‫الباب الثاني التثقيف في ميدان حقوق اإلنسان ‪ -‬النظرية والمبادئ والنهج‬ ‫األهمية‪ :‬يتصرف الناس بشأن القضايا التي يشعرون حيالها بمشاعر قوية‪ .‬وينبغي أن تدور أنشطة التثقيف حول القضايا المهمة‬ ‫للمشاركين‪ ،‬حيث هناك صلة وثيقة بين العاطفة ودافع التصرف‪ .‬ويتمثل دور معلم حقوق اإلنسان في معرفة المزيد المشاركين‬ ‫ومنهم حتى يكون نشاط التثقيف ذا مغزى لهم‪.‬‬ ‫التحليل الهيكلي‪ :‬يتم في هذا النهج تحليل الهياكل وعالقات القوة في المجتمع من أجل تحديد التدخالت األكثر فعالية التي‬ ‫من شأنها تيسير التغيير اإليجابي لحاالت حقوق اإلنسان‪.‬‬ ‫التثقيف التحويلي‪ :‬على العكس من التعليم أو التثقيف "البنكي"‪ ،‬يشمل التثقيف التحويلي انخراط المشاركين في تحويل حياة‬ ‫األفراد والبيئة والمجتمع المحلي والمجتمع العام‪ .‬فيعمل معلم حقوق اإلنسان على بناء قدرة والتزام كل شخص للمشاركة‬ ‫بفاعلية في إحداث التغيير‪ .‬يتصف التثقيف التحويلي بالتمكين‪.‬‬ ‫‪ .2‬مبادئ الممارسة من أجل منهجية التثقيف في ميدان حقوق اإلنسان‬ ‫تنطبق مبادئ التثقيف في ميدان حقوق اإلنسان على جميع مستويات نشاط هذا التثقيف‪ ،‬سواء في األوساط النظامية أو غير‬ ‫الرسمية‪ .‬وحيث إن األوساط المحددة سوف تؤثر على ما يصوغه المعلم ويقدمه في التثقيف في ميدان حقوق اإلنسان وكيف‬ ‫يقوم بذلك‪ ،‬تم إتاحة المبادئ اآلتية لتكون داللية وإرشادية‪.‬‬ ‫‪ .2.1‬المبادئ الستة للتثقيف في ميدان حقوق اإلنسان‬ ‫تحديدا ولكنها تستند إلى جهود علماء تربويين ومعلمي حقوق إنسان ومساهمات من‬ ‫ُوضعت هذه المبادئ الستة لهذا الدليل‬ ‫ً‬ ‫المؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان في منطقة آسيا والمحيط الهادئ‪.‬‬ ‫الشكل ‪ :4.2‬المبادئ الستة للتثقيف في ميدان حقوق اإلنسان‬ ‫الفصل الرابع‪ :‬التثقيف في ميدان حقوق اإلنسان ‪ -‬النظرية والمبادئ | ‪35‬‬

Select target paragraph3