aflif{s k|ltj]bg
wf/f #) df :jR5 jftfj/0fsf] xs / wf/f #% df :jf:Yo;DaGwL xs klg pkef]Stfsf]
clwsf/;Fu hf]l8Psf 5g\ .
dfgj clwsf/;Fu ;DalGwt b:tfj]h, sfg'g / ;/sf/L k|lta4tfdf pkef]Stf clwsf/
;'/lIft eP klg sfof{Gjog kIf sdhf]/ b]lvG5 . cfof]un] cfkm}F hf/L u/]sf] pkef]Qmfsf] dfgj
clwsf/ cg'udg dfu{lgb]l{ zsfadf]lhd cg'udgnfO{ lg/Gt/tf lbFb} cfPsf] 5 . cg'udgaf6
k|fKt tYonfO{ x]bf{ pkef]Qmfsf] clwsf/ k|rngsf] cj:yf ;Gtf]ifhgs 5}g . ;xh cfk"lt{
/ vfB ;'/Iffsf] cefj, cvfB j:t' ld;fj6, Dofb gf3]sf vfB j:t'sf] laqmL, s[lqd d"No
j[l4, u'0f:t/ j:t', pTkfbg ;~ro jf e08f/0f, 9'jfgLdf ;d:ofsf] cj:yf ljBdfg 5 .
pkef]Stfn] kof{Kt ;"rgf Pjd\ hfgsf/L k|fKt ug{ g;s]sf] cj:yf 5 . u|fxsnfO{ unt ;"rgf
/ k|nf]egdf kfg{] lj1fkg k|rf/k|;f/ r'gf}tLsf] ¿kdf b]lvPsf 5g\ . Psflt/ ahf/ :jR5
/ k|lt:kwf{Tds x'g g;s]sf] l:ylt 5 eg] csf]l{ t/ cg'udg / lgodgsf] lhDd]jf/ jfl0fHo
ljefunufotsf ;/sf/L lgsfosf sfd sf/afxL k|efjsf/L / kf/bzL{ b]lvFbg} g\ . o;afx]s
;|ft] / ;fwg Pjd\ ;dGjosf] cefj, bIf hgzlQm, k|of]uzfnfsf] sdL, ePsf k|of]uzfnf klg
k|of]uljxLg, k|efjsf/L cg'udg, sf/afxL cflb sf/stTTjsf ¿kdf /x]sf 5g\ .
g]kfn /fi6« a}ªs
\ sf cg';f/ ut kmfu'gdf jflif{s ljGb'ut pkef]Qmf d"Noj[l4b/ &=!$ k|ltzt
k'us
] f] 5 . ut cfly{s jif{sf] kmfu'gsf] t'ngfdf rfn' cfly{s jif{sf] ;f]xL cjlwdf d"Noj[l4b/
$=!! k|ltzt laGb'n] a9L xf] . ut cfly{s jif{sf] kmfu'gdf d"Noj[l4b/ #=)# k|ltzt lyof] .
ut kmfu'gsf] d"Noj[l4b/ rfn' cfly{s jif{sf nflu /fi6« a}ªs
\ n] to u/]sf] jflif{s nIoeGbf
a9L xf] . /fi6« a}ªs
\ n] rfn' cfly{s jif{df ^=% k|ltzt d"Noj[l4b/ sfod ug]{ nIo to u/]sf]
15
lyof] . …cfly{s jif{ @)&*÷&( df pkef]Qmf d"Noj[l4b/ cf};t ^=% k|ltztleq ;Lldt
/fVg'sf ;fy} cfly{s k'g?TyfgnfO{ k|fyldstf lbFb} cy{tGq la:tf/df ;xof]u k'Ug] u/L t/ntf
Joj:yfkg ul/g]5,Ú df}l›s gLltdf elgPsf] 5 . /fi6« a}ªs
\ sf] dfl;s k|ltj]bgcg';f/ ut
kmfu'gdf vfB tyf k]o kbfy{ ;d"xsf] d"Noj[l4b/ &=%! k|ltzt / u}/vfB tyf ;]jf ;d"xsf]
^=*$ k|ltzt 5 . @)&& kmfu'gsf] t'ngfdf @)&* kmfu'gdf vfB tyf k]o kbfy{ ;d"xcGtu{t
l3p tyf t]nsf] d"Noj[l4 @^=#$, t/sf/Lsf] !#=(^, b"whGo pTkfbg tyf cG8fsf] !!=#)
/ bfn tyf u]8fu'8Lsf] !)=#) k|ltzt 5,Ú k|ltj]bgdf elgPsf] 5, …;f]xL cljlwdf u}/vfB
tyf ;]jf ;d"xcGtu{t oftfoftsf] !^=@&, ljljw j:t' tyf ;]jfsf] (=)! / lzIff pk;d"xsf]
d"Noj[l4b/ *=&( k|ltzt 5 .Ú16 =o; tYofÍsfg';f/ b}lgs pkef]Uo a:t'df gful/sx?n] rsf{]
d'No ltg'k{ g{] / b}lgs Hofnfdhb'/L ul/ vfg] / lgDg cfly{s cj:yf ePsf gful/ssf] b}lgs
15 sflGtk'/ b}lgs, @)&* r}t #)
16 P]=P]=
33
/fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u, g]kfn