jflif{s k|ltj]bg cf=j= @)^&÷@)^*
n] ckx/0f u/L cj:yf c1ft /x]sf] egL @ / ljleGg c1ft ;d"xaf6 ckx/0f
ul/Psf !( u/L hDdf @! ph'/L k/]sf b]lvG5 . cfof]un] sAhf÷ckx/0f Pjd\ cj:yf
c1ft;DaGwL # j6f 36gfdf cg'udg / gofF / k'/fgf u/L #$ ph'/Ldf cg';Gwfg
;DkGg u/]sf] 5 . o; jif{ cfof]uaf6 Pg]skf -dfcf]jfbL_ åf/f sAhf tyf ckx/0f
u/]sf] egL k/]sf @ ph'/Lpk/ lg0f{o u/L ;/sf/nfO{ cGtl/d /fxtsf nflu l;kmfl/;
u/]sf] 5 .
@=# oftgf / cdfgjLo Jojxf/lj?4sf] clwsf/
o; jif{ oftgf, s'6lk6 tyf b'Jo{jxf/sf 36gf s'g} g s'g} ¿kdf hf/L g} /xg
k'u] . cfof]udf ph'/L x]bf{ o; jif{ oL ljifodf ^$ j6f ph'/L k/]sf b]lvG5 . o;df
;'/IffsdL{n] oftgf lbPsf] egL %&, ;'/IffsdL{af6 s'6lk6 &, Pg]skf -dfcf]jfbL_ af6
oftgf tyf b'Jo{jxf/;DaGwL * 36gfx¿ /x]sf 5g\ . o; cjlwdf cfof]un] oftgf
tyf b'Jo{jxf/sf ;DaGwdf !^ k6s cg'udg u/]sf] lyof] . ljutdf k/]sf %% j6f
ph'/Lpk/ cf+lzs tyf k"0f{ cg';Gwfg u/]sf] 5 . !^ j6f oftgf, tyf b'Jo{jxf/ cflb
ph'/Lpk/ lg0f{o u/L Ifltk"lt{ tyf sf/afxLsf] nflu g]kfn ;/sf/nfO{ l;kmfl/;
u/]sf] 5 .
@=$ afnclwsf/
o; cjlwdf klg afnclwsf/ k|efljt aGg k'Uof] . ljleGg bn tyf ;d"xaf6
cfˆgf dfu k"/f ug{ bjfa lbg] gfddf ul/Psf aGb cfXjfg, cfGbf]ng,
x8\tfn, lj/f]w k|bz{gh:tf sfo{qmdsf] k|efj :jtM ljBfnodf kg{ uof] . ljBfno
zflGtIf]q eGg] gf/f gf/fd} ;Lldt /xg k'Uof] . kmntM afnaflnsfsf hLjg, ;'/Iff,
ljsf;, lzIff, :jf:Yonufotsf clwsf/x¿ k|efljt aGg k'u] . cfk/flws ;d"xaf6
cfˆgf]] lglxt :jfy{k"lt{sf] nflu afnaflnsfsf] ckx/0f ug]{, lkm/f}tL dfu ug]{ / glbP xTof
ug]{;Ddsf 3[l0ft sfo{x¿ eP . cfˆg} cleefjsaf6 klg afnaflnsfn] cgfxsdf
Hofg u'dfpg'k¥of] . afn>lds, 3/]n' sfdbf/sf] ¿kdf / ;s{;df afnaflnsfsf]
k|of]u eO{ /Xof] . lzIff tyf :jf:Yo, dfgjLo ;xof]udf c:jLsf/, b'Jo{jxf/nufotaf6
afnaflnsf kLl8t x'g] qmdn] lg/Gt/tf kfO{ g} /Xof] . o; cjlwdf cfof]udf
afnclwsf/;Fu ;DalGwt !@ j6f ph'/L btf{ eP . cfof]un] afnclwsf/;DaGwdf
!# k6s cg'udg u¥of] . cg'udgsf ljifodf afnaflnsfsf] ckx/0f, xTof, afn>d
zf]if0f, afn of}g lx+;f -s/0fL_, cflb /x]sf 5g\ . o; jif{ cfof]un] afnclwsf/;DaGwL
!) j6f ph'/Lpk/ cg';Gwfg ;DkGg u/]sf] 5 eg] % ph'/Lpk/ lg0f{o u/L Ifltk"lt{
/ sf/afxLsf nflu ;/sf/nfO{ l;kmfl/; u/]sf] 5 .
23