/fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u
aflif{s k|ltj]bg @)^@÷)^#
k"jf{wf/df ;'wf/ x'g\'sf ;fy} ph'/LJoj:yfkg k|0ffnLnfO{{ Jojl:yt ¿kdf cufl8 a9fpgsf nflu
dxTjk"0f{ k|zf;lgs ;'wf/;d]t ePsf] 5 . dfgjclwsf/sf] ;Da4{g sfo{df ;xof]u k'¥ofpg] clek|fon]
o; kl/of]hgfaf6 /]l8of] tyf 6]lnlehgdfkm{t a]kQf÷ckx/0fsf ;DaGwdf hgr]tgf clej[l4 ug{
;xof]u k'¥ofOof] . o; kl/of]hgfn] dfgjclwsf/sf] cj:yfsf] cg'udg ug{sf nflu sd{rf/Lx¿sf]
tnaeQfsf] Joj:yf ug'{sf ;fy} cg'udg / cg';Gwfgsf nflu cfjZos kg]{ vr{ pknAw u/fpFb}
cfPsf] 5 .
o; kl/of]hgfn] zflGt:yfkgfy{ ;xof]u x'g] dfgjclwsf/ ;Demf}tfkq / o'4lj/fd ;Demf}tfkqsf af/]df
ljleGg ;/f]sf/jfnfkIfx¿;Fu 5nkmn rnfpg] sfo{df ;xof]u k'¥ofPsf] 5 . cfof]usf ljleGg
gLltlgdf{0f, lgod tyf of]hgf agfpg] sfo{df ;d]t kl/of]hgfn] dxTTjk"0f{ ;xof]u k'¥ofPsf] 5 .
cfof]usf] cGt/f{li6«o ;DaGw, ;dGjo / ;'b[9Ls/0fdf klg kl/of]hgfn] ljz]if k|fljlws ;xof]u k'¥ofpFb}
cfPsf] 5 .
#=@=@= kx'Frlj:tf/ kl/of]hgf
cfof]udf hgtfsf] kx'Fr a9fpg] p2]Zon] o'/f]lkog o'lgogsf] ;xof]udf ;~rflnt kx'Frlj:tf/
kl/of]hgfn] b]zsf kfFrj6} ljsf; If]qx¿df cfof]usf] If]qLo tyf ;Dks{ sfof{no lj:tf/ ug{ d2t
u¥of] . o; qmddf rf}yf] If]qLo sfof{no, wgu9L / ;Dks{ sfof{nox¿ vf]6fª, hgsk'/, a'6jn, h'Dnf,
/f]Nkfdf :yfkgf u/]sf] 5 . o;af6 ;f] If]qdf dfgjclwsf/ ;+/If0f / ;+j4{gsf nflu ;xof]u k'Ug'sf
;fy} hgtfsf] cfof]u;dIf kx'Fr k'us
] f] 5 . o; kl/of]hgfn] k|a4{g dxfzfvfdf sfo{/t sd{rf/Lsf]
Ifdtfclej[l4sf nflu sDo'6/;DaGwL tflnd, cfof]usf] Joj:yfkgdf /x]sf dfggLo ;b:o, ;lrj tyf
lgb]{zsnfO{{ tflnd tyf cg'ej cfbfgk|bfg ug{sf nflu lkmlnlkG;sf] e|d0f, cfof]usf sd{rf/LnfO{{
sDKo'6/sf] l;=Pd=P;=tflnd pknAw u/fpg] sfo{df ;xof]u k'¥ofof] . o;cltl/Qm k|ltj]bg–cjlwdf
o; kl/of]hgfaf6 ;fj{hlgs hgk|zf;gsf If]qdf dfgjclwsf/sf] 1fg, e"ldsf / st{{Jo;DaGwL
ljifodf ljz]if1åf/f cg';Gwfg ug]{ sfo{nfO{{ cufl8 a9fOof] . o; cg';Gwfgn] ;fj{hlgs hgk|zf;gsf
If]qdf dfgjclwsf/sf] 1fg clej[l4 u/L To;sf] ;Ddfg ug]{ ;+:s[ltsf] ljsf; ug{ ;xof]u k'¥ofpg]
ck]Iff /flvPsf] 5 . o;} u/L kl/of]hgfcGtu{t ckfËx¿sf] l:yltsf ;DaGwdf;d]t cg';Gwfg ug]{
sfo{nfO{{ cufl8 a9fOPsf] 5 .
#=@=#= dlxnf tyf afnaflnsf a]rlavg÷cf];f/k;f/lj¿4 /fli6«o ;dfwLIfssf] sfof{no;DaGwL
r]nLa]6L a]rlavg tyf cf];f/k;f/ h:tf] lgs[i6 cdfgjLo / dfgj clwsf/ xgg x'g] sfo{nfO{
/f]syfd u/L g]kfnL dlxnfnfO{ dgjf]lrt xs lbg / ;'/Iff ug{ dlxnf afnaflnsf tyf ;dfh sNof0f
dGqfno / cfof]u lar ;Demf}tf eO{ @)^) efb| dlxgfdf r]nLa]6L a]rlavg tyf cf];f/k;f/ lj?4
/fli6«o ;dflwIfsf] sfof{no kl/of]hgfsf] ?kdf :yfkgf ePsf] xf] . cf=a= )^@÷)^# df o;
sfof{noaf6 ePsf pknAwL lgDgfg';f/ 5g\ M
/fli6«o tyf cGt/f{li6«o k/fdz{bftfx¿sf] 6f]nLn] /fli6«o ;dfwLIfssf] sfof{nosf lqmofsnfkx?sf] af/]
d"Nof°g k|ltj]bg tof/ ul/of] . o; k|ltj]bgdf cfof]uaf6 5nkmn u/L o;sf ;'emfjx?nfO{ cfwf/
46