التقرير ال�سنوي الثاين للم�ؤ�س�سة الوطنية حلقوق الإن�سان لعام - 2014مملكة البحرين
•
•
�دوري الأَويل �إىل جلنة حقوق الأ�شخا�ص ذوي الإعاقة املنبثقة من
•حث احلكومة على تقدمي تقريرها ال� ّ
�أحكام اتفاق ّية حقوق الأ�شخا�ص ذوي الإعاقة يف املواعيد املقررة لها.
•النظر وال�سماح للمقرر اخلا�ص املعني بالإعاقة التابع ملجل�س حقوق الإن�سان بزيارة اململكة.
حقوق كبار ال�سن:24
•
•
•
•
•حث احلكومة على �إن�شاء وتطوير الأق�سام املخت�صة يف الرعاية ال�صحية لكبار ال�سن ،من �أجل توفري وتقدمي
�أوجه العالج والرعاية الطبية الالزمة.
•حث احلكومة على �إن�شاء املزيد من دور الرعاية االجتماعية اخلا�صة بكبار ال�سن يف كل حمافظة ليكون
امل�سن قريبا من �أهله ،مع توفري برامج متنوعة مللء الفراغ و�شغله بالأن�شطة التي تنا�سب ميوله وقدراته.
•حث احلكومة على �إيجاد بنى حتتية قادرة على مراعاة احتياجات كبار ال�سن ومتطلباتهم عند ت�صميم
وتخطيط املدن احلديثة واملرافق العامة و�شق الطرق وال�شوارع ،مبا ي�سهل حركتهم ويوفر لهم االرتياح
النف�سي والأمن االجتماعي �أ�سوة بغريهم من فئات املجتمع.
•�ضرورة تب ّني احلكومة �سيا�سة �إعالمية تعمل على ت�أ�سي�س وعي اجتماعي ونف�سي بق�ضايا كبار ال�سن ،تتفاعل
مع التحوالت التي مير بها املجتمع بحيث تبلور ر�أيا عاما يراعي احتياجات كل الأعمار.
ثالثا :التو�صيات اخلا�صة بال�سلطة الق�ضائية (املجل�س الأعلى للق�ضاء):
احلق يف احلياة واحلق يف ال�سالمة اجل�سدية واملعنوية:
•
•
•
•
•وجوب �أن تكون وحدة التحقيق اخلا�صة يف النيابة العامة كونها اجلهة املوكل �إليها التحقيق يف مزاعم التعر�ض
للتعذيب وغريه من �ضروب املعاملة �أو العقوبة القا�سية �أو الال�إن�سانية �أو املهينة ،متمتعة باال�ستقاللية التامة
وفق ما جاء يف بروتوكول �إ�سطنبول.
•التزام وحدة التحقيق اخلا�صة يف النيابة العامة ووفقا لأحكام بروتوكول �إ�سطنبول ب�إ�صدار تقارير علنية
تت�ضمن كحد �أدنى الإجراءات والأ�ساليب املتبعة يف تقييم الأدلة ،والأحداث املحددة التي وقعت ،والنتائج
التي تو�صلت �إليها بنا ًء على القانون املطبق من دون �إغفال لبيان التو�صيات املبن ّية على النتائج التي خل�صت
�إليها.
•احلد من اللجوء �إىل عقوبة احلب�س االنفرادي كجزاء ت�أديبي ليتما�شى مع املقررات التي خل�ص �إليها تقرير
املقرر اخلا�ص املعني بالتعذيب وغريه من �ضروب �سوء املعاملة �أو العقوبة القا�سية �أو الال�إن�سان ّية �أو املهينة
والتابع ملجل�س حقوق الإن�سان.
•�ضرورة اتخاذ �إجراءات امل�ساءلة القانونية الالزمة جلميع متخذي القرار من القيادات الأمن ّية فيما يتعلق
بحاالت الوفاة التي ح�صلت يف �أماكن االحتجاز نتيجة التعذيب �أو غريه من �سائر �ضروب �سوء املعاملة،
والتي �أ�شار �إليها �صراحة تقرير اللجنة البحرينية امل�ستقلة لتق�صي احلقائق.
24ملزيد من املعلومات حول حقوق كبار ال�سن ،راجع التقرير ال�سنوي الأول للم�ؤ�س�سة الوطنية حلقوق الإن�سان لعام � - 2013ص .123
26