/fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u b]lvPsf 5g\ . o;af6 s] a'em\g ;lsG5 eg] pgLx¿nfO{ w]/} wg;DklQ sdfpg] / P];cf/fdsf] hLjg hLpg] eGbfklg ;fdfGo kfl/jfl/s ;d:of 6fg{ / /f]hL/f]6Lsf] hf]xf] ug]{ afWofTds pb]Zon] ljb]lzPsf b]lvG5g\ . j}b]lzs /f]huf/ af8{sf] Ps cWoog k|ltj]bgcg';f/ j}b]lzs /f]huf/Ldf hfg] k'?ifx¿ d'VotM :j]b]zdf /f]huf/L gePsf] / æ3/kl/jf/ kfNgÆ sf] lgldQ hfg] u/]sf]94 / dlxnfx¿ cfˆgf ;GtfgnfO{ /fd|f] lzIff / kl/jf/nfO{ /fd|f] hLjg lbg] p2]Zo /fvL j}b]lzs /f]huf/Ldf hfg] u/]sf]95 pNn]v ul/Psf] 5 . j}b]lzs /f]huf/af6 cfpg] k};fn] klxn]sf] t'ngfdf w]/} kl/jf/n] cfˆgf] cfjZostfx¿sf] kl/k"lt{ ;xh ¿kdf ug]{ u/]sf] tyf ef}lts ;'ljwf ljlxg ufpFaf6 qmdzM ;'ljwf ;DkGg :yfgx¿df :yfoL / c:yfoL a;fO{;/fO{df j[l4 ePsf] ;d]t kfOPsf] 5 . oBlk, ef}lts ;]jf ;'ljwfsf] pkef]usf] of] kf6f]leq cGo w]/} dxTjk"0f{ ;fdflhs–dgf];fdflhs ;+j]bgzLntf, d"No–dfGotf / ;+:sf/sf ljljw kIfx¿ ljrf/0fLo 5g\ . h;nfO{ slxNo} /fhgLlts / ;fdflhs ax;sf] ljifo agfOPg . kfl/jfl/s ljv08g, j}jflxs ;DaGw ljR5]b, ax'ljjfx jf ljjfx aflx/sf ;DaGw, kfl/jfl/s PSnf]kg, Psn ¿kdf cltl/St lhDd]jf/L jxg ug'{kg]{ cj:yf alnof] x'Fb} uO/x]sf] cWoogn] b]vfPsf] 5 . j}b]lzs /f]huf/Lsf] k|efj:j¿k 3/]n' lx+;f / ;DaGw ljR5]bsf d'2fx¿ a9\b} hfg] qmd klg tLa| 5 . :yfgLo txdf /x]sf Goflos ;ldlt / k|x/L dlxnf ;]nx¿df >Ldfg\–>LdtL ljjfb / lx+;fsf ph'/L w]/} cfpg] u/]sf] tYon] klg o;nfO{ k'li6 ub{5 . j}b]lzs /f]huf/sf] k|s[ltnfO{ x]bf{ ;+:yfut / JolStut ¿kdf hfg] u/]sf] kfOG5 . 7'nf] lx:;f ;+:yfut >d :jLs[lt lnO{ t];|f] d'n's /f]huf/Lsf] nflu hfg] u/]sf] b]lvG5 . oBlk, >d :jLs[ltljgf jf u}/sfg'gL ¿kdf t]>f] d'n's hfg]÷n}hfg] u/]sf] tYox¿ ;d]t kfOPsf 5g\ . ef/tdf /f]huf/Lsf] nflu ljgf>d :jLs[lt -h;nfO{ j}w dflgg] u/]sf] 5_ hfg] ;ª\Vof klg plQs} 5 . g]kfnaf6 ef/tdf hfg] g]kfnL sfdbf/x¿sf] ;ª\\Vof w]/} eP klg o;sf] olsg tYofª\s s'g} lgsfo;Fu 5}g . g]kfn;Fu ;Ldf hf]l8Psf]n] sd nfutdf hfg ;lsg] tyf >d :jLs[lt ;d]t lng gkg]{ ePsf] sf/0f s0ff{nL / ;'b'/klZrd k|b]z tyf ;LdfjtL{ If]qsf clwsf+z o'jfx¿sf] cfsif{0f ef/tdf x'g] u/]sf] kfOPsf] 5 . ljb]zdf /xg] g]kfnLx¿sf] ;ª\Vof sl/a !% nfveGbf dfly /x]sf] cg'dfg ul/Psf] 5 . o:tf sfdbf/x¿ k|foM df};dL sfdbf/sf] ¿kdf hfg] u/]sf] kfOPsf] 5 . ef/tdf /xFbf pgLx¿n] ef]u]sf ;d:of / d[To'sf 36gfx¿ k|foM aflx/ cfPsf b]lvFb}gg\ . aflx/ cfPsf 36gfx¿nfO{ klg ;/sf/L /]s8{df /flvg] u/]sf] ($= lak|]if0fsf] k|efjsf/L pkof]u;DaGwL cWoog k|ltj]bg @)&^, j}b]lzs /f]huf/ k|jw{g af]8{ (%= Returning Home: Challenges and Opportunities for Women Migrant Workers in the Nepali Labour Market.UN Women 2018 108