cj:yf uDeL/ ePsfn]] cf}ifwf]krf/ / Ifltk"lt{sf nflu cfjZos kxn u/L kfpFm egL cfof]udf btf{ ePsf] ph'/L ;DaGwdf cfof]usf] cg';Gwfgaf6 dfcf]jfbL sfo{stf{n] /fv]sf] ad lj:kmf]6 x'Fbf /db}of rf}w/Lsf] afofF v'§f sfd gnfUg] eO{ k"0f{¿kdf ckfË ePsf] bfofF v'§fsf] 3'F8fd'lgsf] df;' Iflt ePsf] . k|b]z' rf}w/Lsf] bfofF sfgsf] ;'Gg] Ifdtf u'dL bfofFlt/sf] z/L/ grNg] ePsf] . cld;f rf}w/Lsf] b'j} sfgsf] ;'Gg] Ifdtf u'd]sf] dfw'/L rf}w/Lsf] afofF sfgsf] ;'Gg] Ifdtf u'd]sf] . cln;fsf] b'j} sfgsf] ;'Gg] Ifdtf u'd]sf], ¿kfb]jL / k|b]zgL rf}w/Lsf] z/L/df 5/f{ nfuL 3fOt] ePsf] kfOPsf] / pkrf/sf nflu sf]xnk'/ d]l8sn sn]h, kf]v/f tyf ef/t;d]t uPsf] b]lvG5 . lghx¿n] xfn;Dd /fHoaf6 s'g} lsl;dsf] /fxt, Ifltk"lt{ Pjd\ cf}ifwf]krf/ vr{ k|fKt u/]sf] gb]lvFbf /db}of dfw'/L / cld;f rf}w/LnfO{ hgxL #))))).– -tLg nfv_ sf b/n] / cGo 3fOt]x¿nfO{ hgxL @,%),))).– -b'O{nfv krf; xhf/_ sf b/n] Ifltk"lt{ pknAw u/fpg ;fy} h]g]ef dxf;lGw ;femf wf/f # sf] pNn‹g ug]{ bf]ifL dfcf]jfbL sfo{stf{sf] klxrfg u/L sfg'gadf]lhd sf/afxL ug{ g]kfn ;/sf/nfO{ l;kmfl/; ug]{ lg0f{o ul/of] . 41. 3fOt]], wgu9L, s}nfnL lhNnf ehgL uflj; j8f g+=# a:g] cGbfhL jif{ $@ sf] e'jg/fh Gof}kfg] @)^$.$.@ ut] cfˆg} v]taf/Ldf sfd ug{ hfFbf v]tsf] cfnLdf /]x]sf] a]jfl/;]] ad lj:kmf]6 x'Fbf afofF xftsf] xTs]nf g} l5GgleGg ePsfn]] cf}ifwL pkrf/ / Ifltk"lt{sf nflu kxn u/L kfpFm egL @)^$.)$.@* df cfof]udf btf{ ePsf] ph'/Lsf ;DaGwdf cfof]usf] cg';Gwfgaf6 e'jg/fh Gof}kfg] / lghsf] 5f]/L af/Ldf 3fF; sf6\g hfFbf plNnlvt ldltdf 3fF; ;Fu} kmnfdsf] 8Nnf] klg xftdf cfPsf] / pQm 8Nnf] s] /x]5 egL x]bf{ lj:kmf]6 ePsf], lj:kmf]6af6 a'9L cf}nf;lxt tLgj6f cf}Fnf / xTs]nf Iflt ePsf], lhpdf 5/f{ nfu]sf], lghsL 5f]/L /fh' Gof}kfg]sf] lhpdf 5/f{ nfuL 3fOt]] ePsf] / pkrf/sf nflu sf]xnk'/ d]l8sn sn]hdf uPsf] b]lvof] . lghx¿n] cf}ifwL pkrf/nufot /fxt Ifltk"lt{;DaGwL s'g} ;'ljwf /fHoaf6 k|fKt u/]sf] gb]lvFbf e'jg/fh Gof}kfg]nfO{ ?=#,)),)))÷– -tLg nfv_ Ifltk"lt{ pknAw u/fpg / bf]ifL klxrfg u/L sfg'gadf]lhd sf/afxL ug{ g]kfn ;/sf/nfO{{ l;kmfl/; ug{] lg0f{o ul/of] . 42. 3fOt]], wgu9L, s}nfnL lhNnf dfnfv]tL uflj; j8f g+=–# a:g] t]haxfb'/ ;fpb ldlt @)^(.&.!) ut] efO6Lsfsf] lbgdf :yfgLo JolQmx¿;lxt k;nsf] cfFugdf tf; v]ln/x]sf] cj:yfdf tLg hgf dfcf]jfbL sfo{stf{x¿ cfP/ tf; aGb ug{ eg]sf] / tf; v]ln/xg] JolQmx¿n] /dfOnf]sf nflu tf; v]n]sfn] aGb gug{] eg]kl5 b'O{ kIfaLr ljjfb a9\b} hfFbf dfcf]jfbLx¿n] ;s]6 ad k|xf/ u/]sf], adsf] 5/f{ nflu t]haxfb'/ ;fpb uDeL/ 3fOt]] ePsfn]] 36gfsf] /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u jflif{s k|ltj]bg @)&$÷&% 213