لتكون بذلك منارف م مناراس الوتت الحقوقت
وبيت ي ي ي ي ي يا لمخ ف واملق ييورفق حيث تض ييم األمر
امللكي باإلنقاءق ضال الديبا،ةق خمس
ق ي ييرف ( )15ما فق تناولة إنق ي يياء مؤس ي يس ي يية
مس ييتقلة تس ييمى "املؤسي يس يية الوطنية لحقوق
اإلنسي ي ي ي ييان" تميياره مهييامهييا بحره ية وحيييا ي ية
واستقاللية تامة.
النفاذ بعد نقييرا ت الجرهدف الرسييمية بتاره
8رغس س .2014
.4ولغرض إضي ي ييفاء املزهد م ا سي ي ييتقاللية وى
مل املؤسي يس يية الوطنيةق وتس يد توا قها م
امل يقييرراس الي ييدول ييي يية ذاس ال ي ي ي ي يلي ييةق ورخي ييذا
بمالحظاس المجنة الفر ية املعنية با تما
( ) SCAبي ييالتحي ييال العي يياملي للمؤس ي ي ي يسي ي ي ي ي يياس
الوطنيي يية املعنيي يية بتعزهز حقوق اإلنسي ي ي ي ي ييان
وحمي ييايتاي ييا ()GANHRIق تم تعي ييديي ييل حي ييانون
إنق ي ي يياااا بمو،ب املرس ي ي ييوم بقانون رحم ()20
لسيينة 2016ق( )4و خل حيز النفاذ بعد نقييرا
ت الجرهدف الرسمية بتاره 7ر توبر .2016
.3ولتس يد ر مية م مل املؤسسة با تبار ا
الجه يية املسي ي ي ييتقل يية ت مملك يية البحره يم ييا
يتعلق بتعزهز وحميياييية حقوق اإلنس ي ي ي ييانق تم
إص ي ي ي ي ييدار حي ييانون ر ى ض ي ي ي يمي يياني يية حقيقيي يية
واسي��تقاللية للمؤس يسييةق م منحها املزهد م
ا خت اصاس وال الحياس وى نحو يتوا ق
مي ي "مي يبي ييا ئ بي ييار ييس" املي يتي يعي يلي يقي يية بي يم يير ييز
املؤس يسيياس الوطنية ت تعزهز وحماية حقوق
اإلنسي ي ي ي ييانق و مال بيياإل،راءاس الييدسي ي ي ييتوره يية
املتبعة ت ذا القي ييسنق قد رصي ييدر صي يياحب
الجاللي يية امللي ييك املعظم ت 24يوليو 2014
الق ييانون رحم ( )26لس ي ي ي ين يية 2014ب ييإنق ي ي ي ي يياء
املؤسي ي يس ي يية الوطنية لحقوق اإلنس ي ييان( )3بعد
إحرارا م السي ي ييل ة الملقي ي يير عيةق و خل حيز
الفرع الثاني
الواية الواسعة
للمؤسسة الوطنية لحقوق اإلنسان
.1ر ييدس "مبييا ئ بييار س" و،وب رن "تختص
املؤسسة الوطنية بتعزيزحقوق اإلنسان
وحمايائا"ق و"تكون للمؤسـ ـ ـس ـ ــة الوطنية
وايــة واس ـ ـ ـ ـعــة قــدر اإلم ـ ـان ومنصـ ـ ـ ــو
https://www.nihr.org.bh/MediaHandler/GenericHa
ndler/PDF/NHRI/O4609.pdf
( )3القانون رحم ()26
( )4مرسوم بقانون رحم ( )20لسنة 2016ق باللغة العربية
https://www.nihr.org.bh/MediaHandler/GenericHandle
r/documents/download/LawDecree_No_20_of_2016.pdf
اإلنجليزية
باللغة
https://www.nihr.org.bh/EN/MediaHandler/GenericHa
ndler/documents/Download/LawDecree202016_amendingLaw26-2014.pdf
لسنة 2014باللغة العربية
https://www.nihr.org.bh/MediaHandler/GenericHandle
r/documents/download/NIHRLaw_26_2014_OG_ar.pdf
اإلنجليزية
باللغة
.https://www.nihr.org.bh/EN/MediaHandler/GenericHa
ndler/documents/Download/LawNo26of2014_engl.pdf
10