‫‪ .٣‬ﺍﻥ ﺘﻭﻗﻴﻊ ﺍﻷﺭﺩﻥ ﻋﻠﻰ ﺇﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﻤﻨﺎﻫﻀﺔ ﺍﻟﺘﻌﺫﻴﺏ ﻭﻨﺸﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺭﻴﺩﺓ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ﻴﺘﻁﻠـﺏ‬ ‫ﺍﺘﺨﺎﺫ ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺘﺸﺭﻴﻌﻴﺔ ﻭﺇﺩﺍﺭﻴﺔ ﺘﺴﺘﺠﻴﺏ ﻟﻠﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺇﺫ ﻴﺅﻜـﺩ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻹﺴﺭﺍﻉ ﺒﺎﺘﺨﺎﺫ ﻫﺫﻩ ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﻓﺈﻨﻪ ﻴﺘﻭﻗﻊ ﺍﻥ ﺘﺠﺩ ﺘﻭﺼﻴﺎﺘﻪ ﺍﻟﻤﺘﻜـﺭﺭﺓ‬ ‫ﻯ‬ ‫ﺒﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﺘﺨﺎﺫ ﺠﻤﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺩﺍﺒﻴﺭ ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻌﻴﺔ ﻭﺍﻹﺠﺭﺍﺌﻴﺔ ﻟﻤﻨﺎﻫﻀﺔ ﺍﻟﺘﻌـﺫﻴﺏ ﺼـﺩ ‪‬‬ ‫ﻋﻤﻠﻴ ﹰﺎ ﻭﺒﺸﻜل ﺨﺎﺹ ﺍﺘﺨﺎﺫ ﻤﺎ ﻴﻠﻲ‪:‬‬ ‫ﺃﻭ ﹰﻻ‪ :‬ﺍﻟﺘﻌﺩﻴﻼﺕ ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻌﻴﺔ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺤﺔ‬ ‫ﺃ‪ -‬ﺘﻌﺩﻴل ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﺒﺤﻴﺙ ﺘﺸﺘﻤل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﻌﺩﻴﻼﺕ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻴﻠﻲ‪:‬‬ ‫• ﺍﻟﻨﺹ ﺼﺭﺍﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﺘﺠﺭﻴﻡ ﺍﻋﻤﺎل ﺍﻟﺘﻌﺫﻴﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺭﺘﻜﺒﻬﺎ ﺍﻟﻤﻭﻅﻑ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﺘﺸﺩﻴﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ‪.‬‬ ‫• ﻋﺩﻡ ﺴﻘﻭﻁ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﺘﻌﺫﻴﺏ ﺒﺎﻟﺘﻘﺎﺩﻡ ﻭﻋﺩﻡ ﺸﻤﻭﻟﻬﺎ ﺒﺎﻟﻌﻔﻭ ﺍﻟﻌﺎﻡ‪.‬‬ ‫• ﺍﻟﻨﺹ ﺼﺭﺍﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﺤﻕ ﻀﺤﺎﻴﺎ ﺍﻟﺘﻌﺫﻴﺏ ﺒﺎﻟﺘﻌﻭﻴﺽ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ ﻤﻥ ﻗﺒل ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‪.‬‬ ‫• ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻨﻁﺎﻕ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﺘﻌﺫﻴﺏ ﺒﺤﻴﺙ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﺩﻴﺭ ﻤﺭﻜﺯ‬ ‫ﺍﻹﺼﻼﺡ ﻭﺍﻟﺘﺄﻫﻴل ﺃﻭ ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻻﺤﺘﺠﺎﺯ ﻤﺴﺅﻭﻻ ﺸﺨﺼﻴﺎ ﻭﻓﻘﺎ ﻻﺤﻜﺎﻡ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻌﻘﻭﺒﺎﺕ‬ ‫ﻋﻥ ﺴﻼﻤﺔ ﺍﻟﻤﺤﺘﺠﺯﻴﻥ ﻭﺒﺤﻴﺙ ﻴﺴﺄل ﻋﻥ ﺠﺭﻴﻤﺔ ﺍﻟﺘﻌﺫﻴﺏ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﻋﺩﻡ ﺍﻻﺴﺘﺩﻻل‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺨﺹ ﻤﺭﺘﻜﺏ ﺍﻟﺠﺭﻡ‪.‬‬ ‫ﺏ‪ -‬ﺍﻥ ﺘﺘﻭﻟﻰ ﺍﻟﻨﻴﺎﺒﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﻓﻲ ﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﺘﻌﺫﻴﺏ ﻭﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻴﻥ‬ ‫ﻟﻠﻘﻀﺎﺀ‪.‬‬ ‫ﺝ‪ -‬ﺘﻔﻌﻴل ﻭﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﻅﻠﺔ ﺍﻟﺭﻗﺎﺒﺔ ﻭﺍﻹﺸﺭﺍﻑ ﺍﻟﻘﻀﺎﺌﻲ ﺍﻟﻨﻅﺎﻤﻲ ﻋﻠﻰ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻹﺼﻼﺡ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺄﻫﻴل ﻭﺃﻤﺎﻜﻥ ﺍﻹﺤﺘﺠﺎﺯ ﺍﻟﻤﺅﻗﺕ‪.‬‬ ‫ﺩ‪ -‬ﺇﻟﻐﺎﺀ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﻤﻨﻊ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻋﺎﻡ ‪ ،١٩٥٤‬ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻤل ﻋﻠﻰ ﺇﺠﺭﺍﺀ ﺘﻌﺩﻴﻼﺕ‬ ‫ﺠﺫﺭﻴﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺸﺄﻨﻬﺎ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﻤﺎ ﻴﻠﻲ‪:‬‬ ‫‪ -١‬ﺍﺤﺘﺭﺍﻡ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﻀﺎﺌﻴﺔ ﻭﺍﻷﺤﻜﺎﻡ ﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻴﺔ ﺒﺎﻟﺒﺭﺍﺀﺓ ﺃﻭ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﻤﺴﺌﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻻﻟﺘﺯﺍﻡ ﺒﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪ -٢‬ﻨﻘل ﺼﻼﺤﻴﺔ ﻓﺭﺽ ﺍﻹﻗﺎﻤﺔ ﺍﻟﺠﺒﺭﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻠﻁﺔ ﺍﻟﻘﻀﺎﺌﻴﺔ ﻭﺍﻷﺨﺫ ﺒﻤﺒﺩﺃ ﻤﻼﺀﻤﺔ‬ ‫ﺍﻹﺠﺭﺍﺀ ﺍﻟﻀﺒﻁﻲ ﻭﺍﻟﺨﻁﻭﺭﺓ ﺍﻟﺠﺭﻤﻴﺔ ﻋﻨﺩ ﻓﺭﺽ ﺍﻹﻗﺎﻤﺔ ﺍﻟﺠﺒﺭﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ -٣‬ﻭﻟﺤﻴﻥ ﺍﺘﺨﺎﺫ ﺇﺠﺭﺍﺀ ﺒﺨﺼﻭﺹ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﻤﻨﻊ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﻟﺤﻘﻭﻕ‬ ‫ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻴﺅﻜﺩ ﻋﻠﻰ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﺯﺍﻡ ﺍﻟﺤﻜﺎﻡ ﺍﻹﺩﺍﺭﻴﻴﻥ ﺒﻨﺹ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﺭﺍﺒﻌﺔ ﻤﻥ ﻗﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﻤﻨﻊ ﺍﻟﺠﺭﺍﺌﻡ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﺠﺏ ﺍﺘﺒﺎﻋﻬﺎ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻠﺠﻭﺀ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻭﻗﻴﻑ‬ ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺨﺘﺹ ﺒﺈﺼﺩﺍﺭ ﻤﺫﻜﺭﺓ ﺍﻟﻘﺒﺽ ﻭﺴﻤﺎﻉ ﺃﻗﻭﺍل ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ ﻭﻤﻥ‬ ‫ﺜﻡ ﺇﺼﺩﺍﺭ ﻤﺫﻜﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻭﻗﻴﻑ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ‪ ،‬ﻭﺘﻭﺜﻴﻕ ﺠﻤﻴﻊ ﻫﺫﻩ ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ‪.‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫اﻟﺤﻖ ﻓﻲ اﻟﺤﻴﺎة واﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﺠﺴﺪﻳﺔ‬