KATA PENGANTAR Asia Pacific Forum of National Human Rights Institutions (Forum Asia Pasifik untuk Lembaga Hak Asasi Manusia Nasional) dan Raoul Wallenberg Institute of Human Rights and Humanitarian Law (RWI) telah berkolaborasi sejak lama dalam membangun kapasitas lembaga-lembaga hak asasi manusia nasional (NHRI—untuk selanjutnya dalam panduan ini, disebut dengan Komnas) di kawasan Asia Pasifik melalui program-program pelatihan. Program-program ini memiliki tujuan yang sangat praktis. Program tersebut membekali para anggota Komisi dan staf untuk menjalani serangkaian fungsi-fungsi lembaga mereka secara lebih efektif, dengan strategi-strategi yang lebih baik dan metodologi yang lebih profesional. Penyelenggaraan penyelidikan hak asasi manusia nasional telah menjadi salah satu subyek utama dalam program-program ini. Panduan ini menerangkan mengenai apakah yang dimaksud dengan penyelidikan nasional, bagaimana hal tersebut berkaitan dengan pekerjaan dari sebuah Komnas secara keseluruhan dan bagaimana hal tersebut dilaksanakan. Panduan ini menjadi sebuah tuntunan bagi Komnas tentang “bagaimana caranya” dalam mempertimbangkan atau mengadakan sebuah penyelidikan hak asasi manusia nasional. Panduan ini melengkapi dua sumber lainnya yang disusun bersama oleh APF dan RWI:  Sebuah kompilasi modul-modul seminar pelatihan lima-hari tentang pelaksanaan penyelidikan hak asasi manusia nasional, dari tahap perencanaan paling awal hingga tahap evaluasi  Sebuah kumpulan materi tentang penyelidikan nasional, termasuk materi mengenai penyelidikan nasional yang diselenggarakan oleh Komnas di kawasan Asia Pasifik selama 25 tahun terakhir. Sumber-sumber ini dapat diperoleh dengan mengajukan permintaan ke kedua organisasi. Dalam menyusun panduan ini, APF dan RWI mendorong Komnas-Komnas di Asia Pasifik yang belum melaksanakan sebuah penyelidikan nasional untuk mempertimbangkannya. Tujuannya adalah menyediakan informasi mengenai pengalaman di kawasan Asia Pasifik dalam mempelopori penyelenggaraan penyelidikan nasional bagi Komnas-Komnas yang berada di luar kawasan ini. Selain itu, juga bertujuan mencerminkan pembelajaran yang telah ditarik oleh lembaga-lembaga yang sudah melaksanakan penyelidikan nasional sehingga penyelidikan nasional di masa mendatang akan sedapat mungkin efektif dan sukses seperti sebelumnya. Kieren Fitzpatrick Direktur Asia Pacific Forum of National Human Rights Institutions Brian Burdekin AO Profesor Tamu Raoul Wallenberg Institute of Human Rights and Humanitarian Law v