;'/lIft :yfgn] klg o;df pNNf]vgLo of]ubfg k'u]sf] :d/0f ug{ rfxG5' . cfof]un] o; jif{sf] cGTolt/ dfgj clwsf/sf ljifodf blIf0f Pl;ofnL If]qn] ef]Ug'k/]sf ljleGg ljifodf blIf0f Pl;of ;Dd]ng ug]{ tof/L ;'? u/]sf] 5 . xfn} a}Ísdf ePsf] Pl;of Kofl;kms If]qsf dfgj clwsf/ cfof]ux¿sf] ;Dd]ngdf xfdLn] blIf0f Pl;ofnL ;Dd]ng ug]{af/] cfkm\gf] cjwf/0ff k|:t't u/]sf 5f}F . obfsbf ;/sf/L sd{rf/LtGqdf b]lvg] u/]sf] ;}4flGts / Jofjxfl/s kl/b[Zox¿n] cfof]usf] :jfoQtfnfO{ cfTd;ft\ ug{ g;s]sf] k|tLt x'G5 . cfof]usf] sfd tyf sfo{qmd ;~rfng ug]{ ;DaGwdf cfly{s ;xof]unfO{ ;dod} :jLs[lt glbFbf sfddf s]xL k|lts"n cj:yf;d]t pTkGg x'g hfG5 . cfof]usf] k|lti7fdf /fi6«sf] k|lti7f cGof]Gofl>t x'g] ljifotkm{ g]kfnL k|zf;g / /fhgLltn] oy]i6 Wofg k'¥ofpg]5 eGg] ljZjf; JoSt ug{ rfxG5' . ;DdfggLo k|wfgdGqLHo" tyf cltlyHo"x¿ Û gful/s cfGbf]ngsf] ;tt k|of;df :yflkt o; cfof]usf] cfwf/:tDe ;Dk"0f{ gful/s ;dfh, dfgj clwsf/sdL{ tyf ;~rf/hut\ ePsfn] ;a} ;/f]sf/jfnfx¿df dfgj clwsf/sf] ;+/If0f / ;+j4{gdf ljutdf em}F oy]i6 ;xof]u / ;xsfo{sf] ck]Iff ub{5' . ;a} ;'/Iff ;+oGq, ;/sf/L lgsfox¿, /fhgLlts bnx¿, k];fut ;‹;ª\u7g Pjd\ a'l4hLjL ju{n] dfgj clwsf/ ;+:s[ltsf] ljsf; ub}{ dfgj dof{bf pRr /fVg cf–cfˆgf] :yfgaf6 oy]i6 ;xof]u k'¥ofpg'x'g] g} 5 eGg] ljZjf; JoQm ug{ rfxG5' . cGTodf, cfkm\gf] Jo:ttfsf] afah'b cd"No ;do lbg'ePsf]df k|d'v cltly ;DdfggLo k|wfgdGqL >L z]/axfb'/ b]pjfHo" tyf cfdlGqt ;Dk"0f{ dxfg'efjx¿df xflb{s wGojfb 1fkg ub}{ labf x'G5' . wGojfb Û @)&$÷*÷@$ nlntk'/, g]kfn 296 /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u jflif{s k|ltj]bg @)&$÷&%