‫منع التعذيب دليل عملي للمؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان‬ ‫الفصل السابع‪:‬‬ ‫التعاون مع اآلليات الدولية‬ ‫األسئلة الرئيسية‬ ‫•هــل يســتوجب التفاعــل مــع هيئــات المعاهــدات – وال ســيما جلنــة األمــم المتحــدة لمناهضــة التعذيــب‬ ‫– مــا هــو أ كــر مــن تقديــم التقار يــر المواز يــة؟‬ ‫•مــا هــي الفــرص المتاحــة للمؤســات الوطنيــة للتفاعــل مــع جملــس األمــم المتحــدة حلقــوق اإلنــان‪ ،‬وال‬ ‫ســيما يف عمليــة االســتعراض الــدوري الاشمــل‪ ،‬ومــع المقــرر اخلــاص المعــي بالتعذيــب؟‬ ‫•هل للمؤساست الوطنية دور تلعبه يف آليات الشكاوى اإلقليمية؟‬ ‫•كيف ميكن للمؤساست الوطنية أن تتفاعل مع الهيئات الدولية واإلقليمية الزائرة؟‬ ‫األساس القانوني لمشاركة المؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان‬ ‫مبادئ باريس‬ ‫االختصاصات والمسؤوليات‬ ‫‪ .3‬تكون للمؤسسة الوطنية‪ ،‬يف مجلة أمور‪ ،‬المسؤوليات التالية‪:‬‬ ‫د) الماسهمــة يف إعــداد التقار يــر الــي ينبغــي للــدول أن تقدمهــا إىل هيئــات وجلــان األمــم المتحــدة‪ ،‬وكذلــك إىل المؤســات‬ ‫اإلقليميــة‪ ،‬تنفيــذ ًا اللزتاماهتــا المنصــوص علهيــا يف المعاهــدات‪ ،‬وإبــداء الــرأي يف هــذا الموضــوع عنــد االقتضــاء‪ ،‬مــع إيــاء‬ ‫االحــرام الواجــب الســتقاللها‪.‬‬ ‫هـ) التعاون مع األمم المتحدة ومجيع المؤساست األخرى يف منظومة األمم المتحدة والمؤساست اإلقليمية والمؤساست‬ ‫الوطنية يف البلدان األخرى المختصة يف جمايل تعزيز ومحاية حقوق اإلناسن؛‬ ‫مرجع المجلس االستشاري للحقوقيين في التعذيب‬ ‫الهيئات الدولية‬ ‫ينبغــي لمؤســات حقــوق اإلنــان الوطنيــة أن تشــجع دولهــا عــى إصــدار دعــوة دامئــة إىل مقــرر األمــم المتحــدة اخلــاص المعــي‬ ‫بالتعذيــب وغــره مــن مقــرري األمــم المتحــدة المعنيــن للقيــام بالز يــارات وإعــداد التقار يــر‪.‬‬ ‫وينبغــي للمؤســات الوطنيــة أن حتــث دولهــا عــى ضمــان أن تكــون رشوط تقديــم التقار يــر المحــددة مبوجــب المعاهــدات‬ ‫الدوليــة مواكبــة آلخــر المســتجدات‪ .‬وقــد تنظــر المؤســات الوطنيــة أيض ـ ًا يف إمكانيــة أن تعــد تقار يــر مواز يــة‪.‬‬ ‫كمــا ينبغــي للمؤســات الوطنيــة أن حتــث دولهــا عــى تنفيــذ مجيــع التوصيــات واالســتنتاجات الــواردة يف التقار يــر الــي أعدهتــا جلــان‬ ‫المراقبة المختصة والمقررين اخلاصني المعنيني‪ .‬وللمؤساست الوطنية دور داعم لتلعبه يف هذا الصدد‪.‬‬ ‫‪ | 60‬الفصل السابع‪ :‬التعاون مع اآلليات الدولية‬