@$ cf}F jflif{s k|ltj]bg÷cf=j= @)*)÷@)*! @$&=ph'/L g=$@$, :jf:Yosf] clwsf/, u08sL k|b]z sfof{no, kf]v/f kLl8t÷ph'/stf{M zfGtf l3ld/], kf]v/f pdgkf !^, dx]Gb|u'kmf dfu{, sf:sL ph'/Lsf] Joxf]/fM kf]v/f pdgkf !^ dx]Gb|u'kmf dfu{, sf:sL l:yt lgh zfGtf l3ld/]sf] 3/ glhs} ;~rfngdf /x]sf u|Ln pBf]u / sjf8L ;fdfg ;ª\sng u/L k|zf]wg ug]{ sfo{af6 pTkGg jfo' / WjgL k|b'if0fn] :jf:Yosf] clwsf/ k|rngdf k|efj kf/]sf] x'Fbf cfjZos sf/afxL u/L kfpmF . lg0f{oM btf{ ePsf] k|:t't ph'/Lpk/ o; cfof]uaf6 sf/afxL x'Fbf To;kl5 sf/vfgfdf sd WjgL pT;h{g ug]{ d]lzg /fVg], k|b'if0f a9L u/fpg] pBf]usf] dfq ;f] :yfgdf :yfgfGt/0f ug]{ sfo{ cl3 al9/x]sf] / :jod\ ph'/stf{n] klg ph'/L tfd]nLdf /flvlbg lnlvt cg'/f]w u/]sf] sfuhft ldl;n ;+nUg b]lvFbf yk s]xL ul//xg'k/]g, ph'/L tfd]NfLdf /flvlbg'' . @$*= ph'/L g= !$#, lj:yflkt, u08sL k|b]z sfof{no, kf]v/f kLl8tM hgfb{g l3ld/] / cRo't l3ld/], dWog]kfn gu/kflnsf & Ozfg]Zj/, ndh'ª ph'/stf{M zf]ef l3ld/], P]=P]= ph'/Lsf] Joxf]/fM dWog]kfn gu/kflnsf & ndh'ª :yfoL 7]ufgf ePsf hgfb{g l3ld/] / cRo't l3ld/]nfO{ g]skf -dfcf]jfbL_–x¿n] 3/ kms{g glbO{ lj:yflkt agfPsf]n] 3/df k'g:yf{lkt u/fO kfpmF . lg0f{oM btf{ x'g cfPsf] ph'/Lpk/ sf/afxL x'Fbf /fhgLlts kl/jt{g;Fu} b'j} hgf k'g:yf{lkt eO;s]sf]n] ph'/L tfd]nLdf /flvlbg' egL kLl8tn] lbPsf] lnlvt lgj]bg ldl;n ;+nUg b]lvFbf o;df s]xL ul//xg'k/]g, ph'/L tfd]nLdf /fvL lbg] . @$(= ph'/L g=M #(&, cfjf;sf] clwsf/, u08sL k|b]z sfof{no, kf]v/f kLl8t÷ph'/stf{M /fdgfy ;ª\uL clwsf/L, kf]v/f dxfgu/kflnsf !% sf:sL ph'/Lsf] Joxf]/fM kf]v/f dxfgu/kflnsf !% dh'jfl:yt ls=g= (%! leqsf] hUufdf al;/x]sf af9L–klx/f]] kLl8tnfO{ dxfgu/kflnsfn] ;fj{hlgs hUuf egL 8f]h/ rnfO xfgLgf]S;fgL k'¥ofO lj:yflkt u/fPsf] x'Fbf cfjZos sf/afxL u/L kfpmF . lg0f{oM btf{ x'g cfPsf] ph'/Lpk/ sf/afxL x'Fbf o; ljifodf ;jf]{Rr cbfntdf ;d]t d'2f btf{ eO{ -)^$–CI–)%*&_ ldlt @)&@÷!!÷@# ut] km};nf ul/;s]sf] cj:yf b]lvFbf yk s]xL 367