aflif{s k|ltj]bg @)^@÷)^#
6f]nLn] b'j} b]zsf dfgjclwsf/ cfof]usf] sfo{z}nL, dfgjclwsf/sf]
;+/If0f tyf ;+j4{gdf cfof]usf] e"ldsfsf af/]df hfgsf/L lng'sf
;fy} yfONofG8sf] dfgjclwsf/ cfof]udf ph'/LJoj:yfkg,cg';Gwfg
tyf cg'udg k4lt, afnclwsf/sf] ;+/If0fdf cfof]usf] e"ldsfdf
tyf cfof]usf] lg0f{osf] sfof{Gjogsf] k|lqmofsf ;DaGwdf ljrf/
cfbfgk|bfg u¥of] .
lkmlnlkG;sf] dfgjclwsf/ cfof]un] ;z:q åGåsf] ;Gbe{df
dfgjclwsf/sf] ;+/If0fdf u/]sf] sfo{, If]qLo sfof{nodfkm{t
cfof]usf] kx'Frlj:tf/ / dfgjclwsf/sf ljifodf ;z:q ljb|f]xL
;d"xnfO{{ dfgjLo sfg'g / dfgjclwsf/sf ljifodf lbPsf
cled'vLs/0f tflnd Pjd\ cfof]usf] e"ldsfsf af/]df hfgsf/L
lnof] . o;sf ;fy} dfgjclwsf/ pNnª\3gstf{sf] /]s8{ /fVg]
ePsf]n] cfof]usf] cg';Gwfg÷cg'udg k|lqmofdf /fHosf lgsfon]
;Sbf] ;xof]u ug]{ k|rng /x]sf], cfof]ucGt{ut g} d]l8sn 8fS6/,
km/]lG;s ljz]if1sf] b/aGbL, cGt/f{li6«o k/fdz{ dxfzfvf,
afnclwsf/ 8]:s, of]hgf dxfzfvf /x]sf] / ljz]if1tf /
bIftfclej[l4sf nflu ljifout cfwf/df sfo{ljefhg u/]sf] kfOof] .
zflGtk|lqmofdf cfof]usf] e"ldsfsf ;DaGwdf /fi6«kltsf]
sfof{nocGtu{t /x]sf] k]gnsf kbflwsf/L;Fu 5nkmn eof] .
dfgjclwsf/sf] ;+/If0fdf ;]gfsf] e"ldsfsf ;DaGwdf ;]gf
k|d'vnufot jl/i7 clws[tx¿;Fu 5nkmn x'g\'sf ;fy} g]kfndf
dfgjclwsf/sf] cj:yfsf af/]df klg hfgsf/L u/fOof] . cfof]usf]
6f]nL lkmlnlkG;df rn]sf] åGåsf] l:ylt a'em\g ldG8fgfcf] 6fk'df k'uL
ToxfFsf] If]qLo sfof{nosf] e|d0f u/L ;DalGwt kIf;Fu åGåsf
36gfsf ;DaGwdf lj:t[t hfgsf/L lnof] .
@))% gf]e]Da/@b]lv !#
yfONofG8 / lkmlnlkG;
/fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u
;b:o ;'bLk kf7s
sf=d'
;lrj
s]bf/k|;fb kf}8]n
nufot cfof]usf
sd{rf/Lx?
1.
e]63f6
ePsf]
JolQm tyf ;+:yf
Oofg dfl6{g
qm=;+=
ldlt
pknlAw
@)^@ ÷$÷ !(
o; cjlwdf ljleGg b]zsf s"6gLlts lgof]u;Fu ;DalGwt JolQm tyf ;+o'Qm /fi6« ;ª\3sf
dfgjclwsf/;DaGwL lgsfosf k|d'vx¿n] cfof]usf] e|d0f u/] . cfof]un] dfgjclwsf/ ;+/If0f /
;+j4{gsf If]qdf u/]sf sfdsf af/]df ltgLx¿n] hfgsf/L lng'sf ;fy} dfgjclwsf/sf] jt{dfg
cj:yfsf af/]df ;d]t 5nkmn u/] . cfof]usf kbflwsf/Lx¿;Fusf] e]63f6sf qmddf ltgLx¿n]
h:tf];'s} kl/l:yltdf klg cfof]unfO{{ ;xof]u ug]{ k|lta4tf JoQm ug'{sf ;fy} d'n'ssf] dfgjclwsf/
;+/If0f / ;+j4{gdf cfof]u cem lqmofzLn x'g\'kg]{ s'/fdf hf]8 lbP . e]63f6 tyf 5nkmnsf] ljj/0f
lgDgfg';f/ pNn]v 5 M
dxTTjk"0f{ e]63f6 tyf 5nkmn
a}7sdf pRr cfo'Qmsf] sfof{non] u/]sf sfo{sf af/]df
/ b'j} ;+:Yffsf] ;femf rf;f]sf ljifodf 5nkmn eof] .
pQm cj;/df dfl6{gn] dfgjclwsf/sf] ;+/If0f tyf
;+j4{gdf cfof]un] v]n]sf] e"ldsfsf ;DaGwdf cfkm"
;Gt'i6 /x]sf] pNn]v ug'{eof] .
53
s}lkmot