺴﺎت ﺨﻼﻝ اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺎﻀﻲ ٢٠١٦م ﻤن ﻤﺘطﻠﺒﺎت
اﻟﺴﺒﻌﺔ اﻟﺘﻲ ﺴﺒﻘت اﻹﺸﺎرة إﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺒداﻴﺔ ﻫذﻩ اﻟﻤﻘدﻤﺔ؟
اﺤﺘرام ﻻﺌﺤﺔ ﺤﻘوق اﻹﻨﺴﺎن اﻟﻤﻌروﻓﺔ،
وﺨﺎﺼﺔ اﻟﻤﺤﺎور ّ
ّ
II
ﺘرد ﻓﻲ ﺜﻨﺎﻴﺎ اﻟﺘﻘرﻴر إﺠﺎﺒﺎت أﻛﺜر ﺘﻔﺼﻴﻼً ﺤوﻝ اﻟﺤﻘوق اﻟﺘﻲ ﺤﺼﻝ ﺒﺸﺄﻨﻬﺎ ﺘﻘدم ،وﺘﻠك اﻟﺘﻲ ﺸﻬدت ﺘراﺠﻌﺎً ،واﻷﺨرى
اﻟﺘﻲ ﺒﻘﻴت ﺒﺸﻛﻝ ﻋﺎم ﻛﻤﺎ ﻫﻲ؛ ﻟذا ﻓﺈن ﻫذﻩ اﻟﻤﻘدﻤﺔ ﺴوف ﺘﻘﺘﺼر ﻋﻠﻰ ذﻛر أﺒرز ﻤﺎ وﻗﻊ ﻤن ﻨﺸﺎط وﻤﺒﺎدرات
ﺤﻛوﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻤﺠﺎﻻت ﺨﻼﻝ اﻟﻌﺎم ٢٠١٦م.
وﻤﻘﺎرﺒﺎت
ّ
١٠