Y%S ,xld udkj ysñlï fldñiu úiska nkaOkd.dr ms<sn| isÿ l< wOHhkhla
fodaI iy.; ;Skaÿ ms<sn| wjOdkh fhduq fldg tajd y÷kd .ksñka ksjerÈ lsÍu iïnkaOfhka o
n,dfmdfrd;a;= ;eìh fkdyels h'
urK o`vqjug hg;a jQ isrlrejkaf.a mjq,aj,g ta fya;=fjka jk n,mEu wjfndaO lr .ekSug
.eUqre wOHhkhla yd nqoaêu;a m%;sm;a;Ska wjYH fõ' ta m%;sm;a;s yryd wod< o`vqju fya;=fjka tu
mjq,a msvdjg m;a fkdjk njg ;yjqre l< hq;= h' urK o`vqju ysñ jQjkaf.a mjq,a" iudch fj;ska
.¾ydjg yd fjka fldg ie,lSug n÷ka jk wjia:d yd ish uj fyda mshd urK o`vqjug hg;a
neúka rdcH fiajhg tla ùfï § .eg¨ u;= jQ wjia:d mjd fldñiu fj; jd¾;d ù ;sfí' urK
o`vqju ysñ isrlrefjda" úfYaIfhka mjq,l tl u wdodhï Wmhkakd jQ msßñ isrlrefjda Tjqkaf.a
o`vqju ish mjq,aj,g oreKq n,mEï we;s lrk wdldrh yd th Tjqkg oeä udkisl mSvdjla f.k
fok wdldrh idlÉPd l<y' ;j;a isrlrefjda ish mjq,a úiska ;uka w;ayer oukq ,eîu yd ;uka
yuqùug mjd lsisfjl= fkdmeñKSu ms<sn| j ÿla.ekú,s ke.+y'
15'
;%ia;jdoh je<elaùfï mk; hgf;a r|jd ;enQ isrlrejka
;%ia;jdoh je<elaùfï mk; hgf;a fpdaokdjg ,la jQ isrlrejka úfYaI .Kfhys ,d ie,flkafka
wdKavql%u jHjia:dj yd cd;Hka;r udkj ysñlï O¾u;d hgf;a iy;sl flfrk we;eï whs;Ska
;%ia;jdoh je<elaùfï mk; u`.ska jdrKhg ,la flfrk neúks' tneúka ;%ia;jdoh je<elaùfï
mk; hgf;a fpdaokdjg ,la jQ isrlrejka yg wfkl=;a isrlrejkag ysñ whs;Ska fkd,eî hdfï
wjodkug uqyqK mEug isÿ fõ' úfYaIfhka ßudkaâ Ndrfha isák isrlrejkag §¾> ld,h flfrys
n,mdkqfha fï fya;=j hs' ;%ia;jdoh je<elaùfï mk; hgf;a fpdaokdjg ,la jQ isrlrejkag
i,lk wdldrh yd Tjqka uqyqK fok ;;a;ajh flfrys mSvdldÍ n,mEula lsÍug fufia r|jd
;eîu fya;= fjhs'
Tjqkf.a fpdaokdj, iajrEmh fya;=fjka ;ukag ifydaor /|úhkaf.ka fuka u nkaOkd.dr
ks,OdÍkaf.ka mjd ysxikhg yd ysßyerhg m;a ùu yd fjka fldg ie,lSug n÷ka ùfï wjodkug
uqyqK mEug isÿ jk nj ;%ia;jdoh je<elaùfï mk; hgf;a fpdaokdjg ,la jQ isrlrefjda
meñKs,s l<y' fufia ie,lSu ksid ;%ia;jdoh je<elaùfï mk; hgf;a fpdaokdjg ,la jQ iEu
isrlrefjl= u m%ldY lf<a ;uka idudkH isrlrejka iu`. fkdj wfkl=;a ;%ia;jdoh je<elaùfï
mk; hgf;a fpdaokdjg ,la jQ isrlrejka iu`. r|jd ;nkq ,eîu jvd idOdrK nj hs' Tjqkf.a
zúfYaIZ fyj;a" jeä wdrlaIdjla wjYH ;;a;ajh fya;=fjka ffjoH m%;sldr ,nd .ekSu wd§ whs;Ska
flfrys fudjqkg ndOd meñfKhs' fuhg fya;=j nrm;, fiajl ys`.h fya;=fjka m%jdyk yd
wdrlaIl úêúOdk iemhSfï wmyiqj ksid läkñka frday,a lrd /f.k hdug fuka u wLKav
j idhk lrd /f.k hdug yelshdjla fkdue;s ùu hs' thg wu;r j ish¨ nkaOkd.dr mqrd
fuu isrlrejkaf.a zúfYaIZ ;;a;ajh fya;=fjka Tjqkg jD;a;sh$ yelshd mqyqKq" wOHdmk wjia:d
yd nkaOkd.dr jev ,nd .ekSfï yelshdj u`. yeÍ hhs' tfuka u Tjqkg t<suyfka isàug
,efnk ld,h" wod< jevigyka l%shd;aul flfrk NdId udOH .eg¨ fyda Tjqka r|jd ;efnk
nkaOkd.drfha iajNdjh o thg fya;= fõ'
;%ia;jdoh je<elaùfï mk; hgf;a fpdaokdjg ,la jQ isrlrejka fndfyduhla W;=re kef.kysr
m<d;aj,g wh;a neúka yd Tjqka r|jd we;af;a ol=Kq m<df;a nkaOkd.drj, neúka fuu /|úhka
yg ish mjq,aj, idudðlhka yuq ùfï wjia:dj u`. yef¾' fndfyda ;%ia;jdoh je<elaùfï mk;
hgf;a fpdaokdjg ,la jQ isrlrefjda ;ukag kS;s iydh ,nd .ekSfï § we;s jQ .eg¨ ms<sn| i|yka
l<y' úfYaIfhka fuu fpdaokdj, iajrEmh yd tjka kvqjl ú;a;sh fjkqfjka fmkS isàu
fya;=fjka iudcfhka ,eìh yels .¾ydjka fuka u fpdaokd f.dkq fldg kvq úNd.h weröug
.; jk §¾> ld,h fya;=fjka kS;s{ iydh ,nd .ekSug wiSre fõ' wOHhkh w;r;=r /ia l<
25