‫المركز الوطني لحقوق اإلنسان‬ ‫اإلنسان يف مديرية األمن العام‪ ،‬إال أنه مل تتمكن اي من هذه اآلليات الوطنية من اعمال مبدأ عدم إفالت مرتكيب جرائ‬ ‫التعذيب من العقوبة‪ ،‬أو إنصاف الضحايا وإعادة تأهيله ‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫ويعرب املركز عن قلقه من استمرار تلقيه لشكاوى خاصة بالتعذيب وسوء املعاملة املرتكبة من قبل موظفي إنفاذ القانون‬ ‫واالدارات‬ ‫املختلفة‪،‬‬ ‫االمنية‬ ‫باإلضافة اىل العدد احملدود من‬ ‫التحقيقات بشكاوى التعذيب يف‬ ‫جدول رقم (‪ )1‬حول كيفية تسوية الشكوى المتعلقة بالتعذيب وسوء المعاملة الواردة‬ ‫للمركز خالل األعوام ‪8011 - 8002‬‬ ‫مثل هذه احلاالت اليت جرى‬ ‫التحقيق فيها والعدد احملدود جداً‬ ‫من اإلدانات يف تلك احلاالت اليت‬ ‫تسوية الشكاوى‬ ‫عدد‬ ‫الشكاوى ضد‬ ‫يت التحقيق فيها‪ .‬فقد تلقى املركز‬ ‫المراكز‬ ‫مقارنة ب (‪ )15‬شكوى حبق‬ ‫األمنية‬ ‫عام‪2111‬‬ ‫(‪)33‬‬ ‫املراكز واإلدارات األمنية‬ ‫شكوى‬ ‫‪4‬‬ ‫خالل‬ ‫عام ‪ ،2111‬كما تلقى شكويني‬ ‫خبصوص الضرب والتعذيب يف‬ ‫مراكز اإلصالح والتأهيل مقارنة‬ ‫بأربع شكاوى خالل عام ‪.2111‬‬ ‫وحبسب اإلحصاءات املتوفرة يف‬ ‫املركز شهد عام ‪ 2111‬اخنفاض‬ ‫واإلدارات‬ ‫المختلفة‬ ‫عدد الشكاوى اليت حفظت بناء على‬ ‫طلب املشتكي‬ ‫عام‬ ‫‪2111‬‬ ‫‪4‬‬ ‫عدد الشكاوى اليت مت إغالقها لعدم‬ ‫ثبوت االنتهاك‬ ‫‪15‬‬ ‫عدد الشكاوى اليت أحيلت إىل حمكمة‬ ‫الشرطة‬ ‫‪--‬‬ ‫عام‬ ‫‪2111‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪3‬‬ ‫عام‬ ‫‪2112‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫عدد الشكاوى اليت ما تزال قيد املتابعة‬ ‫‪32‬‬ ‫‪53‬‬ ‫‪32‬‬ ‫عدد الشكوى‬ ‫عدد الشكاوى اليت حفظت بناء على‬ ‫طلب املشتكي‬ ‫‪--‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫بالضرب‬ ‫الخاصة‬ ‫والتعذيب في‬ ‫مراكز‬ ‫اإلصالح‬ ‫عدد الشكاوى اليت مت إغالقها لعدم‬ ‫ثبوت االنتهاك‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫عدد الشكاوى اليت أحيلت إىل حمكمة‬ ‫الشرطة‬ ‫‪--‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫عدد الشكاوى قيد املتابعة‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫والتأهيل‬ ‫عدد الشكاوى املتعلقة بالضرب يف أماكن التوقيف املؤقت التابعة للمراكز األمنية ومديريات الشرطة كما اخنفضت شكاوى‬ ‫الضرب والتعذيب يف السجون باملقارنة مع عام ‪ 2111‬كما يربزه اجلدول رق (‪ ،)1‬علما بأنه مل حياك أي شخص خالل‬ ‫عامي ‪ 2111‬و‪ 2111‬مبوجب املادة (‪ )211‬معدلة من قانون العقوبات‪ .‬وقد بادر املركز إىل خماطبة رئيس جملس النواب‬ ‫‪4‬‬ ‫تفيد املعلومات والشكاوى الواردة للمركز إىل جلوء العاملني يف إداريت البحث اجلنائي واملخدرات التابعتني إىل مديرية األمن العام إىل الضرب بشكل ملحوظ للحصول على اإلفادات‬ ‫واملعلومات من املشتكي عليه ‪.‬‬ ‫‪11‬‬

Select target paragraph3