/fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u
aflif{s k|ltj]bg @)^@÷)^#
hgf dfgjclwsf/ ;xfos, * hgf k|zf;g ;xfos, @ hgf n]vfkfn, ! hgf ;~rf/ ;xfos tyf %
hgf hg;Dks{ ;xfossf] lgo'lSt ul/of] . ;f]xL lj1fkgaf6 # hgf If]qLo lgb]{zssf] 5gf]6 u/]sf]df !
hgf ;kmn pd]bjf/n] kb:yfkgkq ga'em]sf] x'Fbf @ hgfnfO{{ dfq pQm kbdf lgo'lQm ul/of] . To;} u/L
ldlt @)^@÷!@÷!* sf] lj1fkgaf6 ! hgfnfO{{ pklgb]{zs -;'/Iff_ kbdf lgo'Qm ul/of] .
#=!=^= a9'jf
cfof]udf l/Qm ljleÌ kbx¿df cfGtl/s k|ltof]lutfåf/f a9'jf–kbk"lt{ ul/of] . o; qmddf cfof]usf]
s]Gb|Lo sfof{nosf] e08f/ zfvfdf sfo{/t Pshgf ;xfos k|ydnfO{{ ;+/If0f clws[t kbdf s/f/a9'jf
u/L ;+/If0f tyf cg'udg dxfzfvfdf, of]hgf, cg'udg tyf d"Nofª\sg PsfOsf Ps clws[tnfO{{
pklgb]{zsdf s/f/a9'jf u/L ;f]xL PsfOdf kb:yfkg ul/of] . ;+/If0f dxfzfvfsf $ hgf ;+/If0f
clws[x¿nfO{{ pklgb]{zsdf s/f/a9'jf u/L qmdzM g]kfnu~h, lj/f6gu/, kf]v/f / afnclwsf/ 8]:sdf
kb:yfkg ul/of] . sfo{;~rfng dxfzfvfcGtu{t sfo{/t Ps clws[t t[tLonfO{{ pklgb]{zs kbdf
s/f/a9'jf u/L sfo{;~rfng dxfzfvfsf] k|d'vdf tyf ljlw ljifo k/fdz{ dxfzfvfsf Ps sfg'g
clws[tnfO{{ pklgb]{zs kbdf s/f/a9'jf u/L If]qLo sfof{no wgu9Ldf kb:yfkg ul/of] .
#=!=&= ;?jf
If]qLo sfof{no, g]kfnu~hdf sfo{/t # hgf ;+/If0f clws[tx¿nfO{{ If]qLo sfof{no wgu9Ldf ;?jf
ul/of] . To;} u/L If]qLo sfof{no kf]v/fsf Ps ;+/If0f clws[t / lj/f6gu/sf Ps ;+/If0f clws[tnfO{{
qmdzM ;Dks{ sfof{no a'6jn / hgsk'/sf] dfgjclwsf/ clws[tdf ;?jf ul/of] eg] If]qLo sfof{no
kf]v/faf6 @ hgf ;+/If0f clws[tx¿nfO{{ s]Gb|Lo sfof{nodf qmdzM tflnd clws[t / /fli6«o
;dfwLIfssf] sfof{nosf] sfo{qmd clws[t kbdf ;?jf ul/of] . To:t} If]qLo sfof{no kf]v/fsf k|zf;g
;xfosnfO{{ s]Gb|Lo sfof{nosf] afnclwsf/ 8]:sdf tyf If]qLo sfof{no, lj/f6gu/sf Ps ;+/If0f
clws[tnfO{{ ;Dks{ sfof{no, hgsk'/df l/Qm x'g cfPsf] dfgjclwsf/ clws[t kbdf ;?jf ul/of] .
s]Gb|Lo sfof{nosf Ps ;+/If0f clws[tnfO{{ If]qLo sfof{no, wgu9Lsf] ;+/If0f clws[tdf ;?jf ul/of]
eg] lghnfO{{ k'gM s]Gb|Lo sfof{nosf] ljlw ljifo k/fdz{ dxfzfvfsf] sfg'g clws[t kbdf ;?jf ul/of] .
To:t} If]qLo sfof{no kf]v/fsf Pshgf ;+/If0f clws[tnfO{{ If]qLo sfof{no, wgu9Ldf, ;Dks{ sfof{no,
/f]Nkfsf Pshgf dfgjclwsf/ ;xfosnfO{{ s]Gb|Lo sfof{nodf tyf s]Gb|Lo sfof{nosf Pshgf
kl/of]hgf ;xfosnfO{{ ;Dk{s sfof{no, /f]Nkfdf sfh;?jf ul/of] .
#=!=*= cjsfz, /flhgfdf tyf sfhlkmtf{
cfof]udf sfo{/t Pshgf k|a4{g clws[tnfO{{ kbcg's"n cfr/0f gu/]sf]n] cjsfz lbOof] eg] Pshgf
dfgjclwsf/ clws[tsf] sfo{;Dkfbg ;Gtf]ifhgs gePsf] x'Fbf lghsf] s/f/ gjLs/0f ul/Pg . Ps
If]qLo lgb]{zs, b'O{ pklgb]{zs, tLg clws[t t[tLo / Ps n]vfkfnn] cfˆgf] kbaf6 lbPsf] /flhgfdf
:jLs[t ul/of] . To;} u/L] cfof]usf sf=d'= ;lrj s]bf/k|;fb kf}8\ofn tyf pk;lrj /fwfs[i0f pk|]tL
cfˆgf] kbflwsf/ /x]sf] sfof{no g]kfn clw/fHosf dxfGofoflwjQmfsf] sfof{nodf sfhlkmtf{ hfg'eof] .
42