‫خام�ساً‪ :‬الإ�صدارات واملطبوعات يف جمال حقوق الإن�سان‬ ‫‪ .21‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫بغر�ض �إثراء اجلانب العلمي واملعريف يف امل�سائل املتعلقة بحقوق الإن�سان فقد ا�ستكملت امل�ؤ�س�سة جهودها يف �إ�صدار‬ ‫“�سل�سلة ثقافة حقوق الإن�سان” لغر�ض �إ�صدار عدد من امل�ؤلفات الأكادمي ّية القانون ّية ذات ال�صلة بحقوق الإن�سان‪،‬‬ ‫حيث ت�أتي هذه ال�سل�سلة القانونية � اً‬ ‫إعمال للدور الذي ت�ضطلع به امل�ؤ�س�سة يف جمال تعزيز ون�شر ثقافة حقوق الإن�سان‬ ‫من خالل ت�سليط ال�ضوء على �أبرز احلقوق واحلريات الأ�سا�سية الأكرث �أهمية وممار�سة لدى الأفراد‪ ،‬وبيان واقع‬ ‫الت�شريعات املحلية منها ومدى مواءمتها مع املعايري الدولية حلقوق الإن�سان ذات ال�صلة‪ ،‬وو�ضعها يف متناول الأفراد‬ ‫مبن فيهم الباحثون والأكادمييون واملحامون واملعنيون ب�إنفاذ القانون والق�ضاة و�أع�ضاء النيابة العامة و�أع�ضاء‬ ‫جمل�سي النواب وال�شورى‪ ،‬وطلبة اجلامعات واملدار�س واجلمعيات الأهلية والنا�شطون يف جمال حقوق الإن�سان‪ ،‬وذلك‬ ‫بغر�ض التعريف بتلك احلقوق واحلريات والتمكني من ممار�ستها على نحو ي�ضمن التمتع الفعلي بها قدر الإمكان‪.‬‬ ‫‪ .22‬تنوعت �إ�صدارات امل�ؤ�س�سة‪ ،‬حيث �أ�صدرت خم�سة كتب تناولت حقوق الإن�سان يف قانون الإجراءات اجلنائ ّية‪ ،‬وحقوق‬ ‫ العامل يف �ضوء قانون العمل البحريني واملعايري الدول ّية حلقوق الإن�سان‪ ،‬واحلماية القانون ّية لذوي الإعاقة بني الواقع‬ ‫ وامل�أمول يف مملكة البحرين‪ ،‬بالإ�ضافة �إىل �ضمانات املحاكمة العادلة وف ًقا للمعايري الدول ّية حلقوق الإن�سان‪.‬‬ ‫‪ .23‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ويف جمال �إ�صدار املطبوعات‪ ،‬فقد قامت امل�ؤ�س�سة ب�إعادة طباعة عدد من الوثائق الدول ّية والإقليم ّية باللغتني العرب ّية‬ ‫والإجنليز ّية ذات ال�صلة بحقوق الإن�سان‪ ،‬كمبادئ باري�س املتعلقة مبركز امل�ؤ�س�سات الوطنية لتعزيز وحماية حقوق‬ ‫الإن�سان‪ ،‬والإعالن العاملي حلقوق الإن�سان‪ ،‬والعهد الدويل اخلا�ص باحلقوق املدنية وال�سيا�سية والربوتوكولني امل��حقني‬ ‫بـه‪ ،‬والعهد الدويل اخلا�ص باحلقوق االقت�صادية واالجتماعية والثقافية‪ ،‬وامليثاق العربي حلقوق الإن�سان‪ ،‬و�إعالن‬ ‫القاهرة حول حقوق الإن�سان يف الإ�سالم‪ ،‬ف�ضلاً عن طباعتها لد�ستور مملكة البحرين املعدل‪� ،‬إىل جانب �إعادة‬ ‫طباعة ون�شر التقرير ال�سنوي الأول للم�ؤ�س�سة‪ ،‬حيث �إن ذلك يف جممله ي�صب يف جمال تعزيز حقوق الإن�سان و�إر�ساخ‬ ‫قيمها ون�شر الوعي بها والإ�سهام يف �ضمان ممار�ستها‪.‬‬ ‫‪ .24‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫كما �أ�صدرت امل�ؤ�س�سة دفرتًا للتلوين باللغتني العربية والإجنليزية معن ًيا بحقوق الطفل‪ ،‬يت�ضمن ر�سومات يقوم الطفل‬ ‫بتلوينها‪ ،‬وت�أتي بجانبها فقرات من الت�شريعات الوطنية كالد�ستور وقانون الطفل‪ ،‬ومواد من الإعالن العاملي حلقوق‬ ‫الإن�سان واتفاقية حقوق الطفل التي تتمحور حول احلق يف الر�سم‪ ،‬بهدف �إي�صال املعلومة �إىل الطفل بطريقة تعليمية‬ ‫فنية م�شوقة‪ ،‬كما �أ�صدرت امل�ؤ�س�سة مطوية حول احلقوق الواردة يف الإعالن العاملي حلقوق الإن�سان مت تخ�صي�صها‬ ‫للطفل‪ ،‬حيث وردت احلقوق يف �صور جذابة وبلغة ب�سيطة و�سهلة‪ ،‬ي�ستطيع الطفل من خاللها التعرف على حقوقه‬ ‫الأ�سا�سية‪.‬‬ ‫‪33‬‬

Select target paragraph3