Руководство по Национальным Правозащитным Учреждениям
Таблица 1: Сравнение судов и НПЗУ
14
Суды
НПЗУ
Учреждение
В соответствии с конституцией или
парламентским актом
В соответствии с конституцией или
парламентским актом
Назначение
Через исполнительный или
законодательный или смешанный
процессы
Через исполнительный или
законодательный или смешанный
процессы
Финансирование
Через обычные бюджетные процессы
государства
Через обычные бюджетные процессы
государства, с возможностью
дополнительного финансирования от
международных доноров
Полномочия
Обеспечение обязательных,
подлежащих исполнению решений
Обычно выносят рекомендации
Доступность
Сложно для обычных людей из-за
расходов, формальности и языка
Легкодоступно, неформально,
бесплатно
Закон
Применяет любое внутреннее
законодательство
Применяет международное право в
области прав человека
Возможности
Значительный охват широких
отраслей права, как правило,
обычно приводящего к небольшому
экспертному знанию прав человека
Специалисты по правам человека и
сильная экспертная помощь в области
прав человека
Сфера полномочий
В зависимости от поступающих дел
Способность инициировать
расследования и запросы по своему
решению
Расследование
В большинстве систем мало или
совсем не имеется независимой силы
расследования
Широкие и сильные полномочия
следствия
Слушание
Проведение слушаний со строгим
соблюдением установленных норм
и правил, в том числе правил,
касающихся сторон, представления,
процедуры и допустимости
доказательств
Проведение слушаний с
минимальными формальностями
и процедурами, отвечающими
требованиям естественного
правосудия
Исследование
Ограничено толкованием права
Неограниченный круг
исследовательских функций,
связанных с правами человека
Разработка
политики
Отсутствует функция разработки
политики
Неограниченная функция разработки
политики, касающаяся прав человека
Образование
Нет функций образования и
поощрения в области прав человека
Широкие и сильные функции
образования и поощрения в области
прав человека
Сотрудничество
Обособленная работа, заседая в суде
Заинтересованные и сотрудничающие
рабочие отношения с другими
учреждениями и НПО
Экономические,
социальные и
культурные права
Ограниченные возможности и опыт
для работы с экономическими,
социальными и культурными правами
Экспертные знания и
соответствующие функции для работы
с экономическими, социальными и
культурными правами