@# cf}F jflif{s k|ltj]bg÷cf=j= @)&(÷)*) 31. ph'/L M g+ %^(, xTof, ;''b"/klZrd k|b]z sfof{no, wgu9L kLl8t M lztn s7l/of -yf?_, 3f]8f3f]8L gu/kflnsf -;fljs kxndfgk'/–^_, s}nfnL . lztn s7l/of yf?nfO{ ;'/fsL u/]sf] cf/f]kdf tTsfnLg dfcf]jfbL sfo{stf{n] lgd{d s'6lk6 u/]sf] / pkrf/sf] j|mddf e]/L c+rn c:ktfn g]kfnu~hdf d[To' ePsf] tYo cg';Gwfg k|ltj]bgaf6 v'Ng cfof] . kLl8tsf] d'Vo dfu bfjL bf]ifLdfly sf/afxL / kLl8t kl/jf/nfO{ Ifltk"lt{ /x]sf] x'Fbf 36gfsf] ;DaGwdf kLl8t kl/jf/n] xfn;Dd /fHoaf6 ? ^,%),)))÷-5 nfv krf; xhf/ ?lkofFF_ k|fKt ul/;s]sf] b]lvFbf To;tkm{ s]xL ul//xg'k/]g . 36gfdf ;+nUg bf]ifL klxrfg u/L sf/afxL ePsf] gb]lvFbf /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u P]g, @)^* sf] bkmf !& adf]lhd 36gfdf ;+nUg bf]ifL dfcf]jfbL sfo{stf{sf] klxrfg u/L sf/afxL ug{ g]kfn ;/sf/;dIf l;kmfl/; ug]{ . 32. ph'/L g=+ M %^(, ckx/0f, ;''b"/klZrd k|b]z sfof{no wgu9L, s}nfnL kLl8t M dfgaxfb' ;fpb, ubl/of uflj; j8f g+ ^ s}nfnL cfof]u;dIf lg0f{ofy{ k]; ePsf] === s}nfnL lhNnf ubl/of uflj; j8f g+ ^ a:g] dfgaxfb'/ ;fpbnfO{ dfcf]jfbLn] ckx/0f u/L a]kQf agfPsf]n] l:ylt ;fj{hflgs u/L kfpFm egL btf{ ePsf] ph'/L pk/ cg';Gwfg eO{ k|ltj]bg ;+nUg /x]sf] . o;df s}nfnL lhNnf ubl/of uflj; j8f g+ ^ xfn wgu9L pkdxfgu/ kflnsf j8f g+ $ sf dfgaxfb'/ ;fpb ldlt @)^@÷(÷@^ b]lv xfn;Dd a]kQf ePsf / lghsf] l:ylt ;fj{hlgs x'g g;s]sf] . kLl8tsf] s;af6 s;/L a]kQf ePsf] xf] egL v'Ng g;s]sf] b]lvFbf /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u P]g, @)^* sf] bkmf !& adf]lhd lghsf] k|efjsf/L vf]htnf; u/L To;sf] hfgsf/L cfof]unfO{ ;d]t lbg]u/L g]kfn k|x/LnfO{ lgb]{zg lbg] . 33. ph'/L g+M #$(,oftgf, ;''b"/klZrd k|b]z sfof{no, wgu9L,s}nfnL kLl8t M lhNnf s}nfnL d;'l/of uflj; j8f g+ $ a:g] 8Da/ clwsf/L cfof]u;dIf lg0f{ofy{ cfh k]; ePsf] === s}nfnL lhNnf d;'l/of uflj; j8f g+ $ a:g] kj{t elgg] -st} cd/ klg elgPsf]_ 8Da/ clwsf/LnfO{ ldlt @)%*÷^÷!% ut] ;'/IffsdL{n] kj|mfp u/L zf/Ll/s tyf dfgl;s oftgf lbPsf]n] bf]ifLdfly sf/afxL tyf kLl8tnfO{ Ifltk"lt{ pknAw u/fO kfpF egL btf{ ePsf] o; ph'/L pk/ cfof]uaf6 cg';Gwfg eO{ k|ltj]bg ;+nUg /x]sf] . ldl;n ;+nUg kLl8tsf] aofg, lghn] oftgf kfPsf] 36gfsf] ;DaGwdf hfgsf/ JolSt;Fu 171