แหง
a i l aชาติ
N
nd
งา
สํานaักtio nal
Th
นค
ณ
ยชน
m a ะกรรมการสิทธิมนุษ o n of
n
ssi
Hu
Rights C om m i
1) กฎกติกาสากลวาดวยสิทธิมนุษยชน
ในที่นี้จะกลาวถึงปฏิญญาสากลวาดวยสิทธิมนุษยชน พ.ศ. 2491 ซึ่งแมจะไมใชสนธิสัญญาระหวาง
ประเทศ แตก็เปนกฎหมายจารีตระหวางประเทศดานสิทธิมนุษยชนที่สําคัญที่สุดซึ่งประเทศตาง ๆ จําตองเคารพ
ตอหลักการสิทธิมนุษยชนที่ไดตราไวในปฏิญญาฉบับนี้ และปฏิญญาสหประชาชาติวาดวยสิทธิของชนเผาพื้นเมือง
พ.ศ. 2550 ซึ่งเปนปฏิญญาสากลของสหประชาชาติที่สําคัญในการสงเสริมและคุมครองสิทธิของชนเผาพื้นเมือง
ผูซึ่งไดรับผลกระทบมาอยางยาวนานตั้งแตในอดีตจนถึงยุคปจจุบัน ทั้งการสูญเสียที่ดิน เขตแดนตามประเพณี
วัฒนธรรมและการธํารงความเปนอัตลักษณของตนเอง โดยผานกลไกและเงื่อนไขตาง ๆ ที่ฝายผูมีอํานาจมากกวา
เปนผูสรางขึ้นมา
1.1) ปฏิญญาสากลวาดวยสิทธิมนุษยชน พ.ศ. 2491
ปฏิญญาสากลวาดวยสิทธิมนุษยชน พ.ศ. 2491 หลักการเกี่ยวกับสิทธิมนุษยชนสําคัญ
30 ประการ โดยมีหลักการสําคัญทีเ่ กีย่ วของเชือ่ มโยงกับสิทธิของประชาชนดานฐานทรัพยากรและความเปนชุมชน
อยูหลายประการ เชน
ประการที่ 1 มนุษยทั้งหลายเกิดมามีอิสระเสรี เทาเทียมกันทั้งศักดิ์ศรีและสิทธิ ทุกคน
ไดรับการประสิทธิ์ประสาทเหตุผลและมโนธรรม และควรปฏิบัติตอกันอยางฉันพี่นอง
ประการที่ 3 บุคคลมีสิทธิในการดําเนินชีวิต ในเสรีธรรมและในความมั่นคงแหงรางกาย
ประการที่ 7 ทุก ๆ คน ตางเสมอกันในกฎหมายและชอบทีจ่ ะไดรบั ความคุม ครองตามกฎหมาย
เทาเทียมกัน โดยปราศจากการเลือกปฏิบัติใด ๆ ทุกคนชอบที่จะไดรับการคุมครองอยางเสมอหนาจากการเลือก
ปฏิบัติใด ๆ อันเปนการลวงละเมิดปฏิญญานี้ และตอการยุยงสงเสริมใหเกิดการเลือกปฏิบัติเชนนั้น
1.2) ปฏิญญาสหประชาชาติวาดวยสิทธิของชนเผาพื้นเมือง พ.ศ. 2550
ตามนิยามสหประชาชาติ ชนเผาพื้นเมือง (Indigenous People) หมายถึง “ชุมชน
ประชาชน และประชาชาติที่เปนชนเผาพื้นเมือง คือผูที่โดยความสืบเนื่องทางประวัติศาสตร... พิจารณาตนเองวา
มีความแตกตางไปจากภาคสวนอื่น ๆ ของสังคม ที่ขณะนี้อยูอาศัยในเขตแดนเหลานั้น... พวกเขามิไดเปนกลุม
ครอบงําในสังคม และมีความมุงมั่นที่จะอนุรักษ พัฒนา และสืบทอดเขตแดนของบรรพบุรุษและอัตลักษณ
ทางชาติพันธุของตนสูคนรุนอนาคต ในฐานะที่เปนรากฐานของการคงอยูในสถานะของประชาชน อันสืบเนื่องจาก
แบบแผนทางวัฒนธรรม สถาบันทางสังคม และระบบนิติธรรมของตน”1
ชูพินิจ เกษมณี อางแลว
1
รายงานการศึกษาวิจัย เรื่อง “เพื่อปรับปรุงแกไข
นโยบายกฎหมายที่ละเมิดสิทธิมนุษยชนดานที่ดินและปาไม”
5