@$ cf}F jflif{s k|ltj]bg÷cf=j= @)*)÷@)*!
n]jndf pTkfbsssf] gfd, 7]ufgf, btf{ gDa/, pTkfbg ul/Psf] j:t'sf] ld>0f, tTj, kl/df0f /
tf}n, j:t' pkef]u ug{] tl/sf / j:t' pkef]u u/]af6 x'g;Sg] gsf/fTds k|efj -;fO8Ok]mS6_
nufotsf ljj/0f clgjfo{ ¿kdf pNn]v ug'{kg{] Joj:yf 5 . pTkfbssf] bfloTjcGtu{t
u'0f:t/Lo j:t' jf ;]jfsf] pTkfbg ug{], n]jn lgwf{/0f ug{], q'l6k"0f{ pTkfbg gug{], pkef]StfnfO{
s'g} lsl;dsf] xflg gf]S;fgL jf Iflt ePdf ;f]sf] dgf;Lj Ifltk"lt{ lbg], e|fds lj1fkg gug{]
h:tf bfloTj tf]s]sf] 5 . ;]jf k|bfosn] pkef]StfnfO{ ;]jf k|bfg ubf{ ljgfe]befj ;]jf k|bfg
ug'{kg{], ;]jfsf] k|s[lt / ;]jf k|fKt u/]jfkt pkef]Stfn] ltg'{kg{] d"Nosf] ;"rL /fVg], klxn] cfpg]
pkef]StfnfO{ klxn] ;]jf k|bfg ug{], ;]jfafkt /sd lnPkl5 To;sf] lan jf /l;b lbg] bfloTj
/ lhDd]jf/L tf]s]sf] kfOG5 .
dfgj clwsf/;Fu ;DalGwt b:tfj]h, sfg'g / ;/sf/L k|lta4tfdf pkef]Stf clwsf/
;'/lIft eP klg sfof{Gjog kIf sdhf]/ b]lvPsf] 5 . pkef]Stfsf] clwsf/sf] pkef]usf]
cj:yf ;Gtf]ifhgs 5}g . cfj @)*)÷*! Dff pkef]Stf d'b|f:kmLlt ^=)* k|ltzt /x]sf]
cfly{s ;j]{If0fn] b]vfPsf] 5 . j:t' / ;]jfsf] cfk"lt{ ;xh / lgoldt 5}g . s0ff{nL k|b]z
nufotsf b'u{d If]qx¿df ;xh oftfoftsf]] Joj:yf g'xFbf ;do ;dodf vfBfGg cefj x'g]
/ dx+uf]df lsGg'kg]{ afWotf 5 . vfB ;'/Iffsf] cefj, cvfB j:t' ld;fj6, Dofb gf3]sf
vfB j:t'sf] laqmL, s[lqd d''No j[l4 h:tf ;d:ofx¿ a]nfavtdf eO/x]sf 5g\ . u'0f:t/
j:t', pTkfbg ;~ro jf e08f/0f, 9'jfgLdf ;d:ofsf] cj:yf ljBdfg 5 . pkef]Stfn] kof{Kt
;"rgf Pjd\ hfgsf/L k|fKt ug{ g;s]sf] cj:yf 5 . u|fxsnfO{ unt ;"rgf / k|nf]egdf kfg{]
lj1fkgsf] k|rf/k|;f/ r'gf}tLsf] ¿kdf b]lvPsf 5g\ . Psflt/ ahf/ :jR5 / k|lt:kwf{Tds
x'g g;s]sf] l:ylt 5 eg] csf]{lt/ cg'udg / lgodgsf] lhDd]jf/L k|fKt lgsfox¿ -jfl0fHo
ljefunufotsf ;/sf/L lgsfo_ sf sfd sf/afxL k|efjsf/L / kf/bzL{ b]lvPsf 5}gg\ .
o;afx]s ;|f]t / ;fwg Pjd\ ;dGjosf] cefj, bIf hgzlSt / k|of]uzfnfsf] sdL, ePsf
k|of]uzfnfsf] klg k|of]uljxLgtf, ck|efjsf/L cg'udg / sf/afxL cflb sf/stTjsf ¿kdf
/x]sf 5g\ .
;fj{hlgs oftfoft k|0ffnLdf Jojxf/tM clxn] klg dgk/LtGq oyfjt 5 . j:t' tyf
;]jfsf] d"No lgwf{/0f k|ls|of Gofo;ª\ut gx'g'sf] ;fy} pkef]Stfn] a]nfa]nfdf UofF;nufot
cTofjZosLo j:t' tyf ;]jf ;xh ¿kdf k|fKt ug{ g;s]sf] cj:yf b]lvg] u/]sf] 5 .
c:jfefljs ¿kdf d"Noj[l4 x'g', sf]xL klg lhDd]jf/ gx'g' ;fdfGo ljifo aGg k'u]sf 5g\ .
pkef]Stf cfkm}Fdf ;ª\ul7t Pjd\ cfˆgf] clwsf/k|lt ;r]t x'g ;s]sf 5}gg\ . pkef]Stfsf]
79