/fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u
aflif{s k|ltj]bg @)^@÷)^#
kl/R5]b k“Fr
pknlAw, r'gf}tL / lgisif{
;dLIo cjlwdf /fhfaf6 k|ToIf zf;gsf] afU8f]/ cfˆgf] xftdf lnPsf]n] åGå emg\ a9\b} uof] . o;n]
ubf{ dfgjclwsf/sf] cj:yf Hofb} r'gf}tLk"0f{ /x\of] . ljleGg r'gf}tLsf] ;fdgf ub}{ dfgjclwsf/ ;+/If0f
/ ;+j4{{gsf nflu P]gåf/f k|bQ bfloTj jxg ug]{ qmddf cfof]un] xfl;n u/]sf dxTTjk"0f{ pknlAwnfO{{
a'Fbfut ¿kdf lgDgfg';f/ k|:t't ul/Psf] 5 M
%=! pknlAwx¿
1 ;dLIo cjlwdf cfof]un] s]Gb|Lo, If]qLo tyf ;Dks{ sfof{nox¿af6 dfgjclwsf/sf] cj:yfsf
af/]df $#& k6s eGbf a9L cg'udg u¥of] . b]zsf ljleGg lhNnfdf u/]sf] cg'udgaf6 k|fKt
tYosf cfwf/df ;/sf/nfO{{ u/]sf] l;kmfl/;af6 y'g'jfs]Gb|df /x]sf aGbLx¿sf] dfgjclwsf/
l:yltdf ;'wf/ cfPsf], :j}R5frf/L lu/km\tf/Lsf 36gfdf sdL cfPsf], kqmfp ul/Psf JolQmsf
af/]df ;'/Iff lgsfoaf6 tTsfn hfgsf/L u/fpg] sfo{df ;'wf/ cfO{ dfgjclwsf/sf] pNnª\3gsf
36gfdf sdL cfPsf] kfOof] . csf{lt/ cfof]usf] cg'udgn] åGå/t csf]{ kIf g]skf -dfcf]jfbL_af6
ePsf HofbtLsf 36gf phfu/ eP . o;af6 dfgjclwsf/sf l;4fGtsf] ;Ddfg ug{ / dfgjLo
sfg'gsf] kfngf ug{ g}lts bafp ;[hgf ug]{ sfo{ eof] . o;sf cltl/Qm cfof]uåf/f ePsf cg'udg
sfo{af6 ;du| dfgjclwsf/ cj:yfdf ;'wf/ Nofpg / JolQmsf] dfgjclwsf/sf] ;+/If0f ug]{ sfo{df
;hutf j[l4 ug{ b]zsf] ljs6 ef}uf]lns If]qdf ;d]t cfof]usf] pkl:ylt / ;lqmotf a9\of] .
2
;dLIo cjlwdf cfof]un] dfgjclwsf/ tyf dfgjLo sfg'gsf] pNnª\3gsf w]/} 36gfx¿sf] :ynut
cg';Gwfg u¥of] . cfof]uaf6 To; cjlwdf !%! ljifodf cg';Gwfg eof] . cg';Gwfgkl5 &@ j6f
ljifodf cfof]un] lg0f{o u/L dfgjclwsf/sf] ;Ddfg ug{ / ;+/If0f ug{u/fpg k|wfgdGqL tyf
dlGqkl/ifb\\sf] sfof{nonfO{{ l;kmfl/; u¥of] . h;dWo] ;'/IffsdL{åf/f xTof u/]sf] eGg] ;DaGwdf $%
j6f l;kmfl/; /x]sf 5g\ . To; ;DaGwdf lg0f{o u/L kL8snfO{{ sf/jfxL / kLl8tnfO{{ Ifltk"lt{
lbg k|wfgdGqL tyf dlGqkl/ifb\\sf] sfof{nonfO{{ cfof]un] l;kmfl/; u¥of] . tLdWo] tLg l;kmfl/;df
kL8snfO{{ sf/jfxL u/]sf] / b'O{j6fdf kLl8tsf] kl/jf/nfO{{ Ifltk"lt{ pknAw u/fpg] lg0f{o u/]sf]
eGg] hfgsf/L cfof]udf k|fKt x'g cfof] . o;sf ;fy} g]skf -dfcf]jfbL_ ;Da4 36gfsf ;DaGwdf
cfof]un] dfgjclwsf/sf l;4fGt / cGt/f{li6«o dfgjLo sfg'gsf] ;Ddfg ug{ cfXjfg u¥of] .
3
cfof]udf clws dfqfdf a]kQf / ckx/0f;DaGwL ph'/L kg{ cfP . a]kQf tyf ckx/0fsf ;DaGwdf
k/]sf ph'/LdWo] $@! hgfsf] l:ylt olsg ePsfn] #^! ph'/Lx¿ tfd]nL ul/Psf] 5 . o;dWo]
g]skf -dfcf]jfbL_n] sAhfdf lnPsf] ;DaGwdf k/]sf ^! ph'/Lx¿ tfd]nLdf k/]sf 5g\ . cfof]un]
;'/Iff lgsfosf k|d'v JolSt;Fu u/]sf] 5nkmndf ;"rgf cfbfgk|bfg ug{ / dfgjclwsf/sf] ;+/If0f
ug{ k|ltj4tf JoQm ul/of] . kqmfp ul/Psf JolStx¿sf ;DaGwdf tTsfn hfgsf/L pknAw u/fpg]
qmd ;'? eO{ a]kQfsf] l:ylt ;fj{hlgs ug]{ sfo{df ;'wf/ ePsf] 5 . g]skf -dfcf]jfbL_ kIfsf]
:yfgLo txdf ckx/0fsf] l:ylt klxrfxg ug{] qmddf ;d]t ;xof]u eof] .
56