Jfflif{s k|ltj]bg÷cf=j= @)&)÷@)&!
@=@=^= pkef]Stfsf] clwsf/
k|To]s JolStn] j:t' jf ;]jf pkef]u jf k|of]u ug'{kg]{ x'Fbf k|To]s JolSt pkef]Qmf
dflgG5g\ . hLjgofkgsf nflu u'0f:t/Lo j:t' jf ;]jf v/Lbstf{ jf k|of]ustf{ g}
pkef]Qmf x'g\ . ;+o'Qm /fi6«;ª\3af6 kfl/t ;+o'Qm /fi6«;ª\3n] pkef]Qmfsf] lxt ;+/If0f
dfu{lgb{]zg, !(*% n] pkef]StfnfO{ ;'/Iffsf] clwsf/, ;'lrt x'g] clwsf/, 5gf}6sf]
clwsf/, ;'g'jfOsf] clwsf/, pkef]Qmf lzIffsf] clwsf/, Ifltk"lt{sf] clwsf/,
cfwf/e"t cfjZostfdf kx'Frsf] clwsf/, :jR5 tyf :j:Yo jftfj/0fsf] clwsf/
k|bfg u/]sf] kfOG5 . dfgj clwsf/;DaGwL ljZjJofkL 3f]if0ffkq, !($* sf] wf/f
@% sf] -!_ df k|To]s JolStnfO{ cfˆgf] / cfˆgf] kl/jf/sf] :jf:Yo / sNof0fsf] nflu
vfBfg, sk8f, cfjf; / cf}ifwf]krf/sf] ;'ljwf / cfjZos ;fdflhs ;]jfx¿nufot
kof{Kt hLjg:t/sf] clwsf/ tyf a]/f]huf/L, lj/fdL, czQmtf, ljwjf, j[4j:yf jf
cfˆgf] sfa'aflx/sf] kl/l:yltdf lhljsf]kfh{gsf pkfosf cefjdf ;'/Iff kfpg]
clwsf/ 5 elgPsf] 5 . To:t{} cfly{s, ;fdflhs tyf ;fF:s[lts clwsf/;DaGwL
cGt/f{li6«o cle;lGwsf] wf/f !! -!_ df k|To]s JolStsf] kof{Kt cfh{g, n'uf tyf
cfjf;;d]t cfkm" :jod\ / cfˆgf] kl/jf/sf] kof{Kt hLjg:t/sf] lg/Gt/ ;'wf/sf]
clwsf/nfO{ :jLsf/ ub{5g\ eGg] pNn]v 5 . x/]s pkef]Qmfn] cTofjZos tyf
u'0f:t/Lo j:t' jf ;]jf k|flKtsf] clwsf/, hLpHofg, :jf:Yo tyf ;DklQdf
xflggf]S;fgL k'¥ofpg] j:t' jf ;]jfsf] laqmLljt/0faf6 ;'/lIft /xg kfpg]
clwsf/x¿ cfwf/e"t dfgj clwsf/;Fu ;DalGwt 5g\ . pkef]Qmf ;+/If0f P]g,
@)%$ n] klg oL clwsf/nfO{ ;+/lIft u/]sf] 5 .
k|ltj]bg cjlwdf cfof]un] pkef]Stfsf] clwsf/ ;+/If0fsf nflu cg'udg u/]sf]
lyof] . cg'udgaf6 k|fKt tYonfO{ x]bf{ ahf/ c/fhs / pkef]Stfsf] clwsf/
bogLo cj:yfdf /x]sf] b]lvG5 . vfB tyf k]o kbfy{h:tf b}lgs pkef]Uo j:t'
tyf ;]jf If]qdf cTolws ljs[lt Pjd\ lj;ª\ult b]lvPsf] 5 . ;xh cfk"lt{ / vfB
;'/Iffsf] cefj, cvfB j:t' ld;fj6, s[lqd d"No j[l4, u'0f:t/ / gfktf}ndf sdL,
j:t' jf pTkfbg ;+rog jf e08f/0f, 9'jfgL ug{ / j:t' ;'/lIft /fVg g;lsPsf]
cj:yf 5 . j:t'sf] cf];f/k;f/, u|fxsnfO{ kof{Kt ;"rgf Pjd\ hfgsf/L /
;ts{tfsf nflu n]jlnª cflbdf k|z:t sldsdhf]/L 5g\ . u|fxsnfO{ lbUe|ldt kfg{]
/ unt ;"rgf / k|nf]egdf kfg{] lj1fkg k|rf/k|;f/ cflb d'Vo ;d:ofsf ¿kdf
b]vfk/]sf 5g\ . df};dL ;/sf/L cg'udg, sfnfahf/Ldfly sf/afxL geO/x]sf] /
eP klg cg'e"lt x'g g;s]sf] cj:yf ljBdfg 5 . Psflt/ ahf/ :jR5 /
k|lt:kwf{Tds x'g g;s]sf] l:ylt 5 eg] csf]{lt/ cg'udg / lgodgsf] lhDd]jf/L
af]s]/ a;]sf jfl0fHo ljefunufotsf ;/sf/L lgsfo klg ;lqmo / kf/bzL{
b]lvFb}gg\ . o;afx]s ;|f]t / ;fwg Pjd\ ;dGjosf] cefj, pRr bIf hgzlQm,
k|ljlw k/LIf0f k|of]uzfnfsf] sdL / k|efjsf/L tyf cBfjlws lgod sfg'gsf]
cefj klg o;sf nflu sf/stTjsf ¿kdf /x]sf 5g\ . o; cjlwdf pkef]Qmf
clwsf/sf] ;DaGwdf cfof]uaf6 # j6f sfo{qmd / ! k|]; lj1lKt hf/L ePsf]
lyof] .
29