17
ที่
ชื่อตราสาร
ตัวบท (อังกฤษ)
1. States Parties shall
take effective and
appropriate measures,
including through peer
support, to enable
persons with
disabilities to attain
and maintain
maximum
independence, full
physical, mental,
social and vocational
ability, and full
inclusion and
participation in all
aspects of life. To that
end, States Parties
shall organize,
strengthen and
extend
comprehensive
habilitation and
rehabilitation services
and programmes,
particularly in the
areas of health,
employment,
education and social
services, in such a way
that these services
and programmes:
ตัวบทแปล
ข้อ 26 การส่งเสริม
สมรรถภาพและการฟื้นฟู
สมรรถภาพ
1. ให้รัฐภาคีดาเนิน
มาตรการที่เหมาะสมและมี
ประสิทธิผล รวมถึงการ
สนับสนุนแบบเพื่อนช่วย
เพื่อน เพื่อให้คนพิการ
สามารถบรรลุและรักษา
ความเป็นอิสระไว้อย่าง
สูงสุด เต็มความสามารถทั้ง
ทางร่างกาย จิตใจ สังคม
และการอาชีพ และการรวม
เป็นส่วนหนึ่งและมีส่วนร่วม
อย่างเต็มที่ในทุกด้านของ
ชีวิต เพื่อการนี้ ให้รัฐภาคี
จัดบริการและโปรแกรมด้าน
การส่งเสริมสมรรถภาพและ
การฟื้นฟูสมรรถภาพที่
ครอบคลุม โดยเฉพาะอย่าง
ยิ่งในด้านสุขภาพ การว่าจ้าง
งาน การศึกษาและบริการ
สังคม ในลักษณะที่บริการ
และโปรแกรมเหล่านี้
(บี) สนับสนุนการมีส่วนร่วม
ในชุมชนและการเป็นส่วน
หนึ่งในชุมชนและทุกด้าน
ของสังคม โดยให้เป็นไปตาม
ความสมัครใจของคนพิการ
และจัดไว้ให้ใกล้เคียงกับ
ชุมชนที่คนพิการอาศัยอยู่
ผลการตรวจสอบ
ส่วนร่วมในชุมชน
ด้วย มิได้รับรอง
สิทธิของชุมชน