;hfo, bf]ifLx¿dfly sf/afxL / 36gfsf] k'g/fj[lQ gx'g] s'/fsf] ;'lglZrttf ul/g' kb{5 . o;sf
nflu P]gdf cfof]usf] l;kmfl/; / cbfntL km};nfadf]lhd P]g ;+zf]wg, ljz]iftM åGå/t kIfx¿,
;/sf/, kLl8tlaraf6 ;xdlt vf]lhg'kb{5 . o; d'2fnfO{ tTsfn /fli6«o ¿kd} xn u/L lbuf]
zflGtsf] vf]hL ug'{ clxn]sf] cfjZostf klg xf] .
hftLo e]befjlj?åsf] clwsf/
hftljz]ifsf cfwf/df ul/g] lgif]w, alxis/0f / lje]bhGo sfo{nfO{ hftLo e]befjsf ¿kdf
lnOG5 . dflg; hGdl;4 ¿kdf :jtGq / ;dfg ePsfn] hfthflt, pTklQ, wd{, j0f{, lnË,
k];f–Joj;fo, /fli6«otfnufot s'g} klg cfwf/df e]befj ug{ kfOFb}g . oL s'g} klg cfwf/df ul/g]
o; k|s[ltsf sfo{ g}lts, ;fdflhs / sfg'gL ¿kn] ;d]t cIfDo / uDeL/ ck/fw dflgG5g\ .
dfgj clwsf/sf] ljZjJofkL 3f]if0ffkqsf] wf/f ! df ;a} JolQm hGdhft :jtGq / k|lti7f tyf
clwsf/df ;dfg x'g] elgPsf] 5 . hflt, j0f{, lnË, efiff, wd{, /fhgLlts jf cGo ljrf/wf/f,
/fli6«otf jf ;fdflhs pTklQ, ;DklQ, hGd jf cGo s'g} x}l;otnufotsf s'g} klg cfwf/df s'g}
klg lsl;dsf] e]befj ug{ gx'g] pNn]v 5 . gful/s tyf /fhgLlts clwsf/;DaGwL dxf;lGw,
!(^^ sf] wf/f @ / cfly{s ;fdflhs tyf ;f+:s[lts clwsf/ ljifos dxf;lGw, !(^^ sf] wf/f
@ n] ;f]xL clwsf/sf] k|Tofe"lt u/]sf 5g\ . To;}u/L ;a} k|sf/sf hftLo e]befj pGd"ng;DaGwL
dxf;lGw, !(^% tyf dlxnflj?å x'g] ;a} k|sf/sf e]befj pGd"ng ug]{ cGt/f{li6«o dxf;lGw,
!(&( sf] wf/f @ df ;d]t ;dfgtf / clje]bsf] l;4fGtnfO{ cfTd;ft\ ul/Psf] kfOG5 .
g]kfnsf] ;+ljwfg, @)&@ sf] df}lns xscGtu{t wf/f !* -!_ df ;a} gful/s sfg'gsf] b[li6df
;dfg x'g] / s;}nfO{ klg sfg'gsf] ;dfg ;+/If0faf6 jl~rt ug{ gkfOg] pNn]v 5 . To;}u/L
-@_ df /fHon] gful/sx¿lar hfthfltsf] cfwf/df klg e]befj gul/g] Joj:yf /x]sf] 5 .
wf/f @$ df 5'jf5't tyf hftLo e]befjlj?åsf] xsdf s'g} klg JolQmnfO{ hflt, j+z, ;d'bfo
jf k];fsf cfwf/df s'g} lsl;dsf] 5'jf5't tyf hftLo e]befj gul/g], e]befjhGo Jojxf/
b08gLo x'g] / kLl8tn] sfg'gn] lgwf{/0f u/]cg';f/ Ifltk"lt{ kfpg] k|fjwfg 5 . To:t} s'g} klg
JolQmnfO{ hfthfltsf] cfwf/df ;fj{hlgs k|of]udf /x]sf ;]jf, ;'ljwf jf pkof]usf s'/fx¿
k|of]u ug{af6 jf ;fj{hlgs :yn jf ;fj{hlgs wfld{s :yndf k|j]z ug{ jf jf wfld{s sfo{
ug{af6 jl~rt gul/g] Joj:yf ul/Psf] 5 . ;+ljwfgsf] wf/f $) df blntsf] xs;DaGwL k|fjwfg
5 . sfg'gL x}l;otdf /x]sf] /fli6«o blnt cfof]unfO{ df}h'bf ;+ljwfgn] ;+j}wflgs cfof]usf]
x}l;otdf -wf/f @%%_ :t/f]Gglt u/]sf] 5 . ;+ljwfgcg';f/ P]g klg lgdf{0f eO;s]sf] cj:yf
5 . d'n'sL ck/fw ;+lxtf, @)&$ -! ebf}, @)&% af6 nfu"_ / hftLo e]befj tyf 5'jf5't
-s;'/ / ;hfo_ P]g, @)&% -klxnf] ;+zf]wg_ n] hftLo e]befj / 5'jf5'tnfO{ b08gLo dfgL
b08;hfosf] ;d]t Joj:yf ul/Psf] 5 .
g]kfndf bflnt ;d'bfosf hft slt 5g\ eGg] ljifodf /fHosf lgsfox¿n] km/s km/s ;ª\VofnfO{
dfGotf lbPsf] kfOG5 . nf]s;]jf cfof]un] @@ blnt hfltx¿nfO{ ;"rLs[t dfGb5 eg] /fli6«o
/fli6«o dfgj clwsf/ cfof]usf] jflif{s k|ltj]bg -@)&%—@)&^_
19