‫امل�ؤ�س�سة الوطنية حلقوق الإن�سان – مملكة البحرين‬ ‫‪� .4‬أما يف جمال �إ�صدار املطبوعات‪ ،‬فقد قامت امل�ؤ�س�سة الوطن ّية ب�إعادة طباعة عدد من الوثائق‬ ‫الدول ّية والإقليم ّية باللغتني العرب ّية والإجنليز ّية ذات ال�صلة بحقوق الإن�سان‪ ،‬كالإعالن العاملي‬ ‫حلقوق الإن�سان‪ ،‬والعهد الدويل اخلا�ص باحلقوق املدن ّية وال�سيا�س ّية‪ ،‬والعهد الدويل اخلا�ص‬ ‫باحلقوق االقت�صادية واالجتماع ّية والثقاف ّية‪ ،‬وامليثاق العربي حلقوق الإن�سان‪ ،‬و�إعالن القاهرة‬ ‫حول حقوق الإن�سان يف الإ�سالم‪� ،‬إىل جانب املبادئ الأ�سا�س ّية ملعاملة ال�سجناء‪ ،‬مع قيامها بطباعة‬ ‫د�ستور مملكة البحرين لغر�ض توعية اجلمهور باحلقوق واحلر ّيات العامة الواردة فيه‪ ،‬ودليل‬ ‫امل�ؤ�س�سة الوطنية الذي يبني ب�شكل خمت�صر �أهم اخت�صا�صاتها وكيفية تعاونها مع م�ؤ�س�سات‬ ‫الدولة الر�سمية واخلدمات التي تقدمها‪ ،‬بالإ�ضافة �إىل تو�ضيح لر�سالتها ور�ؤيتها يف جمال حقوق‬ ‫الإن�سان‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫ويف ذات الإطار‪ ،‬قامت امل�ؤ�س�سة الوطن ّية ب�إ�صدار جملة حقوق ّية قانون ّية محُ كمة ن�صف �سنو ّية‪،‬‬ ‫تعمل على ن�شر ثقافة حقوق الإن�سان وتطويرها والرقي مبعايري احلقوق الإن�سان ّية يف املجتمع‪،‬‬ ‫كباكورة للجهود املبذولة من �أجل �إثراء الفكر احلقوقي املتعلق بالقانون الدويل حلقوق الإن�سان‪،‬‬ ‫والقانون الدويل الإن�ساين‪ ،‬مع الرتكيز يف ��ملو�ضوعات التي تهتم بالواقع املحلي والإقليمي‬ ‫والدويل‪ ،‬وتلك املتعلقة بالدرا�سات احلقوق ّية وملخ�صات الر�سائل اجلامع ّية‪ ،‬ومبادئ و�أحكام‬ ‫الق�ضاءين املحلي والدويل اخلا�صة بحقوق الإن�سان‪ ،‬كما قامت امل�ؤ�س�سة الوطنية بالعمل على‬ ‫�إ�صدار �سل�سلة ثقافة حقوق الإن�سان بناء على التعاون مع مركز الدرا�سات الد�ستور ّية والقانون ّية‬ ‫بجامعة البحرين‪ ،‬وبع�ض الباحثني واملهتمني يف هذا املجال داخل وخارج اململكة‪ ،‬لغر�ض كتابة‬ ‫عدد من امل�ؤلفات الأكادمي ّية القانون ّية ذات ال�صلة بحقوق الإن�سان وت�سليط ال�ضوء فيها على‬ ‫الواقع البحريني على وجه التحديد‪ ،‬حيث بلغت �أحد ع�شر كتابا تناولت «حقوق الإن�سان يف قانون‬ ‫الإجراءات اجلنائ ّية»‪ ،‬و «دور م�ؤ�س�سات املجتمع املدين يف تعزيز وتنمية حقوق الإن�سان»‪ ،‬و«عقوبة‬ ‫الإعدام يف الت�شريعات الوطن ّية»‪ ،‬و«حقوق العامل يف �ضوء قانون العمل البحريني واملعايري الدول ّية‬ ‫حلقوق الإن�سان»‪ ،‬و«حقوق الإن�سان يف قانون املرافعات البحريني»‪ ،‬و«حقوق الإن�سان وحر ّياته‬ ‫الأ�سا�س ّية من منظور �إ�سالمي ودويل و�إقليمي‪ ،‬مع �إ�شارة خا�صة لتلك احلقوق واحلر ّيات يف‬ ‫مملكة البحرين»‪ ،‬و«الإ�سالم ومنظومة حقوق الإن�سان»‪ ،‬و«احلماية القانون ّية للمعوقني بني الواقع‬ ‫وامل�أمول يف مملكة البحرين»‪ ،‬و«حقوق املر�أة يف قانون �أحكام الأ�سرة البحريني (الق�سم الأول)»‪،‬‬ ‫و«�ضمانات املحاكمة العادلة وف ًقا للمعايري الدول ّية حلقوق الإن�سان»‪ ،‬و�أخ ًريا كتاب حول «امل�ؤ�س�سة‬ ‫الوطن ّية حلقوق الإن�سان يف مملكة البحرين‪ :‬الت�شكيل والآفاق امل�ستقبل ّية»‪.‬‬ ‫‪� .6‬أما يف جمال �إقامة الندوات واملحا�ضرات‪ ،‬فقد نظمت امل�ؤ�س�سة الوطن ّية ندوة تعريف ّية حول «دور‬ ‫امل�ؤ�س�سة الوطن ّية يف تعزيز وحماية حقوق الإن�سان» يف ‪ 27‬و ‪� 28‬أبريل‪ ،‬و ‪� 24‬أغ�سط�س ‪،2013‬‬ ‫قدمها امل�ست�شار الدكتور �أحمد عبداهلل فرحان الأمني العام للم�ؤ�س�سة الوطن ّية‪ ،‬وحما�ضرة بعنوان‬ ‫«احلق يف حر ّية الر�أي والتعبري» يف ‪� 28‬سبتمرب ‪ 2013‬قدمها الأ�ستاذ حممد قنديل ع�ضو �إدارة‬ ‫املركز العربي للرتبية على القانون الدويل الإن�ساين وحقوق الإن�سان‪ ،‬وحما�ضرة بعنوان «اتفاق ّية‬ ‫مناه�ضة التعذيب» ُقدمت يف ‪� 26‬أكتوبر ‪ 2013‬من قبل الدكتور �أجمد بهجت �ش ّموط الأمني العام‬ ‫ملركز اجل�سر للتنمية وحقوق الإن�سان باململكة الأردن ّية الها�شم ّية‪ ،‬كما قدم الدكتور بدر حممد‬ ‫عادل �أ�ستاذ القانون امل�ساعد بجامعة البحرين يف ‪ 23‬نوفمرب ‪ 2013‬حما�ضرة حول «احلقوق‬ ‫واحلريات الأ�سا�س ّية يف د�ستور مملكة البحرين»‪.‬‬ ‫‪18‬‬