ϯΪѧϟ ϦϴΑήѧδΘϤϟ ΔѧϓΎϘΛ ΞϣΎѧϧήΒϟ ϢϬϋϮѧπΧ ΔѧϴϧΎϜϣ Ϧѧϣ ϢϏήѧϟ ϰѧϠϋ ΎϳΪѧΤΗ ϞϜѧθΗ ΔϘΑΎѧγ ΔѧϴϨϣί ΕήѧΘϓ ϲϓ Ϧϴϴϗήόϟ ΔΒϠτϟ ϯΪϟ
.ΓέίϮϟ
ϱάѧϟ ήѧϣϻ ˬϢϴѧϘϤϟ ϲѧΒϨΟϷ ϰѧϠϋ νϭήѧϔϣ Ϯѧϫ ΎѧϤϣ ήѧΜϛ ϞѧϤόϟ ϝΎѧΠϤΑ ΓΪѧϴϘϣ Ύѧϓϭήχ ΔѧϜϠϤϤϟ ϲѧϓ ϥϮϤϴϘϤϟ ϥϮϴϗήόϟ ϪΟϮϳ .49
ήѧѧϴϐϟ ΔΣϮϤѧѧδϤϟ ϦѧѧϬϤϟ ϲѧѧϓ ϞѧѧϤόϟΎΑ 2009/12/16 Ϧѧѧϣ έΎѧѧΒΘϋ ϢѧѧϬϟ ΡΎϤѧѧδϟ ϢѧѧϏέ ϚѧѧϟΫϭ ˬΓΪѧѧϳΪϋ ϦѧѧϬϣ ΔѧѧγέΎϤϣ Ϧѧѧϣ ϢϬϣήѧѧΤϳ
ήѧϴϏ ϲѧϧΩέϷ ΔѧϠϣΎόϣ ΔϴѧοϮϔϤϟ ϮѧΌΟϻ ϞѧϣΎόϳ ΎѧϤϛ .ϞѧϤόϟ ϲϓ ϦϴΌΟϼϟ ϕϮϘΣ ϥΎϤο ϮΤϧ ΔϣΎϫ ΓϮτΧ Ϊόϳ Ύϣ Ϯϫϭ ˬϦϴϴϧΩέϷ
˯ήѧѧΟϭ ΕΎϴϔѧѧθΘδϤϟ ϝϮΧΪѧѧϛ ϡΪѧѧϘΘϤϟ ΝϼѧѧόϠϟ ΔΒѧѧδϨϟΎΑ ϲѧѧΒϨΟϷ ΔѧѧϠϣΎόϣ ϞѧѧϣΎόϳ ϦϴѧѧΣ ϲѧѧϓ ˬϲѧѧϟϭϷ Νϼѧѧόϟ ϯϮΘѧѧδϣ ϰѧѧϠϋ ϦϣΆѧѧϤϟ
ΔѧϴϟΎϣ ΕΪϋΎѧδϣ ΔϴѧοϮϔϤϟ ϡΪѧϘΗ ΎѧϤϛ ˬϡΪѧϘΘϤϟ ΝϼѧόϠϟ ΔϴΤѧμϟ ΕΎϣΪѧΨϟ ήϴϓϮѧΗ ϲѧϓ ΔϴϣϮϜΤϟ ήϴϏ ΕΎϤψϨϤϟ ϢϬδΗϭ ˬΕΎϴϠϤόϟ
ΎѧϣϮϤϋ ϦϴѧΌΟϼϟϭ Δѧϴϗήόϟ ήѧγϷ Ϧѧϣ ήѧϴΜϛ ϥ ϻ ΕΪϋΎѧδϤϟ ϢϳΪϘΗ ϲϓ ΔϴοϮϔϤϟ ΩϮϬΟ Ϧϣ ϢϏήϟ ϰϠϋϭ .49ΎϬϳΪϟ ϦϴϴϠΠδϤϠϟ
ϥ Ϧѧϣ ϢϏήѧϟ ϰѧϠόϓ ˬΎѧϣϮϤϋ ϦϴϴϗήѧόϠϟ ΔϴϟΎϜѧη ήѧΒΘόΗ ΔѧϣΎϗϹ Δϟ΄ѧδϣ ϝΰѧΗ Ύѧϣϭ .ΔϘϼϟ ΔθϴόϤϟ ήϴϓϮΗ ϲϓ ΕΎΑϮόλ ϥϮϬΟϮϳ
Ϩѧѧϣ ΓέϭήѧѧπϟΎΑ ϲѧѧϨόϳ ϻ ˯ϮѧѧΠϠϟ Δϔѧѧλ Ϩѧѧϣ ϥ ϻ ΊѧѧΟϼϟ Δϔѧѧλ ΪѧѧϳΪΤΘΑ ϖѧѧϠόΘϳ ΎѧѧϤϴϓ ΔѧѧϣϮϜΤϟϭ ΔϴѧѧοϮϔϤϟ ϦϴѧѧΑ ΎϘϴѧѧδϨΗ ϚѧѧϟΎϨϫ
ϥ Ϧѧϣ ϢϏήѧϟ ϰѧϠϋϭ .ϻϭ ΔѧϣΎϗϹ ϥΫ ϰϠϋ ϦϴϠλΎΣ ήϴϏ ΔϴοϮϔϤϟ ϯΪϟ ϦϴϠΠδϤϟ Ϧϴϴϗήόϟ Ϧϣ ΓήϴΒϛ ΩΪϋ ϚϟΎϨϫϭ ˬΔϣΎϗϹ
ΔѧϣΎϗϹ ϦϴѧΌΟϼϟ ˯Ύѧτϋ ϡΪѧϋ ϥ ϻ ˬ50ΔΒѧγΎϨϣ Ϧϣ ήΜϛ ϲϓ ΔϣΎϗϹ ϰϠϋ ϝϮμΤϟ ϡΪϋ ϰϠϋ ΔΒΗήΘϤϟ ΕΎϣήϐϟ Ζϐϟ ΔϣϮϜΤϟ
.βΒΤϟ ϭ ΩΎόΑϹ ήτΨΑ ΎϤΩ ΩΪϬϣ Ϫϧ΄Α ήόθϳ ΊΟϼϟ ϞόΠϳ ˬέΎϤΜΘγ ΩϮΟϮϛ Γήϴδϋ ρϭήθΑ ϻ
ϞѧѧΜϤΗϭ ˬΎѧѧϴϧΎΛ 1998 ϡΎѧѧϋ ϲѧѧϓ ΔѧѧϴϧΩέϷ ΔѧѧϣϮϜΤϟϭ ϦϴѧѧΌΟϼϟ ϥϭΆѧѧθϟ ΔϴϣΎѧѧδϟ ΔϴѧѧοϮϔϤϟ ϦϴѧѧΑ ΔѧѧϣήΒϤϟ ϢϫΎѧѧϔΘϟ Γήϛάѧѧϣ ϰѧπΘϘϤΑϭ .50
Ύѧϣ Ϯѧϫϭ ˬΚѧϟΎΛ ΪѧϠΑ ϲѧϓ ϦϴσϮѧΘϟ ϭ ϲϠѧλϻ ΪѧϠΒϟ ϰϟ Δϴϋ��τϟ ΓΩϮόϟ ϭ ϥΩέϷ ϲϓ ΔΘϗΆϤϟ ΔϣΎϗϻ ϲϓ ϦϴΌΟϼϟ ΔϤΪϟ ϝϮϠΤϟ
ΩΪѧѧϋ (12) Ϣѧϗέ ϝϭΪѧΠϟ ϦϴѧΒϳϭ .ϥΩέϷ ΕέΪѧϗ ΔѧѧϳΩϭΪΤϣ ϲѧϓ ϩέήѧΒϣ ΪѧΠϳ ϱάѧϟ ˯ϮѧΠϠϟ ΪѧѧϠΑ ϲѧϓ ϲѧϠΤϤϟ ΝΎϣΪѧϧϹ ξѧϓέ ϲѧϨόϳ
ΩϮѧόϳ Ϊѧϗϭ ˬϢϬϨϴσϮѧΗ ϢѧΗ Ϧϳάѧϟϭ ΕΎѧΒϠτϟ ϲϣΪѧϘϣ ΩΪѧϋ ϲѧϓ ϲΒѧδϧ ϊѧΟήΗ ϰϟ ήϴθΗ ϲϫϭ ˬϦϴΌΟϼϟ Ϧϣ ΔϣΪϘϤϟ ϦϴσϮΘϟ ΕΎΒϠσ
ίϭΎѧΠΘΗ Ϊѧϗ ϲѧΘϟ ˯ϲѧΟϼϟ Δϔλ ΪϳΪΤΗ ΓήΘϓ ϝϮσ ϰϟ ϚϟΫ
Ϧϴϴϗήόϟ ϦϴΌΟϼϟ Ϧϣ ΔϣΪϘϤϟ ϦϴσϮΘϟ ΕΎΒϠτϟ ΔϧέΎϘϣ (12) Ϣϗέ ϝϭΪΠϟ
ˬϢϫΎѧϔΘϟ Γήϛάѧϣ ΎϬΗΩΪѧΣ ϲѧΘϟ ήϬη ΔΘγ ΓΪϣ ΎϬϨϣ ήϴΜϛ ϲϓ
ϊΠѧθϣ ήѧϴϏ ήѧϣ ΔϴοϮϔϤϟ ϯΪϟ ϞϴΠδΘϟ ΔϴϠϤϋ ϞόΠϳ Ύϣ
2009
2008
ϡΎ˰ό˰ϟ
8529
9616
ϦϴσϮΘϟ ΕΎΒϠσ
ϥΩέϷ ΔϓΎѧѧѧπΘγ Ϧѧѧѧϣ ϢϏήѧѧѧϟ ϰѧѧѧϠϋϭ .Ϧϴϴϗήѧѧѧόϟ ξόΒѧѧѧϟ
4852
6658
ϲϠόϔϟ ϦϴσϮΘϟ
ΔϴѧѧѧѧοϮϔϤϟ ϦϴѧѧѧѧΑ ϖϴѧѧѧѧδϨΗ ΩϮѧѧѧѧΟϭϭ ϦϴѧѧѧѧΌΟϼϟ Ϧѧѧѧѧϣ ΪѧѧѧѧϳΪόϠϟ
%56,9
%69,2
ΔϳϮΌϤϟ ΔΒδϨϟ
ΪѧѧϳΪΤΘΑ ϖѧѧϠόΘϳ ΎѧѧϤϴϓ ϢϫΎѧѧϔΘϟ Γήϛάѧѧϣ Ϧѧѧϣ Ύѧѧϗϼτϧ ΔѧѧϣϮϜΤϟϭ
.έΎϨϳΩ 290 Ώ ΓήγϷ ϲϓ ιΎΨη Γήθόϟ ϰϠϋ ΪΤΑϭ ˬήϴϧΎϧΩ 110 Ώ ΎϤϫΪϳϭΰΗ ϢΘϳ ϦϴμΨη Ϧϣ ΓήγϷ ΖϧΎϛ Ϋϭ ΎϴϧΩέ έΎϨϳΩ 75 ˰Α ΪΣϮϟ κΨθϟ ΪϳϭΰΗ ϢΘϳ .49
ϪѧѧѧΗέΩΎϐϣ ϞѧѧѧΒϗ ΰѧѧѧϴϓ ϰѧѧѧϠϋ ϝϮѧѧѧμΤϟ ϥΩέϷΎѧѧѧΑ ϢϴѧѧѧϘϤϟ ϲѧѧѧϗήόϠϟ Ϥѧѧѧδϳ ϲϣϮѧѧѧϜΣ έήѧѧѧϗ έΪѧѧѧλ ϲѧѧѧϫϭ ˬΔѧѧѧϣΎϗϹ ϰѧѧѧϠϋ Ϧϴϴϗήѧѧѧόϟ ϝϮѧѧѧμΣ ϞϴϬѧѧѧδΗ ϰѧѧѧϟ ΔѧѧѧϓΩΎϬϟ ΕέήѧѧѧϘϟ Ϧѧѧѧϣ ΔѧѧѧϠϤΟ ΫΎѧѧѧΨΗ 2009 ϡΎѧѧѧϋ ΔѧѧѧϳΎϬϧ ϲѧѧѧϓ ϯήѧѧѧΟ .50
ˬΎѧѧѧϬΘϣΎϗ ˯Ύѧѧѧϐϟ ϢΘѧѧѧϴϟ ΔѧѧѧϴϠΧΪϟ Γέίϭ ϰѧѧѧϟ ΔѧѧѧϘϠτϤϟ ΔѧѧѧϴΒϨΟϷ ΓήѧѧѧϤϟ ϕέϭ ϲϋήѧѧѧθϟ ϲѧѧѧοΎϘϟ ΔѧѧѧϟΎΣ ϡΪѧѧѧόΑ ϲѧѧѧπϘϳ έήѧѧѧϗ 2009/12/20 ΦϳέΎѧѧѧΘΑ έΪѧѧѧλ ΎѧѧѧϤϛ ˬϥΩέϸѧѧѧϟ ΓΩϮѧѧѧόϟϭ ϩΪѧѧѧϠΑ ΓέΎѧѧѧϳΰΑ ΐѧѧѧϏέ ϝΎѧѧѧΣ ϲѧѧѧϓ ϥΩέϷ
.ϦϴϴϧΩέϷ ήϴϐϟ ΔΣϮϤδϤϟ ϦϬϤϟΎΑ ϞϤόϟΎΑ ϦϴϴϗήόϠϟ ΡΎϤδϟΎΑ ήΧ έήϗ έΪλ 2009/12/16 ΦϳέΎΘΑϭ
36