/fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u
o; dxfzfvfaf6 cfly{s, ;fdflhs tyf ;fF:s[lts clwsf/;Fu ;DalGwt lzIff /
:jf:Yosf] clwsf/ cj:yf emlNsg] k|ltj]bg k|sflzt ul/Psf] 5 . cg'udgkl5
k|fKt tYo¿sf] cfwf/df k|sflzt pSt k|ltj]bgdf pNn]v ul/Psf ;'emfjx¿nfO{
cfjZos sf/jfxLsf] nflu g]kfn ;/sf/;dIf k|:t't u/L ;lsPsf] 5 . k|ltj]bg
sfof{Gjog ug]{ ;DaGwdf k|wfgdGqL tyf dGqLkl/ifbsf] sfof{Nfon] dftxt
dGqfnox¿nfO{ lgb]{zg;d]t lbO;s]sf] cj:yf 5 . o; dxfzfvfsf] ;+of]hgfdf
;+ljwfg;ef lgjf{rg @)&) sf] ;Gbe{df dfgj clwsf/ cj:yf;DaGwL k|ltj] bg
klg k|sfzg u/L g]kfn ;/sf/ / lgjf{rg cfof]u nufotsf ;/f]sf/jfnf
lgsfox¿ ;dIf ljt/0f u/L ;lsPsf] 5 . o; dxfzfvfsf] kxndf k|sflzt oL
b'j} k|ltj]bgxx¿ g]kfn ;/sf/sf sfo{jfxs k|wfgdGqLaf6 ljdf]rg ePsf lyP .
dxfzfvfn] plNnlvt k|ltj]bgx¿ k|sfzg ;Fu} h]i7 gful/sx¿sf] clwsf/
cj:yf ;DaGwL k|ltj]bg tof/Ldf ;xof]u k'¥ofPsf] lyof] . pQm k|ltj]bg k|sfzg
kl5 o; ljifodf g]kfn ;/sf/nfO{ cfjZos sf/jfLsf] nflu l;kmfl/; u/L
k7fOPsf] 5 .
dxfzfvfsf] jflif{s sfo{qmddf pNn]v ePadf]lhd g]kfn kIf ePsf dfgj clwsf/
;DaGwL cGt/f{li6«o dxf;lGwx¿sf] sfof{Gjog cj:yf;DaGwL tLg lbg] sfo{zfnf
;DkGg ePsf] 5 . cfof]u :yfkgf ePkl5 g]kfn kIf ePsf ;+o'Qm /fi6«;ª\3Lo
k|d'v gf}dWo] g]kfn kIf ePsf ;ft / cGt{/fli6«o >d;+u7gsf] dxf;lGw g++= !^(
u/L Ps} k6s cf7 j6f dxf;lGwx¿sf] sfof{Gjog cj:yf ;DaGwL sfo{zfnf
;DkGg ePsf] 5 . sfo{zfnfdf cfof]usf ;DalGwt ljifosf] lhDd]jf/L kfPsf
clws[t sd{rf/Lx¿, ;DalGwt dGqfno¿ / ;DalGwt dxf;lGwdf sfo{/t dfgj
clwsf/sf] If]qdf sfo{/t u}/;/sf/L tyf k]zfut ;ª\3;+:yfx¿sf k|ltlglwx¿sf]
pkl:ylt /x]sf] lyof] . sfo{zfnfdf dxf;lGwdfly l:yltkq tof/ u/L l6Kk0fL
ul/Psf] lyof] . h;df cfly{s, ;fdflhs tyf ;fF:s[lts clwsf/ ljifos cg'aGw
!(^^, dlxnflj?å x'g] ;a} k|sf/sf lje]blj?åsf] dxf;lGw !(&(, ckfª\utf ePsf
JolStx¿sf] clwsf/ ;+/If0f ;DaGwL dxf;lGw @))^ /x]sf lyP . To;} u/L hftLo
lje]blj?åsf] dxf;lGw !(^%, afn clwsf/;DaGwL dxf;lGw !(*(, gfu/Ls tyf
/fhgLlts clwsf/ ljifos cg'aGw !(^^, oftgflj?åsf] dxf;lGw !(*$ /
cGt/f{li6«o >d ;+u7g;DaGwL dxf;lGw g+= !^( klg ;dfj]z lyP .
cfof]uaf6 k|sflzt ;'/IffsdL{x¿sf] nflu dfgj clwsf/ >f]t k'l:tsf /
ljBfno lzIfsx¿sf] nflu dfgj clwsf/ >f]t k'l:tsf n]vg sfo{df klg
dxfzfvfsf] ;+nUgtf lyof] . cfof]u tyf cfof]u aflx/af6 cfof]lht ljleGg tflnd
sfo{qmdx¿df >f]tJolQm eO{ sfo{ ug]{ tyf jflif{s sfo{of]hgf lgdf{0f, /0fgLlts
of]hgf lgdf{0f tyf k'g/fjnf]sg;DaGwL sfo{zfnfx¿df ;xeflutf /x]sf] lyof] .
o; dxfzfvfsf] k|d'v r'gf}lt hgzlStsf] cefj xf] . cfof]usf] :jLs[t ;ª\u7g
tflnsfdf dxfzfvfdf ;ft hgf sd{rf/Lx¿sf] b/aGbL eP klg nfdf] ;do;Dd
Ps hgf sd{rf/Laf6 dfq dxfzfvf ;~rfng ug'{kbf{ ck]Iffs[t sfo{ x'g ;s]sf]
56