@$ cf}F jflif{s k|ltj]bg÷cf=j= @)*)÷@)*! @)$& sf] wf/f !@, tTsfnLg d'n'sL P]g, @)@) sf] st{Jo Hofgsf] dxn, gful/s tyf /fhgLlts clwsf/ ljifos cg'aGw, !(^^ sf] wf/f & / h]g]ef dxf;lGwx¿ !($( sf ;femf wf/f # n] ;d]t k|bfg u/]sf] clwsf/ pNnª\3g ePsf] b]lvof] . d[ts lbnf/fd jnL / vf/f 36gfdf 3fOt] eO{ d[To' ePsf lghsf 5f]/f l8NnLWjh jnLsf cfkm\Gtn] g]kfn ;/sf/af6 hgxL ?= #,)),))).—-tLg nfv ?lkofF_ sf b/n] /sd k|fKt u/L ;s]sf] b]lvFbf To;tkm{ s]xL ul//xg k/]g . sfg'gL sf/afxLsf] xsdf eg] cfkm\gf] lgoGq0fdf lnO{ ;f]xL JolQmnfO{ k|rlnt sfg'gadf]lhd sf/afxL ug'{kg]{df ;f] tkm{ s'g} kxn g} gu/L lbnf/fd jnLnfO{ s'6lk6 u/L s'6lk6kl5 xTof ug]{ sfo{df ;+nUg tTsfnLg zfxL g]kfnL ;]gfsf lhDd]jf/ JolQmsf] klxrfg u/L sfg'gL sf/afxL cufl8 a9fpg] ;DaGwdf xfn;Dd klg s'g} k|ult ePsf] gb]lvFbfsf] cj:yf x'Fbf k|:t't 36gfdf ;+nUg tTsfnLg zfxL g]kfnL ;]gfsf kbflwsf/L÷sd{rf/Lsf] klxrfg u/L sfg'gL sf/afxL ug{ g]kfnsf] ;+ljwfgsf] wf/f @$(-@_ adf]lhd g]kfn ;/sf/;dIf l;kmfl/; u/L k7fpg] . @!%= ph'/L g= $, xTof, n'lDagL k|b]z zfvf sfof{no, g]kfnu~h kLl8tM cd/ nfndf}o{ -d'/fp_ tTsfnLg kmQ]k'/ uflj; ^ afFs] ph'/stf{M cfof]u :jod\ ph'/Lsf] Joxf]/fM afFs] lhNnfsf] u+ufk'/ uflj; cGtu{tsf] ;f]gjiff{df ldlt @)%*÷%÷! ut] :yfgLo ufpFn] / tTsfnLg g]skf -dfcf]jfbL_ sfo{stf{ aLr ePsf] 36gfdf P]= lhNnfsf] kmQ]k'/ uflj; ^ a:g] 1fg' d'/fp -jnL_ sf klt cd/ nfndf}o{ -d'/fp_ a]kQf ePsf] x'Fbf dfgj clwsf/ /Iffy{ cfjZos kxn u/L kfpmF . lg0f{oM k|:t't ph'/Ldfly cfof]un] u/]sf] cg';Gwfgaf6 lgh cd/nfn df}o{sf] d[To' ldlt @)%*÷%÷! ut] :yfgLo afl;Gbfsf] cfqmd0faf6 ePsf] / k|:t't 36gf kmf}hbf/L k|s[ltsf] ck/flws 36gf ePsf] b]lvFbf lghsf] xTof tTsfnLg g]skf -dfcf]jfbL_ / /fHokIfaf6 ePsf] gb]lvP klg ;z:q åGådf dfl/Psf] egL g]kfn ;/sf/af6 d[ts kl/jf/n] /fxt k|fKt u/L ;s]sf] b]lvof] . JolQmnfO{ lgoGq0fdf lnO{ dfg]{h:tf] h3Go kmf}hbf/L ck/fwdf d[ts kl/jf/n] hfx]/L btf{ ug{ hfFbf k|x/Ln] hfx]/L btf{ ug{ gdfg]sf] b]lvFbf hfx]/L btf{ gug]{ eujfgk'/ Onfsf k|x/L sfof{no afFs]sf tTsfnLg OGrfh{sf] klxrfg u/L ;]jfdf g} /x]sf] eP ljefuLo / sf/afxL / ;]jflgj[Q ePsf] eP /fHosf] tkm{af6 kfpg] cj;/df ;xefuL gu/fpg g]kfn ;/sf/;dIf l;kmfl/; u/L k7fpg] . 353