‫الجزء الثاني منع التعذيب‪ :‬مهام المؤسسات الوطنية لحقوق اإلنسان | القسم الثاني المساهمة في التنفيذ الفعال لإلطار القانوني‬ ‫ويف حالــة غيــاب أو عــدم كفايــة بــراجم ومــواد التدر يــب يف جمــال حقــوق اإلنــان ميكــن للمؤســات الوطنيــة أن تاسهــم يف تطويــر أو‬ ‫مراجعــة المناهــج‪ ،‬وذلــك بالتعــاون مــع جهــات التدر يــب المعنيــة‪.‬‬ ‫قيمــة‬ ‫مــن المهــم التأكيــد عــى نقطــة أن التدر يــب عــى حقــوق اإلنــان ومنــع التعذيــب جيــب أال يقتــر عــى تقديــم معلومــات نظر يــة ِّ‬ ‫لــوكاالت إنفــاذ القانــون‪ ،‬وإمنــا تزويدهــم أيض ـ ًا مبعلومــات ومهــارات عمليــة تفيدهــم يف عملهــم اليومــي‪ .‬ولذلــك ينبغــي النظــر إىل بــراجم‬ ‫التدر يــب عــى حقــوق اإلنــان ومنــع التعذيــب عــى أهنــا جــزء ال يتجــزأ مــن التدر يــب العمــي‪.‬‬ ‫فعــى ســبيل المثــال ينبغــي أن يشــكل منــع التعذيــب جــزء ًا جوهر ي ـ ًا مــن التدر يــب األاسيس لضبــاط الرشطــة يف عــدد مــن المجــاالت‬ ‫العمليــة الرئيســية‪ ،‬مهنــا‪:‬‬ ‫•التوقيف‬ ‫•االستجواب‬ ‫•التحقيق‬ ‫•احلفاظ عىل النظام العام‪.‬‬ ‫‪Image: Human Rights Commission of the Maldives‬‬ ‫وباإلضافــة إىل وضــع المناهــج ومراجعهتــا‪ ،‬ميكــن أن تاسهــم المؤســات الوطنيــة أيض ـ ًا يف وضــع ومراجعــة مــواد تدريبيــة أخــرى‪ ،‬مثــل‬ ‫كتيبــات عــن منــع التعذيــب أو أدلــة لـ»تدر يــب المدر بــن»‪.‬‬ ‫الفصل السادس‪ :‬تدريب الموظفين العموميين | ‪55‬‬

Select target paragraph3