‫الجزء الثاني منع التعذيب‪ :‬مهام المؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان | القسم الثاني المساهمة في التنفيذ الفعال لإلطار القانوني‬ ‫الفصل الخامس‪:‬‬ ‫إجراء المقابالت‬ ‫األسئلة الرئيسية‬ ‫•ما هو الغرض من إجراء مقابلة مع أحد الضحايا أو الهشود؟‬ ‫•ما هي اخلطوات الواجب اختاذها للتحضري للمقابلة؟‬ ‫•ما هي الماسئل الرئيسية الواجب مراعاهتا عند إجراء المقابلة؟‬ ‫•ما هي التحديات اخلاصة اليت ينطوي علهيا إجراء المقابالت مع ضحايا الصدمات النفسية؟‬ ‫األساس القانوني لمشاركة المؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان‬ ‫مبادئ باريس‬ ‫طرائق العمل‬ ‫ينبغي للمؤسسة الوطنية يف إطار عملها القيام مبا ييل‪:‬‬ ‫ب) أن تســتمع إىل أي شــخص وأن حتصــل عــى أي معلومــات وأي وثائــق الزمــة لتقييــم احلــاالت الــي تدخــل يف‬ ‫نطــاق اختصاصهــا؛‬ ‫مقدمة‬ ‫هناك عدة حاالت خمتلفة توجب عىل ممثيل المؤساست الوطنية إجراء مقابالت‪ ،‬ومهنا‪:‬‬ ‫•كجزء من حتقيق رسمي‬ ‫•عند زيارة أحد األشخاص لمكتب المؤسسة الوطنية لتقديم شكوى‬ ‫•خالل زيارة ألحد أماكن االحتجاز‬ ‫•يف أثناء التحقيق الميداين‬ ‫•خالل لقاء مع مسؤول‪.‬‬ ‫ينبغــي عنــد التحضــر للمقابــات وإجراهئــا أن يؤخــذ الســياق المحــدد يف االعتبــار دامئـ ًا‪ .‬وقــد ال يتســى تطبيــق مجيــع الممــاراست التاليــة‬ ‫يف كل حالــة؛ ولكــن مــن المفيــد اإلاشرة إىل المبــادئ الرئيســية‪.‬‬ ‫‪ .1‬الغرض من إجراء المقابالت‬ ‫تتيح لك المقابالت إمكانية‪:‬‬ ‫•مجع الكثري من المعلومات المختلفة من شخص واحد‬ ‫•الرد عىل ما يقدمه لك الشخص من معلومات‬ ‫•إعادة فحص المعلومات اليت لديك بالفعل‬ ‫•تقييم مدى مصداقية الشخص‬ ‫•إتاحة الفرصة للشخص لرسد قصته‪.‬‬ ‫الفصل الخامس‪ :‬إجراء المقابالت | ‪41‬‬