‫‪ .2‬يخضع هذا العهد للتصديق‪ .‬وتودع صكوك التصديق لدى األمين العام لألمم المتحدة‪.‬‬ ‫‪ .3‬يتاح االنضمام إلى هذا العهد ألية دولة من الدول المشار إليها في الفقرة ‪ 1‬من هذه المادة‪.‬‬ ‫‪ .4‬يقع االنضمام بإيداع صك انضمام لدى األمين العام لألمم المتحدة‪.‬‬ ‫‪ . 5‬يخطر األمين العام لألمم المتحدة جميع الدول التي تكون قد وقعت هذا العهد أو انضمت إليه بإيداع كل صك من‬ ‫صكوك التصديق أو االنضمام‪.‬‬ ‫المادة ‪27‬‬ ‫‪ . 1‬يبدأ نفاذ هذا العهد بعد ثالثة أشهر من تاريخ إيداع صك االنضمام أو التصديق الخامس والثالثين لدى األمين العام‬ ‫لألمم المتحدة‪.‬‬ ‫‪ . 2‬أما الدول التي تصدق هذا العهد أو تنضم إليه بعد أن يكون قد تم إيداع صك التصديق أو االنضمام الخامس والثالثين‬ ‫فيبدأ نفاذ هذا العهد إزاء كل منها بعد ثالثة أشهر من تاريخ إيداعها صك تصديقها أو صك انضمامها‪.‬‬ ‫المادة ‪28‬‬ ‫تنطبق أحكا�� هذا العهد‪ ،‬دون أي قيد أو استثناء‪ ،‬على جميع الوحدات التي تتشكل منها الدول االتحادية‪.‬‬ ‫المادة ‪29‬‬ ‫‪ . 1‬ألية دولة طرف في هذا العهد أن تقترح تعديال عليه تودع نصه لدى األمين العام لألمم المتحدة‪ .‬وعلى إثر ذلك يقوم‬ ‫األمين العام بإبالغ الدول األطراف في هذا العهد بأية تعديالت مقترحة‪ ،‬طالبا إليها إعالمه عما إذا كانت تحبذ عقد مؤتمر‬ ‫للدول األطراف للنظر في تلك المقترحات والتصويت عليها‪ .‬فإذا حبذ عقد المؤتمر ثلث الدول األطراف على األقل عقده‬ ‫األمين العام برعاية األمم المتحدة‪ .‬وأي تعديل تعتمده أغلبية الدول األطراف الحاضرة والمقترعة في المؤتمر يعرض على‬ ‫الجمعية العامة لألمم المتحدة إلقراره‪.‬‬ ‫‪ . 2‬يبدأ نفاذ التعديالت متى أقرتها الجمعية العامة لألمم المتحدة وقبلتها أغلبية ثلثي الدول األطراف في هذا العهد‪ ،‬وفقا‬ ‫لإلجراءات الدستورية لدى كل منها‪.‬‬ ‫‪ .3‬متى بدأ نفاذ هذه التعديالت تصبح ملزمة للدول األطراف التي قبلتها‪ ،‬بينما تظل الدول األطراف األخرى ملزمة بأحكام‬ ‫هذا العهد وبأي تعديل سابق تكون قد قبلته‪.‬‬ ‫المادة ‪30‬‬ ‫بصرف النظر عن اإلخطارات التي تتم بمقتضى الفقرة ‪ 5‬من المادة ‪ ،26‬يخطر األمين العام لألمم المتحدة جميع الدول‬ ‫المشار إليها في الفقرة ‪ 1‬من المادة المذكورة بما يلي‪:‬‬ ‫(أ) التوقيعات والتصديقات واالنضمامات التي تتم طبقا للمادة ‪،26‬‬ ‫(ب) تاريخ بدء نفاذ هذا العهد بمقتضى المادة ‪ ،27‬وتاريخ بدء نفاذ أية تعديالت تتم في إطار المادة ‪.29‬‬ ‫المادة ‪31‬‬ ‫‪ .1‬يودع هذا العهد‪ ،‬الذي تتساوى في الحجية نصوصه باألسبانية واإلنكليزية والروسية والصينية والفرنسية‪ ،‬في‬ ‫محفوظات األمم المتحدة‪.‬‬ ‫‪ . 2‬يقوم األمين العام لألمم المتحدة بإرسال صور مصدقة من هذا العهد إلى جميع الدول المشار إليها في المادة ‪.26‬‬ ‫‪30‬‬

Select target paragraph3