رؤساء األقسام وقادة الفرق والبرامج
ســتقرر المؤسســة الوطنيــة لحقــوق اإلنســان ً
أيضــا الخطــوات المطلوبــة لتنفيــذ الخطــة االســتراتيجية .هــذه هــي خطــة التشــغيل التــي
تحــدد مــن ســيقوم بعمــل مــا ،ومتــى وبــأي مــوارد .3بنــا ًء علــى إطــار عمــل المراقبــة والتقييــم والمســاءلة والتعلــم ،ســتحدد خطــة
المراقبــة والتقييــم والمســاءلة والتعلــم كيــف تخطــط المؤسســة الوطنيــة لحقــوق اإلنســان لمراقبــة وتقييــم فعاليــة األنشــطة فــي
الخطــة التشــغيلية .قــد يكــون لــدى المؤسســة الوطنيــة لحقــوق اإلنســان عــدة خطــط للمراقبــة والتقييــم والمســاءلة والتعلــم -واحــدة
لــكل مجــال عمــل رئيســي.
عــادة مــا تكــون خطــة المراقبــة والتقييــم والمســاءلة والتعلــم مســؤولية أولئــك الذيــن يقــودون أنشــطة محــددة ،ســواء كانــت إدارة ،أو
برنامــج أو مشـ ً
ـروعا كبيـ ًرا .تتضمــن خطــة المراقبــة والتقييــم والمســاءلة والتعلــم طريقــة (طــرق) لجمــع البيانــات ،وكيفيــة تخزيــن البيانــات
وتحليلهــا ،ومــن المســؤول عــن المراقبــة والتقييــم والمســاءلة والتعلــم ،وكيــف ســيتم توفيــر المــوارد لهــا ،واإلطــار الزمنــي ألنشــطة
المراقبــة والتقييــم والمســاءلة والتعلــم وكيــف ســيتم اإلبــاغ عنهــا.
فــي بعــض األحيــان ،تقــرر المؤسســة الوطنيــة لحقــوق اإلنســان القيــام بنشــاط كبيــر ليــس جــز ًءا مــن الخطــة االســتراتيجية (علــى
ســبيل المثــال ،شــراكة غيــر مخطــط لهــا مــع ممــول خارجــي) .مــن األفضــل فــي هــذه المواقــف البــدء فــي تخطيــط المراقبــة والتقييــم
والمســاءلة والتعلــم مــن البدايــة مــن خــال وضــع إطــار عمــل ثــم خطــة للمراقبــة والتقييــم والمســاءلة والتعلــم.
يوضــح الشــكل 1عمليــات التخطيــط والمراقبــة والتقييــم والمســاءلة والتعلــم علــى مســتويات مختلفــة مــن المؤسســات الوطنيــة
لحقــوق اإلنســان .مــن المحتمــل أن يكــون لــدى المؤسســة الوطنيــة لحقــوق اإلنســان خطــة اســتراتيجية .ومــع ذلــك ،قــد تختلــف
الطريقــة التــي يتــم بهــا وضــع هــذه الخطــة عــن الطريقــة التــي تظهــر بهــا فــي هــذا النمــوذج .قــد يكــون ،علــى ســبيل المثــال ،هنــاك
خطــة إدارة أو خطــة برنامــج ،بـ ً
ـدال مــن خطــة تشــغيلية علــى مســتوى المؤسســة.
النقطــة األساســية هــي أنــه ،لكــي تتــم ال��راقبــة والتقييــم والمســاءلة والتعلــم بشــكل فعــال ،مــن المهــم أن يكــون نظــام المراقبــة
والتقييــم والمســاءلة والتعلــم عمل ًيــا وقابــل للتحقيــق وأن يصبــح جــز ًءا ال يتجــزأ مــن ثقافــة المؤسســة .ليــس هنــاك حاجــة إلــى الكثيــر
مــن خطــط المراقبــة والتقييــم والمســاءلة والتعلــم ،ومــن الناحيــة المثاليــة ،أن يكــون هنــاك إطــار واحــد للمراقبــة والتقييــم والمســاءلة
والتعلــم.
شــكل :1عمليــات المراقبــة والتقييــم والمســاءلة والتعلــم المســتخدمة علــى مســتويات مختلفــة مــن المؤسســة الوطنيــة
لحقــوق اإلنســان
Strategic
Strategic
اإلستراتيجية
الخطة Plan
خطة المراقبة،
MEAL
والمساءلة
والتقييم
Plan
والتعلم
خطة المراقبة،
MEAL
والمساءلة
والتقييم
Plan
والتعلم
اإلدارات،
رؤساء
HODs,
Programme,
وقادة البرامج
Project
Leaders
والمشاريع
اإلستراتيجية
الخطة Plan
خطة المراقبة،
MEAL
والمساءلة
والتقييمPlan
والتعلم
إطار المراقبة،
MEAL
والمساءلة
والتقييم
Framework
والتعلم
القيادة العليا
Senior NHRI
الوطنية
للمؤسسة
Leadership
لحقوق اإلنشان
ســتوجه أداة «شــجرة القــرار» فــي الوحــدة رقــم ،1القســم 9-1مــن الدليــل عمليــة اتخــاذ القــرار بشــأن مســتوى ونطــاق عمليــات المراقبــة
والتقييــم والمســاءلة والتعلم.
7