5.2 แนวทางปฏิบัติงานด้านการเฝ้าระวังการละเมิดสิทธิมนุษยชนในภาพรวม
การเฝ้าระวัง หมายถึง กิจกรรมในการสังเกต รวบรวม วิเคราะห์ข้อมูลและรายงานสถานการณ์หรือเหตุการณ์
โดยผลการเฝ้าระวังอาจน�ำไปสู่การรายงานการละเมิด การให้ข้อแนะน�ำแนวทางในการแก้ไข การป้องกัน การศึกษา หรือ
การรณรงค์ สถาบันสิทธิมนุษยชนแห่งชาติควรพยายามที่จะตรวจสอบว่าการน�ำเสนอของเหตุการณ์หรือสถานการณ์
มีความถูกต้องหรือไม่ อย่างไรก็ตาม รายงานการติดตามเป็นการบันทึกที่ส�ำคัญที่จะระบุถึงการสังเกตเหตุการณ์ว่าอะไร
เกิดขึ้นบ้าง ทั้งโดยสถาบันสิทธิมนุษยชนแห่งชาติหรือการรายงานโดยหน่วยงานมาตรฐานอื่น ๆ ทั้งนี้ รายงานการติดตาม
เฝ้าระวังเหตุการณ์มักจะเข้มงวดน้อยกว่ารายงานการตรวจสอบข้อร้องเรียน หรือรายงานการติดตามผลการด�ำเนินการ
ตามข้อเสนอหลังการตรวจสอบ
สถาบันสิทธิมนุษยชนแห่งชาติต้องเลือกแผนการเฝ้าระวัง ตามล�ำดับความส�ำคัญของการวางแผนเชิงกลยุทธ์ และ
บทบัญญัติทางกฎหมายของประเทศ โดยเจ้าหน้าที่ในสถาบันสิทธิมนุษยชนแห่งชาติควรได้รับการฝึกอบรมเกี่ยวกับการ
เฝ้าระวังด้านสิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐานและขั้นสูง
หลักการในการเฝ้าระวัง
การไม่ก่ออันตราย
การรู้จักมาตรฐาน
ความถูกต้องแม่นย�ำ
การเฝ้าระวังของ
สถาบันสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ
ต้องปฏิบัติตามหลักการส�ำคัญ
ความยุติธรรม ความซื่อตรง
ดังต่อไปนี้
ความเที่ยงธรรมและความเป็นมืออาชีพ
•
“การไม่ก่ออันตราย” เป็นหลักการที่ส�ำคัญที่สุดที่น�ำมาใช้ในการท�ำงานการเฝ้าระวังทางด้านสิทธิมนุษยชน
ซึ่งเป็นสิ่งที่เชื่อมโยงโดยตรงกับบุคคลอื่น ๆ เช่น ความน่าเชื่อถือ การรักษาความลับ และความปลอดภัย ซึ่งกล่าวอย่างสรุป
ได้ว่า การเฝ้าระวังด้านสิทธิมนุษยชนจะต้องไม่ด�ำเนินการใด ๆ ในทางที่อาจเกิดความอันตรายขึ้นได้
• ก��รรู้จักมาตรฐาน หมายความว่า กระบวนการการเฝ้าระวังนั้น จ�ำเป็นต้องมีความเข้าใจในมาตรฐานสิทธิ
มนุษยชนทั้งในประเทศและระหว่างประเทศ โดยแต่ละบุคคลที่เกี่ยวข้องในการด�ำเนินการเฝ้าระวัง จะต้องตีความใน
มาตรฐานเหล่านั้นเหมือนกัน โดยเฉพาะในกรณีที่ข้อมูลถูกเก็บมาจากคนละแหล่ง
• ผลที่พบและน�ำเสนอหลังจากการเฝ้าระวังจะต้องมี “ความถูกต้องแม่นย�ำ” ผ่านการเข้าใจในมาตรฐานสิทธิ
มนุษยชนแบบเดียวกัน นอกจากนี้ วิธีการที่ใช้ในการเก็บรวบรวมข้อมูล ยังต้องสนับสนุนให้เกิดความถูกต้องและแม่นย�ำ
เช่น ผู้ลงรหัสข้อมูลจ�ำเป็นต้องใช้ศัพท์และรูปแบบของการลงข้อมูลแบบเดียวกันทั้งหมด
• “ความยุติธรรม ความซื่อตรง ความเที่ยงธรรม และความเป็นมืออาชีพ” เป็นค�ำที่มีความสัมพันธ์กัน และต้อง
ปฏิบัติตามในการน�ำมาตรฐานสูงสุดที่เป็นไปได้มาใช้ เมื่อมีการรวบรวมการวิเคราะห์ข้อมูล และการน�ำเสนอผล
92
มาตรฐานและแนวทางการด�ำเนินงานของสถาบันสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents