بموجب االتفاقية الدولية لمناهضة التعذيب وريرت من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو الالإنسانية أو
المهينككة لسككنة 1224م ،وريرهككا مككن االتفاق ككات الدوليككة ذات الصككلة .كمككا ل ككم تتخككذ إج كراءات إداريككة فعال ككة
لمعالجة مسضلة اإلفالت مكن العقكاب مكا ي بكت مكن جكرائم التعكذيب؛ إذ مكا تكزال تتكولى ذات الجهكة التكي بكت
بحق منتسبيها ارتكابهم جرائم التعذيب التحقيق في هذت الجرائم ،كما لم تصدر في عام 4112م ،أي نتائج
تحقيككق عككن جهككات محايككدة ومسككتقلة بخصككو
شكككاوك التعككذيب التككي وضككعت أمككام مم لككي هككذت الجهككات.
وتجككدر اإلشككارة إلككى نككدرة إحالككة مرتكبككي ج كرائم التعككذيب مككن قبككل إدارة األمككن العككام للقضككاء بموجككب المككادة
ء )412م ككن ق ككانون العقوب ككات ،1أو تطبي ككق أحك ككام مك كواد أخ ككرك م ككن ق ككانون العقوب ككات عل ككى مرتكب ككي جك كرائم
التعذيب كجريمة اإليذاء وجريمة الضرب المفضي إلى المكوت ،إذ يكتفكى عكادة باعتبارهكا مخالفكات مسكلكية
من قبل مرتكبيها بموجب المادة ء )27من قانون األمن العام لعام 1269م ،بحجة أنها ال تستوجب تطبيق
أحكام المادة ء )412من قانون العقوبات ،ما يعنكي أن مكة إفالتكا مكن العقكاب فيمكا يخك
فككي حككال بوتهككا؛ بسككبب ضككعف المالحقككة الجنائيككة ضككد األشككخا
التعذيب.
قضكايا التعكذيب
المتهم كين بارتكككاب م ككل هككذت الج كرائم
وتشككير اإلحصككاءات الصككادرة عككن مديريككة األمككن العككام فككي عككام 4112م ،أن عككدد قضككايا سككوء المعاملككة
المرتكبككة مككن قبككل أفكراد الشككرطة بحككق المككدنيين قككد بلاككت ء )224قضككية ،أجحيككل منهككا ء )46قضككية لمحكمككة
الشككرطة ،ءمككن بينهككا قضككية واحككدة إلككى محكمككة الشككرطة بجنحككة التعككذيب بموجككب المككادة ء )412عقوبككات).
كما أجحيلت ء )11قضية للمحاكمة أمام قائد الوحدة ،فيما تقرر من المحاكمكة فكي ء )111قضكية .وال تكزال
ء )494شكوك قيد النرر .أما قضايا سوء المعاملة بحق جنزالء مراكز اإلصالح والتضهيل لعام 4112م .فقد
بلات ء )26قضية .تم إحالة قضيتين منها إلى محكمة الشرطة ،وء )2قضايا للمحاكمكة أمكام قائكد الوحكدت،
وتقرر من المحاكمة في ء )12قضية ،فيما ال تزال ء )7قضايا قيد النرر.
من جهة أخرك تلقى المركز الوطني في عام 4112م ،ء )77شكوك 4تتضكمن اإلدعكاء بكالتعرض للتعكذيب
وسوء المعاملة على أيدي مورفي إنفاذ القانون واإلدارات األمنية المختلفة .وقد تم حفر ء )12شكوك منهكا
أو معنوياً ،كما ال يجوز حجزت في رير األماكن التي تجيزهكا القكوانين ،وككل قكول يصكدر عكن أي شكخ
تحكت وطكضة أي تعكذيب أو إيكذاء أو تهديكد ال
يعتد ب .
1
فكي عككام 4112م ،تكم إحالككة ء )4أفكراد مككن األمكن العككام ليحكاكموا امككام محكمكة الشككرطة بموجكب هككذت المكادة ،ولككم تصكدر المحكمككة قرارهكا بحككق هك الء
األفراد حتى تاريخ إعداد هذا التقرير.
4
تفيكد المعلومكات والشككاوك الكواردة للمرككز إلكى لجككوء العكاملين فكي إدارتكي البحكا الجنكائي والمخكدرات التككابعتين إلكى مديريكة األمكن العكام إلكى الضككرب
بشكل ملحور للحصول على اإلفادات والمعلومات من المشتكى عليهم ،ولمزيد من التفاصيل حول هذت المعلومات أنرر
41
ء )14من هذا التقرير.