النظامية النتهاكات حقوق الإن�سان
كيفية �إجراء حتقيق وطني يف الأمناط
ّ
دليل حول ّ
الت�رصف للو�صول على �سبل انت�صاف.
أي�ضا �إىل كافة الأطراف املعنية الأخرى التي لعبت دو ًرا يف التحقيق و�ساهمت فيه .ولهذه اخلطوة �أبعاد �أخالقية
يجب �أن يرفع التحقيق تقريره � ً
و�سيا�سية .يتوجب على التحقيق �أن يوفر للأ�شخا�ص الذين �أدلوا ب�إفادات �أو �ساهموا فيه بالتغذية اال�سرتجاعية حول م�ساهماتهم اخلا�صة
ّ
ومبعلومات حول نتائج التحقيق وتو�صياته� .أ�ضف �إىل �أ ّنه يفرت�ض به �أن يع ّزز من خالل التقرير دعم الأطراف املعنية للتقرير والتو�صيات .وهذا
هو البعد ال�سيا�سي املتمثل يف ا�ستخدام رفع التقارير ك�أداة لت�شكيل �ضغط �سيا�سي يهدف �إىل الإعرتاف بتو�صيات التقرير وتنفيذها.
لعملية التقرير �إذ يهدف �إىل �إعالمهم بالتو�صيات املوجهة �إليهم و�إىل
أ�سا�سية ّ
ي�شكل الأ�شخا�ص الذين يتوجه التقرير �إليهم يف تو�صياته �أهداف ًا � ّ
�إقناعهم من خالل الأدلة والإفادات والتحليالت الواردة يف التقرير بتنفيذ هذه التو�صيات.
ويف النهاية ،يتوجه التقرير �إىل املجتمع الوا�سع ،كجزء من �أهداف التحقيق يف ن�رش املعلومات والتثقيف لزيادة املعرفة والفهم حول امل�س�ألة
أي�ضا بعد �سيا�سي فهو ي�ساهم يف زيادة ال�ضغط ال�سيا�سي بهدف
التي يتم التحقيق فيها بوجه خا�ص وحول حقوق الإن�سان بوجه عام .وللتقرير � ً
حتقيق التو�صيات.
تتن ّوع الفئات التي ي�ستهدفها التقرير وهي تختلف عن بع�ضها يف احلقول التالية:
•
•
•
•
•
الو�ضع ال�سيا�سي
الو�ضع الإقت�صادي الإجتماعي
امل�ستويات العلمية
الثقافة
معرفة العمليات احلكومية
ال�صورة من قبل اللجنة الأ�سرتالية حلقوق الإن�سان وتكاف�ؤ الفر�ص (التي تعرف الآن باللجنة الأ�سرتالية حلقوق الإن�سان).
وفعالية �إىل فئات م�ستهدفة �شديدة الإختالف �إحدى التحديات التي تواجه فريق
تعترب كتابة تقرير ي�ساهم يف �إي�صال الر�سالة املرجوة بو�ضوح
ّ
الف�صل الثالث ع�رش� :إعداد التقرير | 67