‫جزء ‪ 2‬حماية وتعزيز حقوق اإلنسان للنساء والفتيات‪ :‬المؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان في الميدان‬ ‫الفصل ‪:8‬‬ ‫التعامل مع اآلليات الدولية واإلقليمية‬ ‫أسئلة رئيسة‬ ‫•أي من الهيئات والعمليات الدولية مهم بالنسبة إلى المؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان‬ ‫فيما يتعلق بعملها في حقوق اإلنسان للنساء والفتيات؟‬ ‫•ما هي الفرص المتاحة للمؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان للتفاعل مع مجلس حقوق‬ ‫اإلنسان‪ ،‬وبخاصة االستعراض الدوري الشامل واإلجراءات الخاصة؟‬ ‫•كيف يمكن للمؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان أن تتعامل استراتيجيا مع هيئات‬ ‫معاهدة حقوق اإلنسان إلبراز قضايا تهم النساء والفتيات؟‬ ‫•أي من الهيئات واآلليات الدولية واإلقليمية األخرى التي يمكن للمؤسسات الوطنية‬ ‫لحقوق اإلنسان التعامل معها لتعزيز وحماية حقوق اإلنسان للنساء والفتيات؟‬ ‫•ما هي أمثلة الممارسة الجيدة التي يمكن للمؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان أن‬ ‫تستخدمها لالستلهام والتوجيه؟‬ ‫أساس إشراك المؤسسة الوطنية لحقوق اإلنسان‬ ‫مباديء باريس‬ ‫االختصاص والمسؤوليات‬ ‫تحمل المسؤوليات اآلتية‪ ،‬من ضمن أمور أخرى‪:‬‬ ‫‪ .3‬يجب على أي مؤسسة وطنية ّ‬ ‫(أ) المساهمة في إعداد التقارير التي يجب على الدول تقديمها إلى هيئات ولجان األمم‬ ‫المتحدة‪ ،‬والمؤسسات اإلقليمية‪ ،‬وفقا اللتزاماتها التعاهدية‪ ،‬وعند الضرورة‪ ،‬التعبير‬ ‫عن رأيها في الموضوع‪ ،‬مع احترام استقاللها‪.‬‬ ‫(ب) التعاون مع األمم المتحدة وأي منظمة أخرى ضمن نظامها‪ ،‬ومع المؤسسات‬ ‫اإلقليمية‪ ،‬والمؤسسات الوطنية للدول األخرى ذات االختصاص في مجاالت تعزيز‬ ‫وحماية حقوق اإلنسان‪.‬‬ ‫إعالن عمان‬ ‫توافق المؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان على المبادئ العريضة ومجاالت العمل التالية‪:‬‬ ‫•[في مجال إعطاء األولوية وتعميم حقوق اإلنسان للنساء والفتيات والمساواة بين الجنسين]‬ ‫ينبغي للمؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان أن تسعى إلى الحصول على مساعدة فنية من‬ ‫وكاالت األمم المتحدة المتخصصة‪ ،‬والمحكمة الجنائية الدولية‪ ،‬ولجان التنسيق اإلقليمية‪،‬‬ ‫وغيرها من المؤسسات لدعم تلك الجهود (الفقرة ‪.)1‬‬ ‫•التعامل مع المنظمات وأصحاب العالقة على المستويات الوطنية‪ ،‬واإلقليمية‪ ،‬والدولية‪ ،‬بما‬ ‫في ذلك النقابات‪ ،‬ووكاالت األمم المتحدة‪ ،‬والفعاليات غير الحكومية‪ ،‬ومنظمات المجتمع‬ ‫المدني‪ ،‬والمنظمات اإلقليمية والحكومية الدولية لتعزيز وحماية حقوق اإلنسان للنساء‬ ‫والفتيات والمساواة بين الجنسين (الفقرة ‪.)2‬‬ ‫الفصل ‪ :8‬التعامل مع اآلليات الدولية واإلقليمية | ‪91‬‬