النظامية النتهاكات حقوق الإن�سان
كيفية �إجراء حتقيق وطني يف الأمناط
ّ
دليل حول ّ
�إقامة ات�صال وثيق مع ال�شخ�ص �أو الوكالة امل�س�ؤولة عن و�ضع التقرير على جدول الأعمال ،فيح�صلون على �إ�شعار مبكر بتاريخ �إدراجه،
احتفاء بن�رش التقرير� .إال �أ ّنه ،ويف نهاية املطاف ،يفرت�ض بالتحقيق امتالك خطط منجزة
وبالتايل على املزيد من الوقت لإجراء خطط م�ؤكدة
ً
ّ
والتمكن من �إقامة حدث يف غ�ضون مهلة زمنية ق�صرية ن�سبي ًا.
وجاهزة،
تف�صل �أدناه بع�ض اخلطوات الهامة التي ميكن اتخاذها م�سبقًا حت�ضري ًا لن�رش التقرير� ،إذ ميكن فريق التحقيق �أن:
ّ
•
يحيطوا ال�شهود وال�ضحايا الأ�سا�سيني علم ًا مبجريات التحقيق واقرتاب تاريخ الن�رش ليكونوا م�ستعدين لعملية ن�رشه وعلى ّاطالع عام
مدهم مبعلومات حمددة ودقيقة) ،وللرتتيبات امل ّتخذة للأحداث
وفهم للنقاط التي �سي�شملها التقرير(حتى ولو مل يكن بالإمكان ّ
والن�شاطات املرتبطة بعملية ن�رش التقرير.
أ�سا�سيي ب�إيجاز على م�ضمون عملية التحقيق ،وذلك ليكونوا على ّبينة من املو�ضوع ومدركني
وال�سيا�سيي ال
احلكوميي
�إطالع القادة
ّ
ّ
ّ
لإطار النتائج والتو�صيات عند ح�صولهم على التقرير.
•
�سيقدمون الت�رصيحات الإعالمية عند ن�رش التقرير وتقدمي الن�صائح املالئمة لهم� ،أي:
حتديد الأ�شخا�ص الذين ّ
-
�أع�ضاء فريق التحقيق
أ�سا�سيي
ال�شهود وال�ضحايا ال
ّ
دعاة التقرير
•
حت�ضري و�سائل الإعالم من خالل:
-
�إطالع ال�صحافيني الأ�سا�سيني على املو�ضوع
كتابة مقاالت الر�أي ي�صار �إىل ن�رشها عند �إ�صدار التقرير ون�رشه
ت�أمني مقابالت م�سبقة مع �أ�شخا�ص رئي�سني ،وحظر ن�رشها حلني ن�رش التقرير
•
�إنّ حت�ضري و�سائل الإعالم �أمر غاية يف الأهمية ،فهي الو�سائل الأ�سا�سية التي ي�صار من خاللها �إىل م�شاركة نتائج التحقيق وتو�صياته مع املجتمع
أ�سا�سيي على املو�ضوع وتوفري فر�ص �إجرائهم مقابالت
الأو�سع .ومن هنا ،يفرت�ض بالتدابري امل ّتخذة قبل الن�رش �أن ت�ضمن �إطالع ال�صحافيني ال
ّ
مع مفو�ضي التحقيق ،وال�ضحايا واخلرباء .ميكن �إجراء املقابالت قبل ن�رش التقرير �رشيطة �إخ�ضاعها حلظر �شديد ووا�ضح يفيد بعدم ا�ستخدامها
حلني ن�رش التقرير .وجتدر الإ�شارة �إىل �أ ّنه ميكن حت�ضري عدد كبري من املواد الإعالمية قبل الن�رش بحيث تكون جاهزة لال�ستخدام فور �إدراج
التقرير على جدول الأعمال �أو جعله علني ًا.
.3احلدث الأ�سا�سي لن�رش التقرير
ن�شاط عام� ،سواء كان من املفرت�ض �إدراج التقرير على جدول �أعمال الربملان �أو ال .فمتى ينبغي �إدراج
حدث �أو ٍ
يتعي ن�رش التقرير يف �إطار ٍ
ّ
يتم ب�أ�رسع وقت ممكن عقب �إقرار
أن
�
أو
�
إدراج
ل
ا
وقت
مع
يتزامن
أن
�
احلدث
أو
�
الن�شاط
بهذا
يفرت�ض
الربملان،
أعمال
�
جدول
على
التقرير
ّ
التقرير على جدول الأعمال .قد يكون هذا احلدث عبارة عن م�ؤمتر �صحفي ُيقام يف مركز امل�ؤ�س�سة الوطنية حلقوق الإن�سان �أو يف �أي مكان
مالئم �آخر ،مثال مكان يقيم فيه �ضحايا االنتهاك� ،أو ميكن �إقامة احلدث كذلك الأمر يف ظل م�ؤمتر تنظمه امل�ؤ�س�سة الوطنية حلقوق الإن�سان
معنية مب�س�ألة حقوق الإن�سان مو�ضوع التحقيق �أو �أي�ض ًا م�ؤ�س�سات �أكادميية .ويف كلتي احلالتني ،يكون احلدث
بنف�سها �أو منظمات غري حكومية ّ
وتوجه دعوة �إىل و�سائل الإعالم للم�شاركة فيه.
عا ًما ّ
�صحفيا �أو م�ؤمتر ًا عادي ًا ،يفرت�ض بامل�ؤ�س�سة الوطنية حلقوق الإن�سان �أن حتر�ص على �أن يديل املدير امل�س�ؤول عن
ؤمترا
و�سواء كان احلدث م� ً
ً
التحقيق بكلمة يوجز فيها نتائج التقرير الأ�سا�سية وتو�صياته .وال ّبد �أي�ض ًا من حتديد عدد �صغري من املتحدثني الآخرين �إىل جانب املدير
امل�س�ؤول ،مبا يف ذلك عدد من ال�ضحايا واخلرباء ،الذين ي�ستطيعون تعزيز النقا�ش عرب م�شاركة ق�ص�صهم وجتاربهم ال�شخ�صية كما وحتاليلهم
أي�ضا �إف�ساح املجال �أمام ممثلي الو�سائل الإعالمية لطرح الأ�سئلة على املتحدثني و�إجراء املقابالت معهم .و�إن كان ذلك ممك ًنا
املثبتة .وينبغي � ً
ومنا�سب ًا ،ميكن �أن ي�شمل احلدث عر�ض لبع�ض مقاطع الفيديو عن حالة حقوق الإن�سان التي متت درا�ستها وعن عملية التحقيق يف �إطار جل�سة
تهتم و�سائل الإعالم بالتحقيق� ،إال �أ ّنها �ستحتاج �إىل مواد جيدة ت�ستحق الن�رش توفرها لها كلمات املتحدثني يف احلفل
ا�ستماع علنية .وقد ّ
وت�صويرات الفيديو.
وبغية م�ساعدة و�سائل الإعالم ب�شكل �أكرب ،يجب �أن توفر امل�ؤ�س�سة الوطنية حلقوق الإن�سان جمموعة مواد �صحفية موجزة ملمثلي الو�سائل
|74الف�صل الرابع ع�رش :ن�رش التقرير