@$ cf}F jflif{s k|ltj]bg÷cf=j= @)*)÷@)*!
cf]em]ndf kg]{ u/]sf 5g\ . g]kfnsf] cy{tGqsf] d"n / :yfoL cfwf/ dflgPsf If]qx¿ s[lif,
pBf]u, ko{6g, hn;|f]t, dfgj ;+;fwgnufotsf If]qx¿df ck]Iffs[t ;'wf/ x'g ;s]sf] 5}g .
xfn /fHo;~rfngsf] d'Vo vr{ lak|]if0fn] wflg/x]sf] 5, h'g :yfoL cfly{s ljsf;sf] ;|f]tleq
kb}{g . cfly{s ljsf;sf] d"Vo ;|f]t s[lif nufot /fHosf] s'n u|fx:ydf of]ubfg k'¥ofpg] cGo
If]qx¿sf] ;d]t hLl8kL 3l6/x]sf] ljleGg ;/sf/L tYofª\sx¿n] g} cf}+NofPsf 5g\ .
g]kfnsf] clxn]sf] lzIff k|0ffnLn] o'jfx¿nfO{ /f]huf/ ahf/n] dfu u/]cg';f/ cfjZos
;Lk / 1fg lbg ;ls/fv]sf] 5}g . ljZjljBfnosf kf7\oqmd / pBf]usf cfjZostfaLr
tfnd]n 5}g . pko'St /f]huf/Lsf] pknAwtf r'gf}tLsf] ¿kdf 5 . hflu/÷sfd vf]Hg]x¿sf]
a9\bf] ;ª\Vofsf] t'ngfdf cy{tGqsf cf}krfl/s If]qdf /f]huf/Lsf cj;/x¿ ;Lldt 5g\ . of]
c;Gt'ngn] ubf{ /f]huf/Lsf nflu v'Ng] yf]/} ;ª\Vofsf kbx¿df pRr k|lt:kwf{ x'g] u/]sf] 5 .
/fhgLlts cl:y/tf / gLltut cj/f]wn] cfly{s j[l4 / /f]huf/L l;h{gfdf afwf k'¥ofO/fv]sf]
5 . ljb]zdf pknAw /fd|f cj;/sf] cfsif{0fn] g]kfnL o'jfx¿nfO{ ljsl;t b]z hfg] / pt}
a:g k|]l/t ul//fv]sf] 5 . o;n] :jb]zdf bIf hgzlStsf] cefj vl8\sFb} uPsf] 5 . o'jf
a]/f]huf/L / o;sf 8/nfUbf kl/0ffdx¿nfO{ ;Daf]wg ug{ ax'cfoflds b[li6sf]0f h?/L 5 .
lzIff k|0ffnLdf ;'wf/, pBdzLntfnfO{ k|f]T;fxg, l;k ljsf; / nufgL tyf /f]huf/L l;h{gfsf
nflu pko'St jftfj/0f l;h{gf ug{' h?/L 5 .
#=@=@ lzIffsf] clwsf/
lzIff x/]s JolStsf] cfwf/e"t Pjd\ df}lns clwsf/ xf] . k|hftflGqs d'n'sdf o; clwsf/nfO{
;+ljwfgdf g} df}lns xssf] ¿kdf clgjfo{ / lgMz'Ns u/]sf] kfOG5 . lzIff xfl;n ug'{ eg]sf]
s]jn ;fIf/ eO{ k|df0fkq k|fKt ug'{dfq xf]Og, gjLg 1fg, ;Lk / k|ljlwsf] ljsf;;Fu hf]l8g'
xf] . o;sf] ;fy} /fli6«o / cGt/f{li6«o ahf/df k|lt:kwf{sf] nflu of]Uo jf ;Ifd x'g' klg xf] . o;
clwsf/nfO{ dfgj clwsf/sf] ljZjJofkL 3f]if0ffkqsf] wf/f @^ df k|To]s JolStnfO{ lzIffsf]
clwsf/ ;'lglZrt x'g'kg]{ Joj:yf ul/Psf] 5 . k|fylds tx;Ddsf] lzIff lgMz'Ns pknAw
x'g'kg]{, k|f/lDes lzIff clgjfo{, k|fljlws tyf Joj;flos lzIff ;a}sf] kx'Frof]Uo x'g'kg]{ /
afnaflnsfnfO{ lzIffsf] 5gf]6 ug]{ k"0f{ clwsf/ x'g'kg]{ s'/fdf hf]8 lbOPsf] 5 . cfly{s,
;fdflhs tyf ;f+:s[lts clwsf/;DaGwL cGt/f{li6«o k|lt1fkq, !(^^ sf] wf/f !# n] dfgjLo
JolStTj tyf k|lti7fsf] ljsf;tkm{ lzIff lgb]{lzt x'g] / kIf/fi6«n] k|fylds lzIff clgjfo{ /
;a}nfO{ lgMz'Ns ug'{kg]{ Joj:yf u/]sf] 5 . afn clwsf/;DaGwL cGt/f{li6«o dxf;lGwsf] wf/f
@* / @( n] afnaflnsfnfO{ lzIffdf e]befj ug{ gx'g], k|fylds lzIff clgjfo{ / lgMz'Ns x'g'kg]{
59