‫المركز الوطني لحقوق اإلنسان‬ ‫وكما في األعوام السابقة واصل المركز تلقي الشكاور الخاصة بالتعايب وسـوء المعاملـة المرتكبـة مـن‬ ‫قبل مو ي من اا القانون واالدارات األمنيـة المختل ـة‪ ،‬فقـد تلقـى المركـز فـي عـام ‪ 11 1121‬شـكور‬ ‫بحق المراكز واإلدارات األمنية‪ 2‬مقارنة بـ ‪ 11‬شكور عام ‪ ،1122‬و ‪ 12‬شـكور فـي عـام ‪،1121‬‬ ‫كما تلقى ‪ 2‬شكاور بخصوص الضرب والتعايب في م اركـز اإلصـال والتةهيـل عـام ‪ 1121‬مقارنـة‬ ‫مـ ـي ‪ 1‬ش ــكويين ع ــام ‪ 1122‬و ‪ 4‬ش ــكاور ف ــي ع ــام ‪ .1121‬وبحس ــب اإلحص ــاءات المتـ ـوافرة ف ــي‬ ‫المركـ ــز شـ ــهد عـ ــام ‪ 1121‬ارت ـ ــا عـ ــدد‬ ‫جدول رقم (‪ ) 3‬حول كيفية تسوية الشكوى المتعلقة بالتعذيب وسوء المعاملة الواردة‬ ‫للمركز خالل األعوام ‪3103/3101‬‬ ‫الشـ ــكاور المتعلقـ ــة بالضـ ــرب فـ ــي أمـ ــاكن‬ ‫تسوية الشكاوى‬ ‫التوقي ــف المـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـمقت التابع ــة للم ـ ـ ـ ـ ـراكـ ـ ـ ـ ـ ـ ـز‬ ‫األمنيـ ــة‪ ،‬ومـ ـ ـ ـديريات الش ـ ـ ـ ـ ـرطة‪ ،‬مق ـ ـ ـ ـ ـ ـابل‬ ‫انخـ ـ ـ ـ ـ ـ ا‬ ‫عـ ـ ـ ــدد شـكـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـاور الض ـ ـ ـ ـ ـ ـرب‬ ‫عدد الشكاوى التي حفظت بناء‬ ‫عدد الشكاوى‬ ‫ضد المراكز‬ ‫واإلدارات‬ ‫والتعـ ـ ـ ـ ـ ـ ـايب ف ـ ـ ــي م ـ ـ ـ ـ ـراك ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـز االص ـ ـ ــال‬ ‫األمنية‬ ‫المختلفة‬ ‫والتةهي ــل بالمقارن ــة م ــي ع ــام ‪ 1122‬كم ــا‬ ‫يبرزه الجدول رقم ‪ . 1‬وقد رصـد المركـز‬ ‫يارتــه لم اركــز االصــال والتةهيــل‬ ‫خــالل ز ا‬ ‫فـ ـ ـ ــي عـ ـ ـ ــام ‪ 1121‬اسـ ـ ـ ــتمرار انخ ـ ـ ـ ــا‬ ‫الش ــكاور ال ردي ــة الخاص ــة بس ــوء معامل ــة‬ ‫على طلب المشتكي‬ ‫عدد الشكاوى التي تم إغالقها‬ ‫لعدم ثبوت االنتهاك‬ ‫عدد الشكاوى التي أحيلت إلى‬ ‫محكمة الشرطة‬ ‫عدد الشكاوى التي ما تزال قيد‬ ‫المتابعة‬ ‫عدد الشكاوى‬ ‫الخاصة‬ ‫بالضرب‬ ‫والتعذيب في‬ ‫مراكز اإلصالح‬ ‫النزالء‪ ،‬والموقوفين بشكل ملحو ‪.‬‬ ‫والتأهيل‬ ‫عدد الشكاوى التي حفظت بناء‬ ‫على طلب المشتكي‬ ‫عدد الشكاوى التي تم إغالقها‬ ‫لعدم ثبوت االنتهاك‬ ‫عدد الشكاوى التي أحيلت إلى‬ ‫محكمة الشرطة‬ ‫عدد الشكاوى قيد المتابعة‬ ‫عام‬ ‫‪3103‬‬ ‫‪02‬‬ ‫‪02‬‬ ‫عام‬ ‫‪3100‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪05‬‬ ‫عام‬ ‫‪3101‬‬ ‫‪05‬‬ ‫‪01‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪57‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‬‫‬‫‪5‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‬‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‬‫‪3‬‬ ‫وي ــرر المرك ــز ان تش ــكيل هيئ ــات تحقي ــق مس ــتقلة‪ ،‬ومحاي ــدة‪ ،‬ونزيه ــة تن ــر ف ــي ش ــكاور وادع ــاءات‬ ‫التعايب‪ ،‬وسوء المعاملة‪ ،‬وضمان محالة من تثبـت ادانـتهم مـن المـو ين الرسـميين‪ ،‬الـاين يثبـت أنهـم‬ ‫قاموا أو شاركوا‪ ،‬أو سكتوا أو تواطةوا لدر القيام بتلر األفعال ملى القضاء العادي يعد ضرورة لت ـادي‬ ‫الوضي القائم حالياً حي‬ ‫تتـولى الجهـة المشـتكى عليهـا التحقيـق بهـاه الشـكاور واالدعـاءات ممـا يمـس‬ ‫باســتقاللية الجهــة القائمــة علــى التحقيــق وحيادهــا‪ .‬كمــا يمكــد المركــز ضــرورة توقيــف المشــتبه بــه عــن‬ ‫العمــل فــي أثنــاء التحقيــق معــه فــي الحــاالت التــي يــدل اهرهــا علــى وجــود حــاالت تعــايب‪ ،‬أو ســوء‬ ‫‪2‬‬ ‫ت يد المعلومات والشكاور الـواردة للمركـز لجـوء العـاملين فـي مدارتـي البحـ‬ ‫ملحو للحصول على اإلفادات والمعلومات من المشتكى عليهم‪.‬‬ ‫‪24‬‬ ‫الجنـائي والمخـدرات التـابعتين لمديريـة األمـن العـام للضـرب بشـكل‬